Maçı 15,564 biletli seyirci izledi.El partido fue seguido en directo por 15.564 espectadores.
İki Svan kulesi ile köprü seyircileri 3 tribüne geçmelerini mümkün kılıyor.El puente con dos torres svanianes permite para espectadores a entrar a la Gradería 3.
35.472 seyirci kapasitesine sahiptir.Tiene capacidad para 35,575 espectadores.
Birçok seyirci ses kaydını nerelerden satın alabileceklerini sormak için gösterinin sonunda Charles'a yanaştı.Al terminar, el público se acercó a preguntarle dónde podía comprar ese disco.
Maçı 16,487 biletli seyirci izledi.El partido fue seguido en directo por 16.487 espectadores.
Ama yine de film, seyirci tarafından uygun bulundu.No obstante, la película fue clasificada apta para todo público.
Sonunda tarzlarına olumlu yaklaşan bir seyirci kitlesi elde ettiler.Finalmente tuvo sus propios programas con buen nivel de audiencia.
Ancak seyirci bu gerçeği yıllar sonra öğrenecektir.Su verdadera vocación la descubrirá, sin embargo, años más tarde.
Maçı 8.517 biletli seyirci izledi.El partido fue seguido en directo por 8.517 espectadores.
Maçı 11,178 biletli seyirci izledi.El partido fue seguido en directo por 11.178 espectadores.
Maç 1'de ise 39,514 seyirci vardı.El primer encuentro tuvo un aforo de 39.514 aficionados.
Forbes, WrestleMania 32'nin 93.173 seyirciyle rekor kırabileceğini iddia etmiştir.Le sigue en récord de asistencia WrestleMania III con 93.173 personas.
Yaklaşık 4.000 seyirci hakemin kararını protesto etti.Unas 40 personas obedecieron el llamamiento.
Hayatımda ilk kez bu kadar seyirci önüne çıkacaktım.Fue la primera revista que dirigí en mi vida.
Fısıldanan sırları seyirci duymaz.Ruidos audibles y no audibles.
Maçı 12,854 biletli seyirci izledi.El partido fue seguido en directo por 12.854 espectadores.
Madonna son şarkıyı seyirciyle birlikte söyledi.El espectáculo terminaba con Madonna cantando la última canción del repertorio con los espectadores.
Film, Fransa'da toplam 534,637 seyirci tarafından izlenmiştir. ^Fue vista en total por 347.653 espectadores.
2011 ve 2012’de kulüplerde ve tiyatrolarda büyük seyirci toplulukları karşısında sahne almaya devam etti.En 2011 y 2012 lleva al escenario del Teatro Nacional su concierto "Poetas de España.
Önce, maçın seyircisiz oynanması yönünde karar alındı.El partido se terminó de jugar sin público.
Bununla birlikte, ilk yıllardaki seyircilerin önemli bir görev ve işlevleri vardır.En esos primeros años de amateurismo, Misiones tuvo un destaque importante.
Bu bir flashback olarak seyircilere gösterilmiştir.La película se plantea como un flashback.
"Hoşçakalın sayın seyirciler".«Adiós a las obreras».
16,500 seyirci kapasitelidir.Su capacidad es para 16.500 espectadores.
Çoğunlukla futbol müsabakalarının yapıldığı stadyum, 32.700 seyirci kapasitelidir.Se utiliza principalmente para partidos de fútbol, tiene una capacidad de 27 333 espectadores.
Bir seyirci "Gay Power!"«Interview: Cat Power» (en inglés).
Bu nedenle, seyircilerin kalblerini kazanmama imkâni bulunmamaktadır.Me entristece que los aficionados no puedan ver nuestros esfuerzos.
Suratım enteresan geldi seyirciye.Es una acción espectacular para el espectador.
Backlash (2008), arenada 11.277 seyirci tarafından izlenirken 200.000 satış yapmıştır.Ayer #AssumptesInterns fue seguido por 29.000 espectadores.
İlk zamanlar 18.000 seyirci kapasiteli olması planlandı ancak daha sonra 22.000'e yükseltildi.Poseía una capacidad original para 18 500 espectadores la cual fue aumentada para 21 000 personas.
Stadyumun girişinde bulunan kameralar, seyirciler stadyuma girerken yüzlerini taramaktadır.El espectador los contemplaba al fondo de la estancia al ingresar a esta.
