Stadyumun seyirci kapasitesi 3.000 kişiliktir.Рекордът за посещаемост на стадиона е 3000 души.
Konferans'a seyirci olarak katılmak paralıdır.Влезте в разговор с аудиторията.
10.000 kişilik seyirci kapasitesine sahiptir.Има капацитет 10 000 зрители.
Tören 10.1 milyon seyirciye ulaştı.Финалният епизод събира 11,2 милиона зрители.
Stadyumda yaptıkları ilk maçı 4.000 seyirci izlemiştir.Играе мачовете си на градския стадион с капацитет 4000 зрители.
Ancak takımlar ısınırken onun sahaya çıkması seyircileri çoşturdu.Излизат на ринга и подгряват публиката.
Sticky & Sweet Tour bilet satışı, ticari hasılat ve seyirci sayısı yönünden pek çok rekor kırdı.Sticky & Sweet Tour je postavila mnoge rekorde u smislu prodaje karata, prihodima i broju gledatelja.
Ve bu, seyircilerin baya bir hoşuna gider.Nadam se da će se gledateljima svidjeti.
Bir seyirci "Gay Power!"Jedan od prosvjednika uzviknuo je "Gejska snaga!" (engl.
Bu stad Avrupa'nın en büyük stadlarından biri olup oturmalı seyirci kapasitesi 80.000 üzerindedir.Jedna je od najvećih arena u Europi kapaciteta 20.000 sjedećih mjesta.
28.723 seyirci kapasitesine sahip olan stadyum "The Reebok" takma adıyla da bilinmektedir.Reebok Stadium poznat i kao The Reebok, je moderan i svosjedeći stadion kapaciteta 28.723 mjesta.
Stadyum, 2007 yılında açıldı ve 75,000 seyirci kapasitesindedir.Stadion u Alepu je otvoren 2007. te ima 75.000 mjesta.
Bu genelde seyirciyi ya da okuyucuyu kandırmak içindir.Najčešće je to priznati književnik ili literarni stručnjak.
5.000 kişilik seyirci ayaklanma çıkardı ve maça son verdi.U štrajku je sudjelovalo 5000 rudara, a ugašen je oštrom reakcijom vlasti.
Şarkının bitiminde, Madonna seyircilere "Daha fazla şarkı söylememi istiyormusunuz?" diye sorar.Zatim pjeva pjesmu, a pri kraju pita publiku "žele li čuti još?".
6 adet otobüs için kapalı, 15 adet seyirci otobüsü içinse açık otoparkı bulunmaktadır.Također, uz dvoranu osigurano je pet parkirnih mjesta za autobuse.
CinemaScore'daki seyirci oylamasında A+ ile F arasında ''A'' sınıfı ortalama aldı.Publika web stranice CinemaScore dala je filmu prosječnu ocjenu "A–" na "A+ do F" ljestvici.
Toplam 7623 seyirci kapasitelidir.Kapaciteta je 7.626 gledatelja.
Stadyum 12.000 seyirci kapasitelidir.Kapaciteta je oko 12.000 gledatelja.
Seyirciler istediklerine evet istediklerine hayır der.Čini bližnjemu što bi želio da on tebi učini!
Seyirciler yine şok oldu fakat o tişörtün altında bir tane daha var idi.Imali su samo jedan nastup za otvorenu publiku, a za vrjeme njega su nosili maske.
Bunlar hemen seyircilerin çok ilgisini çekti.Sigurno je tadašnjoj publici bilo neobično gledati ih odjednom.
Ama yine de film, seyirci tarafından uygun bulundu.Film je na kraju prosječno prihvaćen od strane publike.
Bundesliga dünyadaki tüm profesyonel spor ligleri arasında en fazla seyirci ortalamasına sahip ligdir.Bundesliga je drugo najgledanije profesionalno sportsko natjecanje na svijetu.
Stadyum 16.000 seyirci kapasitelidir.Početni kapacitet stadiona iznosio je 16.000 gledatelja.
Maçı 19.035 biletli seyirci izledi.Ovaj stadion prima 19.032 gledatelja.
35.472 seyirci kapasitesine sahiptir.Može primiti do 35 472 gledatelja.
13000 seyirci kapasitelidir.Može primiti 13.000 gledatelja.
Film iyi bir seyirci sayısına ulaşamadı ve Rotten Tomatoes'te oyların %13'ünü elde etti.Film nedostal veľmi dobré hodnotenia, dostal len 13 % na Rotten Tomatoes.
Roma, bu duruma seyirci kalamazdı.Rím aj z tohto dôvodu nemohol danú situáciu ignorovať.
