"Bilgi ve Sezgi" isimli bir takımları var.他の消費財メーカーと同じような感じです
Bilim ve sanatı birbirinden sezgisel ve analitik diye ayıramayız, değil mi?Diferența dintre arte și științe nu este analitică vs intuitivă, corect?
Bilim ve sanatı birbirinden sezgisel ve analitik diye ayıramayız, değil mi?Het verschil tussen kunst en wetenschap is niet analytisch tegenover intuïtief.
Bilim ve sanatı birbirinden sezgisel ve analitik diye ayıramayız, değil mi?예술과 과학의 차이는 분석적인 것 대 직관적인 것이 아닙니다. 그렇죠?
Bilim ve sanatı birbirinden sezgisel ve analitik diye ayıramayız, değil mi?La diferencia entre las artes y las ciencias no es analítica versus intuitiva, ¿cierto?
Bilim ve sanatı birbirinden sezgisel ve analitik diye ayıramayız, değil mi?La différence entre les arts et la science n'est pas de l'ordre de l'analytique versus l'intuitif.
Bilim ve sanatı birbirinden sezgisel ve analitik diye ayıramayız, değil mi?La differenza tra arti e scienza non sta nella differenza tra analitico ed intuitivo. Giusto?
Bilim ve sanatı birbirinden sezgisel ve analitik diye ayıramayız, değil mi?Różnica między nauką i sztuką to nie: "intuicja - logika". Prawda?
Bilim ve sanatı birbirinden sezgisel ve analitik diye ayıramayız, değil mi?Разликата между изкуствата и науките не е аналитично срещу интуитивно, нали?
Bilim ve sanatı birbirinden sezgisel ve analitik diye ayıramayız, değil mi?Различие между наукой и искусством не в противопоставлении аналитики и интуиции. Верно?
Bilim ve sanatı birbirinden sezgisel ve analitik diye ayıramayız, değil mi?השוני בין האמנויות למדעים אינו אנליטי לעומת אינטואיטיבי, נכון?
Bilim ve sanatı birbirinden sezgisel ve analitik diye ayıramayız, değil mi?الفرق بين الفنون والعلوم ليس تحليلياً مقابل بديهية. صحيح؟
Bilim ve sanatı birbirinden sezgisel ve analitik diye ayıramayız, değil mi?分析的に対して直観的ということではありませんよね E＝mc の 2 乗には
Bir baska deyisle, baliklar sezgili hayvanlar, elbette ki aciyi hissediyorlar.Cu alte cuvinte, pestii sunt organisme simtitoare, deci este normal sa simta durerea.
Bir baska deyisle, baliklar sezgili hayvanlar, elbette ki aciyi hissediyorlar.Dengan kata lain, ikan adalah organisme yang berkesadaran, jadi sudah tentu mereka dapat merasakan sakit.
Bir baska deyisle, baliklar sezgili hayvanlar, elbette ki aciyi hissediyorlar.In altre parole i pesci sono organismi senzienti e pertanto provano dolore.
Bir baska deyisle, baliklar sezgili hayvanlar, elbette ki aciyi hissediyorlar.Más szavakkal, a halak érzõ lények, így természetesen éreznek fájdalmat.
Bir baska deyisle, baliklar sezgili hayvanlar, elbette ki aciyi hissediyorlar.Med andra ord, fiskar är kännande organismer, så självklart känner de smärta.
Bir baska deyisle, baliklar sezgili hayvanlar, elbette ki aciyi hissediyorlar.Mit anderen Worten, Fische sind empfindungsfähige Organismen, natürlich empfinden sie dann Schmerz.
Bir baska deyisle, baliklar sezgili hayvanlar, elbette ki aciyi hissediyorlar.Με άλλα λόγια, τα ψάρια είναι οργανισμοί που αισθάνονται, άρα φυσικά νιώθουν πόνο.
Bir baska deyisle, baliklar sezgili hayvanlar, elbette ki aciyi hissediyorlar.במילים אחרות, ,הדגים הם אורגניזמים חשים .אז כמובן שהם מרגישים בכאב
Bir başka deyişle, balıklar sezgili hayvanlar, elbette ki acıyı hissediyorlar.Cu alte cuvinte, pestii sunt organisme simtitoare, deci este normal sa simta durerea.
Bir başka deyişle, balıklar sezgili hayvanlar, elbette ki acıyı hissediyorlar.Dengan kata lain, ikan adalah makhluk Organisme, jadi tentu saja mereka Merasa sakit.
Bir başka deyişle, balıklar sezgili hayvanlar, elbette ki acıyı hissediyorlar.En d'autres termes les poissons sont des etres sensibles, qui bien sûr ressentent la douleur.
Bir başka deyişle, balıklar sezgili hayvanlar, elbette ki acıyı hissediyorlar.In altre parole i pesci sono organismi senzienti e pertanto provano dolore.
Bir başka deyişle, balıklar sezgili hayvanlar, elbette ki acıyı hissediyorlar.Innymi słowy: ryby odbierają bodźce, więc oczywiście odczuwają także ból
Bir başka deyişle, balıklar sezgili hayvanlar, elbette ki acıyı hissediyorlar.Jinými slovy, ryby jsou vnímající stvoření; je samozřejmé že cítí bolest.
