Yarışı 200.000 seyirci izledi.Võistlusi sai jälgida 10 000 pealtvaatajat.
Ne yaptığımı da pek hatırlamıyorum; ama seyirci kahkahadan kırılıyor.Samas leidub seal muigeid ja absurdi ning mõni vastavalt häälestunud vaataja võib isegi laginal naerda saada.
Seyirciler ve jürinin toplam 473 puanı vardır.Audiitorkogul on 474 liiget.
Ama yine de film, seyirci tarafından uygun bulundu.Näidend võeti publiku poolt väga hästi vastu.
1, 2, 3 Seyirci:Audiencia:
1, 2, 3 Seyirci:Audiência:
1, 2, 3 Seyirci:Public :
1, 2, 3 Seyirci:Publiek:
1, 2, 3 Seyirci: What are you reading?Publicul:
1, 2, 3 Seyirci:Публика:
2011'in ilk 6 ayında sadece 19 film seyirciye ulaştı.Всички препратки са към текстове на бенгалски, освен ако изрично е посочен друг език.
2011'in ilk 6 ayında sadece 19 film seyirciye ulaştı.مع نصوص ذات جودة منخفضة وأداءات رديئة تمكنت السينما من إنتاج مئة فيلم في السنة.
232324 Bugün yine fazla seyirci yok.Iar nu s-a înghesuit lumea...
232324 Bugün yine fazla seyirci yok.Il n'y avait pas beaucoup de monde non plus aujourd'hui.
232324 Bugün yine fazla seyirci yok.Otra vez sin mucha audiencia hoy.
232324 Bugün yine fazla seyirci yok.Pochi spettatori anche oggi.
232324 Bugün yine fazla seyirci yok.Ponovno malo občinstva.
232324 Bugün yine fazla seyirci yok.Weer niet veel publiek vandaag.
232324 Bugün yine fazla seyirci yok.Για άλλη μια φορά δεν έχουμε μεγάλο ακροατήριο σήμερα.
232324 Bugün yine fazla seyirci yok.Сегодня опять мало зрителей.
232324 Bugün yine fazla seyirci yok.الجمهور كان قليلا اليوم أيضا
Abu Dabi'de ve aynı zamanda televizyon başındaki seyirciler.Abu Dhabissa, mutta myös ihmisille, jotka katsovat sitä televisiosta.
Abu Dabi'de ve aynı zamanda televizyon başındaki seyirciler.Đây là những phụ nữ trẻ là khán giả của chương trình -- ở Abu Dahbi, và cả những người xem truyền hình.
Abu Dabi'de ve aynı zamanda televizyon başındaki seyirciler.시청자들이 또한 관객들을 본다는 것이다
Abu Dabi'de ve aynı zamanda televizyon başındaki seyirciler.באבו דאבי, אבל גם לקהל הצופים.
Abu Dabi'de ve aynı zamanda televizyon başındaki seyirciler.في أبو ظبي ، ولكن أيضا الناس في اجتذاب جمهور المشاهدين.
Abu Dabi'de ve aynı zamanda televizyon başındaki seyirciler.「アメリカン アイドル」は
Acı vermiyor, olmak zorunda değiliz [Seyircilerden]Ca ne fait pas mal, ça ne doit pas [de l'audience]
Acı vermiyor, olmak zorunda değiliz [Seyircilerden]Es tut nicht weh, wir müssen nicht [aus dem Publikum]
Acı vermiyor, olmak zorunda değiliz [Seyircilerden]Nebolí to, nemusíme byť [Z obecenstva]
Acı vermiyor, olmak zorunda değiliz [Seyircilerden]No duele, no tenemos que ser *[desde la audiencia]
Acı vermiyor, olmak zorunda değiliz [Seyircilerden]Non fa male, non dobbiamo essere [Dal pubblico]
Acı vermiyor, olmak zorunda değiliz [Seyircilerden]Nu doare, nu trebuie să fim [din partea publicului]
Acı vermiyor, olmak zorunda değiliz [Seyircilerden]Δεν πονάει, δεν χρειάζεται να είμαστε...
Affedersiniz? (Seyirci: Sinek 5)(Зал: пять крести).
Ah, maça bacak. Maça dedin değil mi? (Seyirci:Siis -- oho, patajätkä. sanoitko pata?
AI filmini gördünüz mü? Seyirciler:Est-ce que les gens ont vu le film A.I. Intelligence Artificielle?
AI filmini gördünüz mü? Seyirciler: Evet.여기 영화 AI를 보신분 계신가요? 청중: 네.
AI filmini gördünüz mü? Seyirciler: Evet.האם אנשים ראו את הסרט "AI"?(קהל: "כן")
AI filmini gördünüz mü? Seyirciler: Evet.هل شاهد الجميع فلم الذكاء الإصطناعي؟ الجمهور: نعم.
AI filmini gördünüz mü? Seyirciler: Evet.ひどい映画でしたが
AI filmini gördünüz mü? Seyirciler:Oglądaliście film AI:Sztuczna Inteligencja?
AI filmini gördünüz mü? Seyirciler:Кто-нибудь смотрел фильм "Искусственный разум"?
AI filmini gördünüz mü? Seyirciler:Хората гледали ли са филма "Изкуствен интелект"?
(Alkışlar) (Seyirci:(Aplauze) (Public:
(Alkışlar) (Seyirci:(Applåder) (Publiken:
(Alkışlar) (Seyirci:(Applausi) (Pubblico:
(Alkışlar) (Seyirci:(Applaus) (Publiek:
(Alkışlar) (Seyirci:박수 청중 : 교수님께 여쭤보고 싶은 것이 있는데, 우리가 안전벨트를 매는 건 꼭 죽는 걸 막기 위한 것만은 아닙니다.
(Alkışlar) (Seyirci:Merci beaucoup. (Applaudissements) (Public :
(Alkışlar) (Seyirci:Muchas gracias. (Aplausos)
(Alkışlar) (Seyirci:Muito obrigado. (Aplausos)
(Alkışlar) (Seyirci:(Χειροκρότημα) (Κοινό:
(Alkışlar) (Seyirci:(Аплодисменти) (Публика:
(Alkışlar) (Seyirci:(מחיאות כפיים) מהקהל: אני רק רוצה לשאול אותך, כשאנחנו חוגרים) ,אנחנו לא בהכרח חוגרים רק כדי למנוע מקרי מוות
(Alkışlar) (Seyirci:(تصفيق) الجمهور : أردت فقط أن أطلب منكم ، عند ارتداء حزام الأمان نحن لا نرتديها فقط لمنع الخسائر في الأرواح ،
(Alkışlar) (Seyirci:観客： シートベルトの着用は 命を守る為だけではありません 重傷にならずにすみます
Ama bu bir müzikal olduğu için, seyirci ile iletişim de önemli. ve şarkılarda verilen duygular.بسبب ان هذه مسرحية موسيقية, الجزء المهم هو التواصل مع الجمهور
Ama bunu yapmazsınız." Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.De semmiképp nem csinálják ezt!"
Ama seyirciler sihirbazın ölüşünü izlemeye gelmezler, yaşadığını görmeye gelirler.De a közönség nem a bűvész halálát jött látni, azért jöttek, hogy élve lássák.