Şehir deniz seviyesinin 4 metre üzerinde yer almaktadır.The town is located 4 meters above sea level.
Bir atomun yayabileceği ışığın frekansları elektronların bulunabileceği seviyelere bağlıdır.The frequencies of light that an atom can emit are dependent on states the electrons can be in.
Aksi takdirde seviye değişimleri ya da okula dahil olma işlemi gerçekleşmez.If not, either the payment period or the interest rate must be modified.
Ülke topraklarının çoğunluğu deniz seviyesinin altındadır.Most of its territory is below the ocean level.
Siyah kuşak en üst seviyedir.Black Mountain is its highest point.
Madonna'nın kendisi bölüm için "her seviyesinde mükemmel" diyerek bölümü beğendi.Madonna herself approved of the episode, calling it "brilliant on every level".
Batman insanın ulaşabileceği en üst seviyededir.Atman is that which one is at the deepest level of one's existence.
Hava yolu obstrüksiyonu, farinks veya trakea seviyesinde ortaya çıkabilir.Obstruction of the airway can occur at the level of the pharynx or the trachea.
Ancak bilindiği üzere tüm Akalar helot seviyesine düşürülmemiştir.However, not all booms are heard at ground level.
Düşük bir etnik bilinci seviyesi özelliğiydi.The defendant was of low intelligence.
Günümüzdeki turnuva sırasında, 1.250.000 seviyesinde furyoku gücüne sahiptir.By the time of the current tournament, he possesses furyoku level of 1,250,000.
Alçak seviyelerdeki wind shear özellikle geceleri ve sabah erken saatlerde gerçekleşir.Fog and low overcast are common, especially during the night and early morning hours.
Bu olgular atomik seviyenin üstünde belirler.This association occurs on an atomic level.
Stratopoz, stratosfer ve mezosfer arasındaki sınır olan atmosfer seviyesidir.The tropopause is the boundary between the troposphere and stratosphere.
Prayer: Kısaca din seviyesidir.Luncheon: Short prayer.
Yüksek seviyeli ve düşük seviyeli paket yönetim işlevlerini tek bir yazılımda birleştirir.Most of these combined research and office functionality under one roof.
1. kyū en yüksek kyū seviyesiyken 1. dan en düşük dan seviyesidir.Dan starts from where Kyu ends, 1-Dan being the next grade higher than 1-Kyu.
"İkinci seviye mantığın mantıksallığı: İlgili tartışmalar üzerine eleştirel bir değerlendirme"."More than one profound truth: Making sense of divergent criticalities".
O Avrupa'da bir çok takımda oynayacak seviyede bir oyuncu.Visez să joc la o echipă mare din Europa.
Bugün için Nijerya, Afrika ülkelerine nazaran refah seviyesi yüksek olan bir ülkedir.Chile now is one of the two countries in Latin America with a positive migration rate.
Bu mevsimde debi minimum seviyeye iner.At this specific time the creep function appears a minimum.
Düşük oksijen seviyesinin sürekli olması solunum krizi ya da kalp krizi ile sonuçlanabilir.Continued low oxygen levels may lead to respiratory or cardiac arrest.
Zeytin bahçeleri ve zeytinyağı üretimi de ileri seviyededir.He also designed Møllerhøvik (Bærum) and Wrightegården (Langesund).
Stone'un giysisindeki oksijen seviyesi ise düşmeye başlamış ve kritik seviyeye inmiştir.The Up-material in Adam's clothes starts to burn so he has to return to Down.
Toplum içi eşitsizliği en asgari seviyeye indirmek için gayret harcadı.They postulated that people make decisions so as to minimize inequity in outcomes.
Kişi başına düşen millî gelir 4.000 $ seviyesindedir.An incorrect answer drops him to $4,000.
Genellikle ormanların, deniz seviyesinden 1400 metrenin üzerindeki bölgelerde bulunmuştur.The region is mostly forested below the 1,400 meter level.
Yerel öngörücü, her bir dallanmanın geçmişini tutan iki seviyeli bir tablodur.The local predictor is a two-level table which records the history of individual branches.
Yüksek seviyelere ulaştığında g kuvvetlerinin etkileri yıkıcı sonuçlar doğurabilir.Because of these strains, large g-forces may be destructive.