Bir başka deyişle, balıklar sezgili hayvanlar, elbette ki acıyı hissediyorlar.los peces sí sienten. Por supuesto que les duele.
Bir başka deyişle, balıklar sezgili hayvanlar, elbette ki acıyı hissediyorlar.Más szavakkal, a halak érzõ lények, így természetesen éreznek fájdalmat.
Bir başka deyişle, balıklar sezgili hayvanlar, elbette ki acıyı hissediyorlar.Med andra ord, fiskar är kännande organismer, så självklart känner de smärta.
Bir başka deyişle, balıklar sezgili hayvanlar, elbette ki acıyı hissediyorlar.Mit anderen Worten, Fische sind empfindungsfähige Organismen, natürlich empfinden sie dann Schmerz.
Bir başka deyişle, balıklar sezgili hayvanlar, elbette ki acıyı hissediyorlar.Toisin sanoen kalat ovat tuntevia eliöitä, joten tietysti ne tuntevat kipua.
Bir başka deyişle, balıklar sezgili hayvanlar, elbette ki acıyı hissediyorlar.Z drugimi besedami, ribe so čuteča bitja in normalno da občutijo bolečino.
Bir başka deyişle, balıklar sezgili hayvanlar, elbette ki acıyı hissediyorlar.Με άλλα λόγια, τα ψάρια είναι οργανισμοί που αισθάνονται, άρα φυσικά νιώθουν πόνο.
Bir başka deyişle, balıklar sezgili hayvanlar, elbette ki acıyı hissediyorlar.Другими словами, рыбы - разумные организмы, так конечно они чувствуют боль.
Bir başka deyişle, balıklar sezgili hayvanlar, elbette ki acıyı hissediyorlar.,במילים אחרות הדגים הם אורגניזמים חשים, אז כמובן שהם מרגישים בכאב.
Bir başlık atıp sizin sezgilerinizi kuvvetlendirmek istiyorum.Eu estou apenas escrevendo um título que espero que seja intuitivo para você.
Bir başlık atıp sizin sezgilerinizi kuvvetlendirmek istiyorum.Iba píšem vzorec, ktorý je dúfam pre vás aspoň trochu intuitívny.
Bir başlık atıp sizin sezgilerinizi kuvvetlendirmek istiyorum.Jedynie tekstowo opisuję dla was zawartość tej kolumny.
Bir başlık atıp sizin sezgilerinizi kuvvetlendirmek istiyorum.Pouze píšu vzorec, který je doufám pro vás alespoň trochu intuitivní.
Bir başlık atıp sizin sezgilerinizi kuvvetlendirmek istiyorum.Само правя едно нагледно представяне, което се надявам, че ви е малко по-разбираемо.
Bir çok sanatçı için bu sezgilerine aykırı.È un po' contrario alle aspettative per molti artisti.
Bir çok sanatçı için bu sezgilerine aykırı.C'est contre-intuitif pour un grand nombre d'artistes.
Bir çok sanatçı için bu sezgilerine aykırı.Das widerspricht aber der Intuition vieler Künstler.
Bir çok sanatçı için bu sezgilerine aykırı.Det är lite motsägelsefullt för en del artister.
Bir çok sanatçı için bu sezgilerine aykırı.Det er modsat logik for de fleste kunstnere.
Bir çok sanatçı için bu sezgilerine aykırı.Điều này có vẻ khác thường đối với rất nhiều nghệ sĩ.
Bir çok sanatçı için bu sezgilerine aykırı.Dla wielu artystów to niepojęte.
Bir çok sanatçı için bu sezgilerine aykırı.E destul de nefiresc pentru mulți artiști.
Bir çok sanatçı için bu sezgilerine aykırı.Es algo contrario a la intuición para muchos artistas.
Bir çok sanatçı için bu sezgilerine aykırı.É um pouco contraintuitivo para muitos artistas.
Bir çok sanatçı için bu sezgilerine aykırı.Ez voltaképp ösztön-ellenes rengeteg művésznek.
Bir çok sanatçı için bu sezgilerine aykırı.Het is nogal tegennatuurlijk voor veel artiesten.
Bir çok sanatçı için bu sezgilerine aykırı.Ini merupakan hal yang berlawanan dengan intuisi bagi banyak seniman.
Bir çok sanatçı için bu sezgilerine aykırı.많은 예술가들에게는 직관과 반대되는 일입니다.
Bir çok sanatçı için bu sezgilerine aykırı.Mnohým umelcom je to trochu proti srsti.
Bir çok sanatçı için bu sezgilerine aykırı. Onlar bir şey istemek istemiyorlar.Для многих артистов это неестественно, они не хотят что-то просить.
Bir çok sanatçı için bu sezgilerine aykırı.Pro mnoho umělců to jde naprosto proti jejich očekávání.
Bir çok sanatçı için bu sezgilerine aykırı.Se ei ole itsestään selvää monille artisteille.
Bir çok sanatçı için bu sezgilerine aykırı.Για πολλούς καλλιτέχνες αυτό είναι αντιφατικό.