Kolordu seviyesine çıkarılması için yeniden yapılandı.Postanowiono wrócić do tego koloru.
Köyün eğitim seviyesi oldukça yüksektir.Poziom urbanizacji jest dosyć wysoki.
Bazı tıp uzmanları, seviyenin 120/80 mmHg’den aşağıda tutulmasını tavsiye etmektedir.Vissa läkare rekommenderar att man försöker nå ner till nivåer under 120/80 mmHg.
Ciddi vakaların %0,5-6’sında şuur seviyesinde düşüş görülür.En sänkt medvetandenivå uppträder i 0,5–6 % av de allvarliga fallen.
Coiba, deniz seviyesinin yükseldiği 12,000 ila 18,000 yıl önce kıta Panamasından ayrıldı.Coiba skiljdes från kontinentala Panama för mellan 12 000 och 18 000 år sedan då havsnivån steg.
Ayrıca kandaki albumin seviyesinin düşük olmasına neden olur.Det orsakar också låga nivåer av albumin i blodet.
Yaklaşık %85'i böbreklerin altında, geri kalanı böbrek seviyesinde veya üstünde gerçekleşir.Cirka 85 procent sitter under njurhöjd, med resterande fall antingen i nivå med eller ovanför njurarna.
Üç farklı zorluk seviyesi vardır.I varje kapitel finns det tre olika svårighetsgrader.
Yeni bir tane tür geliyor bu seviyede, "Hellhounds".På den här banan finns det en ny fiende som kallas "Hellhounds".
Bunun yanında bazı teknik elemanları en üst seviye olan dört değil üç üzerinden değerlendirildi.Så fanns det, till exempel, fyra kompaniofficersgrader, inte tre.
Çiftlerde kaldırışlarda partner, erkek sporcunun omuz seviyesinin üstünde tutulur.På individernas nacke sträcker sig en man fram till axlarna.
1'den 8'e kadar seviyelendirilmiştir.Sannaplan är numrerad från 1 till 8.
Ancak çoğu durumda hastalığın ciddiyeti ileri seviyede değildir.I de flesta fall finns ingen bakomliggande allvarlig sjukdom.
Aynı zamanda hücre gelişimine katkıda bulunur, kanın şeker seviyesini ortalama düzeyde tutmaya yardımcı olur.Mellanmålet hjälper till att hålla blodsockret på en jämn nivå.
Kirlenmenin yüksek seviyeleri insanlar ve çevreye karşı büyük riskler barındırır."Rökning skadar allvarligt dig själv och personer i din omgivning."
Deniz seviyesinden yüksekliği, ortalama 34 metre'dir.Den genomsnittliga höjden över havet är 34 meter.
Dizi boyunca, genel kalite seviye iyi seyretti ama herhangi bir büyük zirve olmadı."Det var bättre än på Stortorget, men man var fortfarande inte helt nöjd.
Yanardağ söndüğünde adanın en yüksek noktası, deniz seviyesinden tam 174 metre yükseklikteydi.När den en senaste inlandsisen lämnade området fanns strandlinjen nästan 170 meter högre upp än i dag.
Ayrıca B-17'ler daha düşük seviyede de olsa Pasifik savaşlarında kullanıldı.Till skillnad från övriga brigader var PB 18 fullt bemannad även i fredstid.
Karadaki yükseklikler ise, ortalama deniz seviyesine göre belirtilir.För exakta mätningar korrigerar man för höjd över havet.
Tacik Ligi Tacikistan futbol liglerinin en üst seviyesidir.Tadzjikiska ligan är toppdivisionen av fotboll i Tadzjikistan.
“Singelos” patrikliğe (üst seviye din adamı) aday olan kişilere verilen unvandı.Asterisk (*) markerar nationer som kvalificerades för gruppspelsomgången.
Anlamlılık seviyesi notasyon olarak genellikle Yunan harfi alfa, α , ile belirtilir.Man betecknar ofta signifikansnivån med den grekiska bokstaven α.
Savaş sırasında etkisi çok düşük bir seviyede kaldı.Dess effekt på striderna var minimal.
4 seviyeden oluşan bir yargı sistemi vardır.Det finns fyra grader av misshandel.
Başlatma aşamasından sonra, proje uygun bir ayrıntı seviyesine kadar planlanır.Після етапу ініціювання, проект планується з необхідним рівнем деталізації.
Divizia Naţională Moldova futbol liglerinin en üst seviyesidir.Divizia Naţională) — найвища футбольна ліга Молдови.
Doktora, en yüksek seviyeli akademik derecedir.Докладніше: :de:Doktor Доктор є найвищим академічним ступенем.
Ülke, sosyal güvenlik sistemiyle yüksek yaşam seviyesine sahiptir.Країна досягла дуже високих стандартів життя і має всесторонню систему соціального забезпечення.