Ancak yetecek seviyededir.It is large in size.
Charge Shot --- Birinci seviye şarj edilmiş atış.FOC - first order condition.
İleri Seviyede Matematik.Advances in Math.
Çeşitli seviyelerde forma giyen Ari, 2009-10 sezonunda U-16 takımı formasını giymeye başladı.Having initially worn the number 34 shirt, he changed to the number 6 for the 2009–10 season.
Artık, Tüm Programlar görünümünde birden fazla grup iç içe geçme seviyesini desteklemez.It no longer supports more than one level of nesting for groups in All Programs view.
Bunun yanında daha az ciddi seviyedeki hastalar için kesin bir bulgu yoktur.There is no clear evidence for those with less severe cases.
Oyunda asıl amaç her seviyenin sonunda bulunan kaos zümrütlerini toplamaktır.Two endings exist, dependent upon whether the player collected all the Chaos Emeralds.
Bu tür ilişkilendirmede alt seviyedeki birden fazla veri ön bellekte aynı konumu paylaşır.It is rare for more than one of these features to be present in the same building.
Bu rakamların bu kadar düşük seviyede olmasının belirli birçok sebebi vardı.There are numerous reasons for this number being so high.
Sıvı kristaller termotropik, lyotropik ve metalotropik seviyerde gruplandırılabilir.Liquid crystals can be divided into thermotropic, lyotropic and metallotropic phases.
Henüz 1837 yılında, 8 yaşındayken, neredeyse bir profesyonel oyuncu seviyesindeydi.In 1837, at age 8, Shusaku was already almost a player of professional caliber.
Kategoria e Dytë, Arnavutluk'taki üçüncü en yüksek seviye futbol ligi.Kategoria e Dytë is the third level of football in Albania.
Sarışın, düşük seviyede koyu eumelanin pigmentinden oluşan saç rengine sahip kişi.Blond or fair hair is a hair color characterized by low levels of the dark pigment eumelanin.
Bu oran son 10 yılda en yüksek seviyeye ulaştı.The single reached the top ten that year.
8 seviye bittikten sonra isteyen öğrenciler diploma sınavlarına katılabilirler.Students who progress to the 8th grade can become members of the Symphonic Band.
İşçilerin eline geçen ücret düşmüş ve alım gücü 1913 yılı seviyelerine gerilemişti.Demand for its products collapsed and the company lost money in 1930 and 1931.
Apex Paketleri, deneyim seviyesi kazandıkça elde edilir. ^Apex Packs are freely earned as the player gains experience levels.
C#, .NET orta seviyeli programlama dillerindendir.See .NET programming languages below.
2006 yılına kadar çeşitli seviyelerde millî formayı giydi.They would continue to use it in varying forms until 2002.
Toki Pona en az zorluk seviyesi ile en çok anlamı verecek şekilde tasarlanmıştır.The tuck position is considered the least difficult.
Senegal papağanı orta seviyeli papağan grubuna girer.Civil parish governance is through its own parish council.
Bu yüzden entropi iki farklı seviyede tanımlanır.We therefore regard the term spyware at two different abstraction levels.
Sonuç olarak, glukoz kan dolaşımında kalır, bu da glukozun kan seviyesini yükseltir.As a result, glucose remains in the bloodstream, where glucose levels rise.
Oyunun seviye sınırı 400'dür.The maximum score was 400.
Deniz seviyesinden 183 metre (600 ft) yukarıda yer almaktadır.It is 183 metres (600 ft) above sea level.
Karbon kaynağı olarak glikoz kullanıldığında cAMP seviyesi düşüktür.In particular, cAMP is low when glucose is the carbon source.
Ancak yeterli seviyede değildir.But not nearly close enough.
Eyaletin yaş ve cinsiyet oranları ülke ortalamaları seviyelerindedir.The age and gender distributions approximate the national average.
Tedavi edilmemesi vücutta yüksek kan şekeri seviyesine neden olur.Before treatment this results in high blood sugar levels in the body.
Artık sizin ordunuzdaki askerlerde birbirleri ile mücadele edebilecek seviye atlayabilecekler.Fighters on the same team are now eligible to face one another.
Super League, İsviçre futbol liglerinin en üst seviyesidir.The club plays in Swiss Super League, the highest Swiss football league.