"Paris'e yapılan seyahati nasıl daha iyi bir hale getirebiliriz?""Come possiamo migliorare il viaggio fino a Parigi?"
"Paris'e yapılan seyahati nasıl daha iyi bir hale getirebiliriz?""Comment améliorer le voyage jusqu'à Paris ?"
"Paris'e yapılan seyahati nasıl daha iyi bir hale getirebiliriz?""Como melhorar a viagem para Paris?"
"Paris'e yapılan seyahati nasıl daha iyi bir hale getirebiliriz?""Hoe verbeteren we de reis naar Parijs?"
"Paris'e yapılan seyahati nasıl daha iyi bir hale getirebiliriz?""Hvordan gør vi rejsen til Paris bedre?"
"Paris'e yapılan seyahati nasıl daha iyi bir hale getirebiliriz?""Jak zlepšíme cestu do Paříže?"
"Paris'e yapılan seyahati nasıl daha iyi bir hale getirebiliriz?""런던에서 파리까지 가는 기차 여행의 질을 어떻게 하면 더 높일 수 있을까?"하고 물었습니다.
"Paris'e yapılan seyahati nasıl daha iyi bir hale getirebiliriz?""Wie verbessern wir die Reise nach Paris?"
"Paris'e yapılan seyahati nasıl daha iyi bir hale getirebiliriz?""Как да направим пътуването до Париж по-добро?"
"Paris'e yapılan seyahati nasıl daha iyi bir hale getirebiliriz?""Как нам улучшить поездку в Париж?"
"Paris'e yapılan seyahati nasıl daha iyi bir hale getirebiliriz?"בערך לפני 15 שנה, "איך עושים את הנסיעה לפריז טובה יותר? "
"Paris'e yapılan seyahati nasıl daha iyi bir hale getirebiliriz?"قبل 15 عاما سؤال .. هو كيف يمكن جعل الرحلة إلى باريس أفضل ؟
"Paris'e yapılan seyahati nasıl daha iyi bir hale getirebiliriz?"素晴らしい解決案が出ました
Parmakları seyahatine eşlik eden yastığını yakalıyor.Con le dita cerca il cuscino: la sua maschera per le immersioni.
Parmakları seyahatine eşlik eden yastığını yakalıyor.Degetele găsesc faţa de pernă, masca lui de navigare.
Parmakları seyahatine eşlik eden yastığını yakalıyor.Hans fingrar finner kuddvaret som seglingsmaster.
Parmakları seyahatine eşlik eden yastığını yakalıyor.그는 베개속을 더듬어 수경을 찾고 있어요.
Parmakları seyahatine eşlik eden yastığını yakalıyor.Seine Finger umklammern das Kissen, seine Tauchermaske.
Parmakları seyahatine eşlik eden yastığını yakalıyor.Ses doigts trouvent la taie d'oreiller, son masque de navigation.
Parmakları seyahatine eşlik eden yastığını yakalıyor.Sus dedos encuentran la funda de la almohada, su máscara de vela.
Parmakları seyahatine eşlik eden yastığını yakalıyor.האצבעות שלו מוצאות את הציפה, תורן האנייה שלו.
Parmakları seyahatine eşlik eden yastığını yakalıyor.寝返りを打って 一度に目を開く
Rusyaya en son seyahatin ne zamandı?Cho tôi biết chuyến thăm Nga gần nhất của bà là khi nào.
Rusyaya en son seyahatin ne zamandı?Digame cuando fue su último viaje a Rusia.
Rusyaya en son seyahatin ne zamandı?Dites-nous quand eut lieu votre dernier voyage en Russie.
Rusyaya en son seyahatin ne zamandı?Kiedy ostatnio była pani w Rosji?
Rusyaya en son seyahatin ne zamandı?Meséljen a legutóbbi útjáról Oroszországba.
Rusyaya en son seyahatin ne zamandı?Spune-mi când ai fost în ultima excursie în Rusia
Rusyaya en son seyahatin ne zamandı?Vertel eens wanneer je laatste reis naar Rusland was.
Rusyaya en son seyahatin ne zamandı?Πείτε μας πότε ήταν το τελευταίο σας ταξίδι στη Ρωσία.
Rusyaya en son seyahatin ne zamandı?Кажи ми кога беше последното ти пътуване до Русия
Rusyaya en son seyahatin ne zamandı?Розкажіть, коли ви востаннє подорожували до Росії.
Rusyaya en son seyahatin ne zamandı?Скажите, когда состоялась Ваша последняя поездка в Россию.
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Ehi Rags, grazie per il giro del mondo sul magico tappeto volante":
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Halo Rags, terimakasih atas perjalanan keliling dunia dengan karpet ajaib."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Hei Rags, mulţumesc pentru călătoria în jurul lumii pe covorul fermecat."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Hej, Rags. Dziękuję za tę przejażdżkę latającym dywanem dookoła świata."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Hé Rags, bedankt voor de tocht rond de wereld op je vliegend tapijt."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Hé Rags, kösz a varázsszőnyeg utazást a Föld körül."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Hey Rags, danke für die Reise auf dem fliegenden Teppich um die Welt."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Hey Rags, merci pour le tour du monde en tapis volant."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""안녕 라흐, 전 세계를 날아다니는 마법 양탄자에 태워줘서 고마워."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Oye Rags, gracias por el viaje en alfombra mágica por el mundo".
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Ε Rags, ευχαριστώ για το γύρο του κόσμου με το μαγικό χαλί."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Привет Рэгс, спасибо тебе за полет на ковре-самолете".
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Хай, Рагс, благодаря ти за околосветското пътуване с вълшебно килимче."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""היי ראג', תודה על המסע הקסום סביב העולם בשטיח המעופף."
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""مرحبا راغ، شكرا لك على رحلة البساط السحري حول العالم".
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol"私にとって 芸術は魔法のじゅうたんです
Seyahatim 14 yıl önce başladı.제 여정은 14년 전에 시작되었습니다.
Seyahatim 14 yıl önce başladı.A minha jornada começou há 14 anos.
Seyahatim 14 yıl önce başladı.Călătoria mea a început acum 14 ani.
Seyahatim 14 yıl önce başladı.Hành trình của tôi bắt đầu từ 14 năm trước.
Seyahatim 14 yıl önce başladı.Il mio viaggio è cominciato 14 anni fa.
Seyahatim 14 yıl önce başladı.Meine Reise begann vor 14 Jahren.
Seyahatim 14 yıl önce başladı.Mijn tocht begon 14 jaar geleden.
Seyahatim 14 yıl önce başladı.Min rejse startede for 14 år siden.
Seyahatim 14 yıl önce başladı.Mi viaje comenzó hace 14 años.
Seyahatim 14 yıl önce başladı.Moja podróż rozpoczęła się 14 lat temu.
Seyahatim 14 yıl önce başladı.Mon voyage a débuté il y a 14 ans.