Bazı tıp uzmanları, seviyenin 120/80 mmHg’den aşağıda tutulmasını tavsiye etmektedir.Деякі медики рекомендують утримання рівню нижче 120/80 мм рт.ст.
Tercera Division İspanya'nın 4. seviye futbol ligidir.La Tercera) — четвертий за значенням футбольний дивізіон Іспанії.
En yüksek öğrenci seviyesi ise 1 kyudur.Найвищий учнівський ступінь — перший.
Uçaklar için 3 farklı seviyede otopilot mevcuttur.Існує три рівні керування в автопілотах для менших літаків.
O seviyede bir temasımız yok.Я до цього рівня не доріс.
'Düzenleyebilir', 'yorum yapabilir' ve 'görüntüleyebilir' olmak üzere üç erişim seviyesi sunulmaktadır.Три запропоновані рівня доступу, це «може редагувати», «може коментувати» і «може переглядати».
Atmosfer efektleri, teleskobun kararlılığını ciddi seviyelere kadar yok edebilir.Вплив атмосфери може сильно погіршити роздільну здатність телескопа.
Taşıdığı sağlık paketi sayesinde kendisinin ve çevresindekilerin sağlık seviyesini yükseltebilir.Є аптечка, за допомогою якої можна піднімати рівень здоров'я собі й дружнім бійцям поруч.
Vışeyşaya Liga, Beyaz Rusya futbol liglerinin en üst seviyesidir.Вища Ліга — вищий рівень у білоруській системі футбольних ліг.
Amerika'da yaşadığı süre boyunca İngilizcesini yüksek seviyeye çıkarmıştır.Завдяки цьому періоду свого життя, він дуже добре володіє англійською мовою.
Üç farklı zorluk seviyesi vardır.Задачі діляться на три рівні складності.
35 kez U19, U18, U17 ve U16 ulusal takım seviyelerinde oynamıştır.На юнацькому рівні виступав за збірні U17, U18 і U20.
Seviye 3, şimdilik gelişme aşamasındadır.3-й етап – розвитку.
Bilinmeyen bir işte beşinci seviyede çalışmaktadır.Присутній у 5-й серії — на очній ставці з Незнайком.
Bir dağın yüksekliği onun deniz seviyesinden yüksekliğine göre belirlenir.Висота якогось пункту відносно рівня моря є його абсолютною висотою.
Bu sahip aynı zamanda izinleri düzenlemek için bir erişim seviyesi de belirleyebilir.Власник може також встановити рівень доступу.
Klasik delta örneğine sahiptir.Hazar deniz seviyesi değiştiğinde delta üç ayrı bölge meydana çıkarır.Зміни рівня Каспійського моря створили три різновиди ландшафту дельти.
Rakip fileleri ise 14 kez havalandırarak bir üst seviyeye çıkabileceğini kanıtladı.Нарешті, водень в 14 разів легший за повітря.
Anlamlılık seviyesi notasyon olarak genellikle Yunan harfi alfa, α , ile belirtilir.Рівень значущості звичайно позначають грецькою буквою α (альфа).
Karatede 4. seviye yeşil kemeri vardır.На четвертому червоному полі срібний православний хрест.
Liç boyunca pH 1-2 seviyesinde olmalıdır.Він застосовується у проміжку pH 7—10.
Fakat, bu artışlara rağmen Batıkent'teki emlak fiyatları şehir içine göre oldukça düşük seviyededir.Незважаючи на ці ініціативи, житлові стандарти в Швеції були низькими.
Bu özellikler onları avın üst seviye köpekleri yapmaktadır.При цьому задіюються високі бійцівські якості собаки.
Aynı zamanda barometrik basınç ile deniz seviyesinden yükseklik arasında bir ilişki olduğunu da gösterdi.Také zjistil vztah mezi barometrickým tlakem a nadmořskou výškou.
Şarkı orta seviye tempo numarasıdır.Píseň je ve středním tempu.
Sağlık hizmetleri iyi bir seviyededir.Zdravotní péče je na dobré úrovni.
Vlamertinge, deniz seviyesinden 17 metre yüksektedir.Vlamertinge je 17 metrů nad mořem.
Kulüp şu anda İspanya'nın 3. seviye futbol ligi Segunda División B'de 3. grupta mücadele etmektedir.Klub hraje španělskou 3. nejvyšší soutěž Segunda División B - skupina 3.
Öğrenciler genelde 3 standart seviye ve 3 ileri seviye olmak üzere 6 dersi de kendileri seçer.Standardně student absolvuje šest předmětů, z nichž tři si zvolí na standardní a tři na vyšší úrovni.
İşsizlik seviyesi 2006 yılının ekim ayında yüzde 7,7 dolayındaydı.Míra nezaměstnanosti byla v prosinci 2006 7,9%.
Günümüzde ova seviyesine inmiştir.Tento den je nyní na dosah.