Stadyum 7,000 seyirci kapasitesine sahiptir.Štadión má kapacitu 7.000 divákov.
Seyirciler istediklerine evet istediklerine hayır der.Hovoriť klientovi to, čo chce počuť.
Seyirciler yine şok oldu fakat o tişörtün altında bir tane daha var idi.Zakaždým, keď sa stal podobný incident, na maske pribudol ďalší steh.
2003 yılından beri seyirci ödülleri de verilmektedir.Od roku 2003 je započítavaný aj počet stiahnutí.
Bu karşılaşmayı 6.000 bin seyirci izledi.V hľadisku sa tiesnilo 6000 divákov.
Kalan 980 kişilik yer ise maçı ayakta izleyen seyirciler için ayrılmıştır.Priemerná návštevnosť na zápasoch bola 489 divákov na zápas.
Kulüp iç saha maçlarını 12,542 seyirci kapasiteli Frankfurter Volksbank Stadyumu'nda oynamaktadır.Svoje domáce zápasy hráva na Frankfurter Volksbank Stadion (kapacita 12 542).
Ne yaptığımı da pek hatırlamıyorum; ama seyirci kahkahadan kırılıyor.Nie kvôli tomu, aby sa ľudia rehotali, ale preto, aby sa ľudia zasmiali vtedy, keď pochopia súvislosti.
İlk zamanlar 18.000 seyirci kapasiteli olması planlandı ancak daha sonra 22.000'e yükseltildi.Štadión mal najprv kapacitu 20 000 miest, neskôr bol rozšírený na impozantných 60 000.
Stadyum 42.000 seyirci kapasitesine sahiptir.Balkón má kapacitu 472 divákov.
Açılışı, çok sayıda televizyon ekibi naklen yayınla seyircilerine ulaştırdı.O lete rozprávala posádka divákom v niekoľkých televíznych reportážach.
1998 yılında Çocuktan Al Haberi adlı programla Türk televizyon seyircisi ile tanışmıştır.V roku 1998 sa v televízii stretol Foglar s dr.
1999 yılında açılmış ve 3.600 seyirci oturma kapasitesine sahiptir.Sídli na Jesenského 2 a má kapacitu cca 3600 divákov.
İkisi son maçlarında ECW seyircileri tarafından iyi desteklendi.Obaja boli za svoju predchádzajúcu činnosť ocenený v Beletrických súťažiach UEA (esper.
Bundan bir yıl sonra da ABD'de seyirci önüne çıktı.O necelý rok neskôr začala vysielať aj v Spojených štátoch.
Suratım enteresan geldi seyirciye.Uprene hľadí na diváka.
Her gösteride yaklaşık 15.00 seyirci yer almıştır.O 16:00 bolo prítomných asi 15 000 účastníkov.
Fısıldanan sırları seyirci duymaz.Tiché zvuky nie sú zaznamenané.
Faraday, dördüncü sezon prömiyerinde seyircilerle buluştu.Pérez zostal v tíme štvrtú sezónu.
2- “Seyirci kalanlar mı, Kurtarıcılar mı? yoksa Failler mi?Nespoznaný - bulvár alebo citlivý portrét? .
Konuklarla muhabbet eder, bazı anlarda seyircilerle de konuşur.Ľudia sa tu schádzajú a rozprávajú a dokonca do nich často pozývajú svoje návštevy.
Ama yine de film, seyirci tarafından uygun bulundu.Napriek tomu mal film úspešnú odozvu od divákov.
Seyirci oylaması yapılır.Preberá jej divákov .
İkinci yarısı ise renklidir ve seyirci ile birlikte grubun arenadaki performansını içermektedir.Za sklom lídrom aj s druhou časťou, drží divákov!
Salon 5000 seyirci kapasitesine sahiptir.Divadelná sála mala kapacitu 500 divákov.
Sonuçlar, seyircilerin telefon, SMS ve uygulama oylaması yoluyla belirlenmektedir.O postupujúcom rozhodujú diváci zaslaním SMS a porota.
Buradaki seyircisi, Figaro'yu Viyana'dakilerden daha fazla kutlamıştır.Vďaka svojej priateľskej povahe sa stal Cimarosa vo Viedni veľmi populárnym.
Ama seyirci tarafından pek tutulmadı.Odvracia sa ľahko od diváka.
Dizinin ilk bölümü 5 Mart tarihinde seyircilere sunulmuştur.Strana SKOK! bola do registra strán zapísaná k 5. marcu 2015.
Avusturyalıların suçlu, kurban ve seyirci olma rolü özellikle dikkate alınıyor.Vloga Avstrijk in Avstrijcev kot storilci, žrtve in opazovalci, jih še posebno zanima.