Tom seyahat etmekten hoşlanır.Tom enjoys traveling.
Tlaloc seyahat etmekten hoşlanır.Tláloc likes travelling.
Tom gerçekten seyahat etmek istiyordu.Tom really wanted to travel.
Ben her zaman dünya etrafında seyahat etmek istedim.I've always wanted to travel around the world.
Zamanda geriye doğru seyahat etmek mümkün değildir.It's not possible to travel backward in time.
Her zaman Mary ile seyahat etmek istedim.I always wanted to travel with Mary.
Tom Tayland'a seyahat etmek için biraz izin aldı.Tom took some time off to travel to Thailand.
Mary seyahat etmek için biraz izin aldı.Mary took some time off to travel.
Uzak ufuklara seyahat etmek ister misin?Would you like to travel to distant horizons?
Tom da seyahat etmekten keyif aldı.Tom also enjoyed traveling.
Ben seyahat etmekten zevk alırım.I enjoy traveling.
Ben seyahat etmekten nefret ediyorum.I hate traveling.
Tom'un seyahat etmek için yeterli parası yok.Tom doesn't have enough money to travel.
Seyahat etmekten nefret ediyorum.I hate travelling.
Ben yaşlandığımda bazı ülkelere seyahat etmek istiyorum ve Amerika kesinlikle listede.I want to travel to some countries when I'm older and America is definitely on the list.
Benim seyahat etmek için vaktim yok.I don't have time to travel.
Bu seyahat etmek zorunda olduğumuz uzun zorlu bir yol.This is a long tough road we have to travel.
Tom yalnız seyahat etmekten hoşlanmaz.Tom doesn't like traveling alone.
Avustralya seyahat etmek için boktan bir yer.Australia is a shitty place to travel.
Ben seyahat etmekten hoşlandım.I liked to travel.
Seyahat etmekten hoşlanmıyorum.I don't like travelling.
Ben ayrıca seyahat etmekten hoşlanırım.I also enjoy traveling.
Sen yalnız seyahat etmek için çok gençsin.You're too young to travel alone.
Bu, Rusya'da seyahat etmek için en uygun dönemdir.This is the most favourable period for travelling in Russia.
Seyahat etmek önemli miktarda kirliliğe neden olur.Travelling causes a significant amount of pollution.
Yeni yerlere seyahat etmek ve ziyaret etmek istiyorum.I would like to travel and visit new places.
Sami seyahat etmekten hoşlandı.Sami liked to travel.
Tom ve ben birlikte seyahat etmek istedik.Tom and I wanted to travel together.
Tom ve Mary birlikte seyahat etmek istemiyorlar.Tom and Mary don't want to travel together.
Tom ve Mary birlikte seyahat etmek istiyorlardı.Tom and Mary wanted to travel together.
Tom ve Mary birlikte seyahat etmek istiyorlar.Tom and Mary want to travel together.
Tom ve Mary birlikte seyahat etmek zorunda.Tom and Mary have to travel together.
Tom seyahat etmekten nefret ediyor.Tom hates traveling.
Tom işi için çok seyahat etmek zorunda.Tom has to travel a lot for his job.
Trenle seyahat etmekten asla hoşlanmam.I never like to travel by train.
Birçok insan uçakla seyahat etmekten korkar.Many people are afraid to travel by plane.
Seyahat etmekten hoşlanıyoruz.We like to travel.
Seyahat etmekten hoşlanıyor musun?Do you enjoy traveling?
Trusotski yeniden evlenmiştir, ancak genç bir subay kendi ve eşi ile seyahat etmektedir.Trusotsky is remarried, but a young army officer is travelling with him and his wife.
Hareket halindeki bir araçta iki kişi seyahat etmektedir.In the meantime, two men travel in a train.
Her ay, bir milyondan fazla kişi, Tel Aviv üzerindeki demiryolu ağını kullanarak seyahat etmektedir.It is estimated that over a million passengers travel by rail to Tel Aviv monthly.
Morris Zapp seyahat etmektedir.Zappa Plays Zappa.
Sabah başka bir yere seyahat etmek için bir randevuya gitmesi gerekiyordu.He had to make this appointment to travel to another place in the morning.
Milli baş aşağı z ekseni orta seyahat etmek taşımakMove the spindle head down to the middle of Z-axis travel
Hasta seyahat etmek zorunda değil.The patient doesn't have to travel.
Oysa ki, seyahat etmek kendini yeni bir ortam ile temas etmeye açmaktır.To travel is to let yourself involve in the places you visit.
Bu insanların çoğu için, seçim günü seyahat etmek parasal açıdan bir lüks olacaktır."For most of these people, travelling on the day of elections would be a financial luxury."
Ancak bir kez adaya vardıktan sonra yollarda seyahat etmek kolay.Once on the island, however, the roads are easy to travel.
Bu olursa, insanlar önce seyahat etmekten vazgeçer.If that happens, people will first give up on travelling.
Go, yalnız seyahat etmekten ve fotoğraf çekmekten hoşlanır.Go enjoys traveling alone and taking pictures.
Feribot tanrısı olarak, Nemty unvanını kazandı, bu unvan seyahat etmek anlamına gelir.As god of ferrymen, he gained the title Nemty, meaning (one who) travels.
Moses, seyahat etmek için bir yıl sonra okulu bıraktı.Moses dropped out after a year to travel.
Yağışlı mevsimde sokaklarda sel nedeniyle tekne ile seyahat etmek gerekir. [1]During the rainy season it is necessary to travel by boat due to flooding in the streets.[4]
Onun hatırasına dikilen U 539 Runik Taşında: "Jútland'da öldü, İngiltere'ye seyahat etmek istiyordu."Das gleiche gilt für U 539, wo Sveinn bereits auf der Reise nach England in Jütland starb.
Tek başına seyahat etmek için çok küçüksün.Tu es trop jeune pour voyager en solitaire.
Alice Longabaugh ve abisi Gilbert, büyük bir atlı kervan ile Oregon'da seyahat etmektedirler.Alice Longabaugh et son frère Gilbert Longabaugh prennent part à un convoi de caravanes vers l'Oregon.
Şehirde seyahat etmek için en hızlı ulaşım aracıdır.Il constitue le moyen de transport le plus rapide de la ville.
Uzès'de yaşamakta olup yılda üç kez doğduğu ülke olan Vietnam'a seyahat etmektedir.Il vit en partie à Uzès et fait encore trois voyages par an dans son pays natal, le Vietnam.
Ben aya seyahat etmek istiyorum.Quiero viajar a la luna.
Ben yalnız seyahat etmek istiyorum.Quiero viajar solo.