Hepiniz filmini seyrettiniz.정확한 이야기를 읽어보신 분은 별로 없죠. 다들 영화로 보셨겠지요.
Hepiniz filmini seyrettiniz.Może widzieliście film.
Hepiniz filmini seyrettiniz.Olette katsoneet elokuvan.
Hepiniz filmini seyrettiniz.Sie haben den Film gesehen.
Hepiniz filmini seyrettiniz.Videli ste film.
Hepiniz filmini seyrettiniz.Vous avez vu le film.
Hepiniz filmini seyrettiniz.Znáte ji z filmu.
Hepiniz filmini seyrettiniz.Έχετε δει την ταινία.
Hepiniz filmini seyrettiniz.Гледали сте филма.
Hepiniz filmini seyrettiniz.Некоторые видели фильм.
Hepiniz filmini seyrettiniz.ولكن قلائل هم الذين قرؤوا القصة. لقد شاهدتم الفلم.
Hepiniz filmini seyrettiniz.これは スタンレー ミルグラム ブロンクスでユダヤ人の子供として育ちました
Her Afgan aile onu seyretmek istedi.8時半には やってることをやめてしまいます
Her Afgan aile onu seyretmek istedi.Cada familia afgana quería verlo.
Her Afgan aile onu seyretmek istedi.Ed ogni famiglia Afghana voleva vederlo.
Her Afgan aile onu seyretmek istedi.Elke Afghaanse familie wilde het zien.
Her Afgan aile onu seyretmek istedi.Fiecare familie afgană dorea să se uite la ea.
Her Afgan aile onu seyretmek istedi.Hver eneste afghanske familie ville se den.
Her Afgan aile onu seyretmek istedi.Jede afghanische Familie wollte sie sehen.
Her Afgan aile onu seyretmek istedi.Każda rodzina Afgańska chciała go obejrzeć.
Her Afgan aile onu seyretmek istedi.모든 아프간 가족이 보고싶어 했지요.
Her Afgan aile onu seyretmek istedi.Minden afgán család nézni akarta.
Her Afgan aile onu seyretmek istedi.Mọi gia đình Afghan đều muốn xem nó.
Her Afgan aile onu seyretmek istedi.Toutes les familles afghanes la regardaient.
Her Afgan aile onu seyretmek istedi.Κάθε οικογένεια Αφγανών ήθελε να την παρακολουθήσει.
Her Afgan aile onu seyretmek istedi.Всяко афганистанско семейство искало да го гледа.
Her Afgan aile onu seyretmek istedi.Каждая афганская семья хочет смотреть его.
Her Afgan aile onu seyretmek istedi.כל משפחה אפגנית רצתה לצפות בה.
Her Afgan aile onu seyretmek istedi.كل العائلات الأفغانية ترغب في مشاهدته.
Her gün bunu seyretmek çok kötü.A helyiek úgy gondolják, ez szörnyű viselkedés, borzalmas nap mint nap nézni, hogy ez történik.
Her gün bunu seyretmek çok kötü.Die Ortsansässigen finden es grässlich, es ist einfach schlimm, dieses Schauspiel Tag für Tag zu sehen.
Her gün bunu seyretmek çok kötü.I wiecie co, tubylcy myślą że to okropne zachowanie, strasznie się to ogląda, dzień po dniu.
Her gün bunu seyretmek çok kötü.매일매일 이런 끔찍한 일이 일어납니다.
Her gün bunu seyretmek çok kötü.Les locaux pensent que ce comportement est horrible, c'est horrible de voir ça arriver chaque jour.
Her gün bunu seyretmek çok kötü.Om dat dagelijks te moeten aanzien...
Her gün bunu seyretmek çok kötü.Os pobres Molas a chegar, a serem feitos em frangalhos,
Her gün bunu seyretmek çok kötü.Знаете ли, според местните това е ужасно поведение, просто ужасно е да гледаш това да се случва ден след ден.
Her gün bunu seyretmek çok kötü.Местные жители считают, это поведение ужасным, просто страшно наблюдать, как это происходит день за днём.
