seyahatler ile cümle
seyahatler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bunun ardından Frankfurt, Oggersheim ve Bauerbach (Türingiya) seyahatlerine çıktı.Ezt további utazások követték Frankfurtba, Oggersheimba és Bauerbachba.
Bu seyahatleri ile ilgili yazılar ve makaleler yayımladı.Útjairól cikkeket és könyvet is publikált.
Klaus Mann seyahatlere çıktı.Klaus Mann ezt követően sokat utazott.
Filmde yaşlı bir çiftin çocuklarını görmek amacıyla Tokyo'ya seyahatleri anlatılmaktadır.A film arról szól, hogy egy idős házaspár meglátogatja Tokióban élő gyerekeit.
Küçük Asya'ya yaptığı seyahatleri yolculuk anıları şeklinde yayınlamıştı.Kis-ázsiai élményeit úti jegyzetekben is megörökítette.
Dağların konumları ve uzun mesafeler seyahatleri güçleştiren faktörlerdir.Hegyek, meredélyek nem nehezítették meg utazásakor.
Ayrıca ABD'ye seyahatlerde de vizeden muaftırlar.Hänen passinsa kuitenkin oikeutti vain matkaan Yhdysvaltoihin.
Seyahatleri üzerine yazdığı gezi notları Welt am Sonntag gazetesinde yayımlandı.Kyseisenä aikana hän työsti matkakuvauksia, jotka ilmestyivät Welt am Sonntag -lehdessä.
Klaus Mann seyahatlere çıktı.Cicerot lähtivät matkoihinsa.
Sonra birkaç yıl Bangkok'ta yaşadı ve buradan çeşitli Asya ülkelerine seyahatler yaptı.Kracht muutti tämän jälkeen Bangkokiin, josta hän vieraili useissa muissa Kaakkois-Aasian maissa.
Orta Doğu'ya uzun yıllar süren seyahatler yaptı.Roberts teki pitkiä matkoja Lähi-idässä.
Hayatı boyunca Mekke'de yaşamış, ancak hadis toplamak için seyahatler yapmıştır.Hän asui loppuelämänsä Zürichissä ja teki vain joitakin kasvien keräysmatkoja lähiseuduille.
Dickie ve Tom birlikte seyahatlerine devam ederler.Rocky ja Diddy jatkavat matkaansa junaan.
Sonraları gemi kaptanı olarak Pasifik'e çeşitli seyahatler yaptı.Hän on ollut myöhemmin usean eri laivan kapteenina Yhdysvalloissa.
Bu dönemde Avrupa'da uzun seyahatlere çıktı.Την εποχή αυτή το συγκρότημα έκανε μεγάλη περιοδεία στην Ευρώπη.
Bilet, yolcunun kendi ülkesindeki seyahatlerde geçersizdir.Παρ'όλα αυτά δεν είναι έγκυρο το εισιτήριο, για να επισκεφτείς την χώρα από την οποία προέρχεσαι.
Bu seyahatleri ile ilgili yazılar ve makaleler yayımladı.Έχει δημοσιεύσει βιβλία και άρθρα πάνω στα θέματα αυτά.
Dickie ve Tom birlikte seyahatlerine devam ederler.Η Άννα και ο Γιόχαν συνεχίζουν το ταξίδι τους.
ABD’nin birçok şehrini içeren seyahatler yapar.Σε αντάλλαγμα, προσφέρει πολυάριθμες υπηρεσίες στους κατοίκους των ΗΠΑ.
Avrupa topluluğu içinde seyahatlerde, İsviçre vatandaşları kimlik kartlarını da kullanabilirler.Og på de svenske pas finder man dem også.
Bu seyahatlerin birinde Dickie'nin arkadaşı Freddie Miles (Philip Seymour Hoffman) ile karşılaşırlar.Der er flere personer med dette navn, se Friedrich Hoffmann (flertydig).
Fotoğrafa eşinin röportaj seyahatleriyle başladı.Senere begyndte han at rejse for Familie Journalen.
Uruguay pasaportu, Uruguay vatandaşlarına yurtdışı seyahatleri için verilen belgedir.Det uruguayanske passet (spansk: pasaporte uruguayo) utstedes til statsborgere av Uruguay.
VC-9C modeli Hava Kuvvetlerinde VIP seyahatler için kullanılmıştır.VC-9C er et militært transportfly beregnet for VIP-transport.
Deneyimlerini kullanarak yaptığı seyahatlerden sonra gezi kitapları yazdı.Boken han skrev om sine reiser er nå tapt.
Yurtdışı seyahatleri sırasında Fransızca ve İngilizce öğrenmişti.Han lærte seg flytende engelsk og fransk på sine mange reiser.
Bu seyahatleri ile ilgili yazılar ve makaleler yayımladı.Han har publisert tallrike bøker og artikler om disse emner.
Avrupa topluluğu içinde seyahatlerde, İsviçre vatandaşları kimlik kartlarını da kullanabilirler.Untuk melakukan perjalanan, penduduk Swiss cukup menunjukkan kartu identitas nasional.