Stadyum 7,000 seyirci kapasitesine sahiptir.El estadio tiene una capacidad de 7.000 espectadores.
Stadyum 2000 yılında açılmıştır ve 10,770 seyirci kapasitesine sahiptir.Inaugurado en 2000, cuenta con capacidad para 10.770 espectadores y césped artificial.
Maçı 10,541 biletli seyirci izledi.El partido fue seguido en directo por 10.541 espectadores.
Seyirci sayısınında 12 milyonu geçtiği bilinmektedir.Se estima en 12 millones el número de personas afectadas.
Şu anda 38,633 seyirci kapasitesine sahiptir.Posee una capacidad de 18,360 espectadores.
Performans sırasında seyirciye, "Bu şarkı bütünüyle ileri gitmek ile ilgili!", diye seslendi.Y deciamos: "Dios mío, ¡ésta canción está en todas partes!".
Fakat Krapp kasedi ileri sarar ve seyirci keşfinin tamamını öğrenemez.Ripear podría no extraer toda la información de un CD de audio.
44.300 seyirci kapasitelidir.Tiene una capacidad de 4.300 espectadores.
Stat, 1951'de 2.400 kişilik bir seyirci kapasitesiyle inşa edilmiştir.Fue construido en 1951 con una capacidad para 2.500 espectadores.
1700 gazeteci ve 10.000 seyirci arenada yer almıştır.Exísten además 10109 exponentes en almacén.
Şehirde 30.000 seyirci kapasiteli bir stadyum bulunmaktadır. ^ "britannica".Tiene una capacidad para 15.000 espectadores. «Estádio» (en portugués).
Böylece seyirci tamamen gaza gelir. ^ "Linkin Park Living Things Review" (İngilizce).«Linkin Park - 'Living Things' Review» (en inglés).
4500 Seyirci kapasiteli salonda, 500 araçlık otopark bulunmaktadır.En total el Parque ofrece espacio para 4.500 parqueos.
2- “Seyirci kalanlar mı, Kurtarıcılar mı? yoksa Failler mi?«Los guerrilleros del maquis antifranquista, ¿héroes o villanos?».
Seyirci kapasitesi 1,400 kişidir.El teatro tiene una capacidad de 1.400 espectadores.
Ardından yazarın bakış açısıyla seyircilerin çılgınca alkışlamaları gösterilir.Todavía me parece estar escuchando los aplausos de los hinchas.
En çok seyirci önünde oynanan final olmuştur.El espectáculo finalizó con Gaga frente al público.
İç saha karşılaşmalarını 5.218 seyirci kapasiteli Totto Arena'da oynamaktadır.Disputa sus partidos en el Lotto Arena, con capacidad para 5218 espectadores.
Yaklaşık olarak 18,500 seyirci kapasitesine sahiptir.Posee una capacidad aproximada de 8.500 espectadores.
Orada bayağı seyirci kaçırdılar" dedi.Conosco alcuni che sono ancora in attesa ".
Fakat Krapp kasedi ileri sarar ve seyirci keşfinin tamamını öğrenemez.Krapp manda avanti velocemente il nastro prima che il pubblico possa ascoltare la rivelazione completa.
Ertesi gün, yaklaşık 68.000 seyirci vardı.All'incontro assistettero circa 68 000 spettatori.
Roma, bu duruma seyirci kalamazdı.Roma non poteva tollerare un simile atteggiamento.
Tercih bunu seyirciye bırakır ki cevap da buradadır.È la domanda inevitabile a cui lo spettatore cerca di dare una risposta.
Çoğunlukla futbol müsabakalarının yapıldığı stadyum, 20.000 seyirci kapasitelidir.Costruito appositamente per il calcio, può contenere circa 20.000 spettatori.
Ne yaptığımı da pek hatırlamıyorum; ama seyirci kahkahadan kırılıyor.Si offrono come sono e il pubblico li accoglie con le risate.
Eylül 2011'de açılan stadyum şu anda 15.073 seyirci kapasitesine sahiptir.Lo stadio è stato inaugurato nel settembre 2011 e ha una capacità di 15.073 posti a sedere.
5.000 seyirci kapasitesine sahiptir.Ha una capacità di 5 000 spettatori.
Öğlen saatlerinde Guns N' Roses'ın performansı sırasında iki seyirci ezilerek hayatlarını kaybettiler.2 persone morirono tra il pubblico durante l'esibizione dei Guns N' Roses.