Her gün bunu seyretmek çok kötü.זה פשוט נורא לראות את זה קורה, יום אחר יום.
Her gün bunu seyretmek çok kötü.انها مروعة فقط مشاهدة هذا يحدث، يوما بعد يوم.
Her gün bunu seyretmek çok kötü.マンボウはやって来て ズタズタにやられるのですから
Hiçbirşey söylemedi. Öylece oturdu ve bir saat boyunca beni seyretti.Dopo non disse una parola, si sedette e mi guardò piangere per un'ora.
Hiçbirşey söylemedi. Öylece oturdu ve bir saat boyunca beni seyretti.És azután, Emmanuel nem mondott egy szót sem, csak ült és nézett, ahogy egy órán át sírtam.
Hiçbirşey söylemedi. Öylece oturdu ve bir saat boyunca beni seyretti.Et ensuite, il n'a pas dit un mot, il s'est juste assis et m'a regardé pleurer pendant une heure.
Hiçbirşey söylemedi. Öylece oturdu ve bir saat boyunca beni seyretti.Hij zei geen woord, maar zat te kijken terwijl ik een uur lang huilde.
Hiçbirşey söylemedi. Öylece oturdu ve bir saat boyunca beni seyretti.Şi după, nu a spus nici un cuvânt, doar stătea acolo privindu-mă cum plâng timp de o oră.
Hiçbirşey söylemedi. Öylece oturdu ve bir saat boyunca beni seyretti. Sonra dedi ki:A potem on nie powiedział ani słowa, przez godzinę patrzył, jak płaczę, a potem powiedział:
Hiçbirşey söylemedi. Öylece oturdu ve bir saat boyunca beni seyretti.Và sau đó, anh chẳng hề nói gì cả. chỉ ngồi đó và nhìn tôi khóc cả giờ.
Hiçbirşey söylemedi. Öylece oturdu ve bir saat boyunca beni seyretti.Y luego, él no dijo ni una palabra, sólo se sentó ahí viéndome llorar durante una hora.
Hiçbirşey söylemedi. Öylece oturdu ve bir saat boyunca beni seyretti.А после той не каза нито дума, само седеше там и ме гледа как плача цял час.
Hiçbirşey söylemedi. Öylece oturdu ve bir saat boyunca beni seyretti.И позже он не говорил ни слова, он просто сидел и смотрел, как я рыдал целый час.
Hiç, Evel Knievel'i duydunuz mu? Hayır, Star Wars'ı hiç seyretmedim.Ai auzit vreodată de Evel Knievel? <i>Nu, n-am văzut Războiul Stelelor.</i>
İlkbaharda ve güzleri hava sıcaklıkları yukarda belirtilen derecelerşn arasında seyretmektedir.En automne et au printemps, les températures varient entre ces moyennes.
İlkbaharda ve güzleri hava sıcaklıkları yukarda belirtilen derecelerşn arasında seyretmektedir.Kevään ja syksyn lämpötilat asettuvat tälle välille.
İlkbaharda ve güzleri hava sıcaklıkları yukarda belirtilen derecelerşn arasında seyretmektedir.Las temperaturas en primavera y otoño se encuentran entre estos dos valores.
İlkbaharda ve güzleri hava sıcaklıkları yukarda belirtilen derecelerşn arasında seyretmektedir.På våren och hösten ligger temperaturerna här emellan.
İlkbaharda ve güzleri hava sıcaklıkları yukarda belirtilen derecelerşn arasında seyretmektedir.Температура воздуха весной и летом в промежутке между зимними и летними температурами.
İlkbaharda ve güzleri hava sıcaklıkları yukarda belirtilen derecelerşn arasında seyretmektedir.أما في الربيع والخريف فتكون درجات الحرار ما بين هذه القيم.
İspat videosu olduğu için, seyretmemiş olabilirsiniz. -وربما انكم افتقدتموه لأن ذلك العرض كان بداعي الاثبات
İşsizliğin, kalıcı olarak yüksek seyretmesine razı olmak zorunda değiliz.Wir dont\ ' 92t müssen für die Arbeitslosigkeit zu begleichen chronisch hohem Niveau.