Denizaşırı seyahatlerin ve büyük gemilerin yapılması yasaktı.Berpergian ke luar negeri dan pembuatan kapal-kapal besar juga dilarang.
Bhutan pasaportu, Bhutan vatandaşlarına yurtdışı seyahatleri için verilen belgedir.Daftar paspor Kebijakan visa Bhutan Persyaratan visa bagi warganegara Bhutan ^ a b Bhutan
Bu film daha sonra Herkül: Efsanevi Seyahatler (Hercules: The Legendary Journeys) dizisine dönüştü.Dia dikenal atas perannya sebagai Ares dalam seri televisi Hercules: The Legendary Journeys.
Bunlar yıldız gemisi Atılgan'ın seyahatleridir.Ini adalah perjalanan kapal luar angkasa Enterprise.
Münih, Karlsruhe ve Berlin'e seyahatler gerçekleştirdi.Kemudian ia bekerja di berbagai pabrik furnitur di Munich, Karlsruhe dan Berlin.
Filmde yaşlı bir çiftin çocuklarını görmek amacıyla Tokyo'ya seyahatleri anlatılmaktadır.Phim nói về chuyến đi thăm Tokyo của một cặp vợ chồng ở vào cái tuổi gần đất xa trời.
Denizaşırı seyahatlerin ve büyük gemilerin yapılması yasaktı.Việc đi ra nước ngoài và đóng các con tàu lớn cũng bị cấm.
Tren seyahatleri incelenmemişti.旅客列車の設定はなかった。
1928-1931 yılları arasında Avrupa’da seyahatler yaptı.30-31年ヨーロッパに滞在。
Yaptığı seyahatleri ile meşhurdur.自ら旅した大旅行に関する著作で有名。
Babasıyla beraber Kuzey Amerika seyahatlerine katıldı.妻とはアメリカの旅で出会ったらしい。
Bu süre içinde Güney Amerika'ya seyahatler yaptı ve bir alışveriş mağzasında müşteri temsilciliği stajı gördü.それまでは簡易委託駅であり、駅舎の中の出札口で切符を販売していた。
Dickie ve Tom birlikte seyahatlerine devam ederler.博士、泰勒和米基繼續他們的旅程。
Bunlar yıldız gemisi Atılgan'ın seyahatleridir.这是星舰进取号的旅程。
Seyahatleri, ismini taşıyan sagada geniş şekilde yer almaktadır.常隨身攜帶鐵杖，故得名。
Shasta Seyahatlerine Nasıl Başladı?泰国人怎么过春节
Azerbaycan pasaportu Azerbaycan vatandaşlarına yurtdışı seyahatleri için verilen belgedir.阿塞拜疆护照由阿塞拜疆共和国颁发，在阿塞拜疆公民作国际旅行时提供国籍证明。
Kenya pasaportu, Kenya vatandaşlarına yurtdışı seyahatleri için verilen belgedir.肯尼亚護照是肯尼亚簽發給其公民用於國外旅行的證件。
1878’de eşi ile beraber seyahatlere çıktı.1879년에 부인과 함께 일본을 방문하였다.
Bu dönemde Avrupa'da uzun seyahatlere çıktı.בשנים הללו בילה כמחצית מזמנו במסעות ארוכים לאירופה.
Fotoğrafa eşinin röportaj seyahatleriyle başladı.במסע זה החלה אשתו לכתוב את יומן המסעות שלה.
Çocukluğunu ailesi ile seyahatlerde geçirdi.בנעוריו עבר עם משפחתו לחולון.
Orta Doğu'ya uzun yıllar süren seyahatler yaptı.טייל מספר פעמים במזרח הרחוק.
Seyahatleri üzerine yazdığı gezi notları Welt am Sonntag gazetesinde yayımlandı.ג'ונסון כתב מאמרים על מסעות עבור העיתון הלונדוני The Mail on Sunday.
Bu seyahatleri ile ilgili yazılar ve makaleler yayımladı.הוא פרסם מאמרים ומחקרים בנושאים האלה.
Shasta Seyahatlerine Nasıl Başladı?Въпрос: Какво мислиш за турнето с Kiss?
Ayrıca Mikronezya vatandaşları İngiltere'ye yapılan seyahatlerde de vizeden muaftırlar.По време на полета се провеждат и експерименти по микрогравитация, финансирани от Германия.
Kişisel Pasaport- Tatil ve iş seyahatleri gibi normal seyahatlerde kullanılan pasaport türüdür.Пътническата версия на модела и използана като превоз на работници от частни компании и туристически обиколки.
Münih, Karlsruhe ve Berlin'e seyahatler gerçekleştirdi.Живее с редуване в Мюнхен, Карлсруе и Фрайбург.
Gana pasaportu, Gana vatandaşlarına yurtdışı seyahatleri için verilen belgedir.Много държави изискват валиден паспорт и виза за да разрешат достъп на чужди граждани до територията си.
Bu seyahatleri ile ilgili yazılar ve makaleler yayımladı.Публикува студия и статии в тези области.
Bunlar yıldız gemisi Atılgan'ın seyahatleridir.Това са пътешествията на звездния кораб Ентърпрайз.
İlgili Sayfalar