"Ama görülen saat gerçekten çok sevindim," belirli bir tereddüt görmeye dedi. Mr."Але я дійсно радий бачити годинник", сказав він, бачачи, певні коливання в порядку, г-н Henfrey в.
"Ama görülen saat gerçekten çok sevindim," belirli bir tereddüt görmeye dedi. Mr."Но я действительно рад видеть часы", сказал он, видя, определенные колебания в порядке, г-н Henfrey в.
"Ama görülen saat gerçekten çok sevindim," belirli bir tereddüt görmeye dedi.واضاف "لكن أنا سعيد حقا أن يكون على مدار الساعة ينظر إلى" ، وقال انه ، نشهد بعض التردد
"Ama görülen saat gerçekten çok sevindim," belirli bir tereddüt görmeye dedi.氏Henfreyの方法インチ"とても嬉しい。"
Aramana sevindim.Ainda bem que telefonaste.
Aramana sevindim.Cieszę się, że dzwonisz.
Aramana sevindim.Jag är glad att du ringde.
Aramana sevindim.Jeg er glad for, at du ringede.
Aramana sevindim.Me alegro de que me hayas llamado.
Aramana sevindim.Mi fa piacere che tu abbia chiamato.
Aramana sevindim.Mukavaa, että soitit.
Aramana sevindim.Χαίρομαι που πήρες.
Aramana sevindim.Я рада, что ты позвонил.
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim.Eu adorei o filme, o modo como eles duplicaram os meus projetos todos.
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim.Freilich liebe ich den Film, wie sie alle meine Projekte nachgestellt haben. Das ist mein innerer "Nerd".
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim.Imádtam, ahogy a filmben lemásolták az összes projektem. Ez a geek része.
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim.Jag gillade faktiskt filmen, hur dem återskapade alla mina projekt.
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim.사실 그 영화가 제 프로젝트 전부를 재현했다는 점에서 저는 그 영화를 사랑합니다. 그것은 천재적인 부분이죠.
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim. O işte içimdeki zeki kişi.A dire il vero mi è piaciuto tanto il film e come hanno riprodotto tutti i miei progetti.
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim. O işte içimdeki zeki kişi.Chiar mi-a placut ca in film au replicat toate proiectele mele.
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim. O işte içimdeki zeki kişi.De hecho, me encantó en la película como reprodujeron todos mis proyectos.
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim. O işte içimdeki zeki kişi.Geweldig hoe ze in de film al mijn projecten hebben herhaald.
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim. O işte içimdeki zeki kişi.J'ai adoré la manière avec laquelle ils ont dupliqué tous mes projets dans le film.
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim. O işte içimdeki zeki kişi.Jeg elskede faktisk filmen for hvordan den genskabte alle mine projekter.
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim. O işte içimdeki zeki kişi.Líbilo se mi, jak v něm zduplikovali moje projekty.
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim. O işte içimdeki zeki kişi.Sebenarnya saya sangat menyukai film ini mereka menduplikasi semua proyek saya.
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim. O işte içimdeki zeki kişi.Thực tế tôi yêu bộ phim bởi họ sao chép tất cả các dự án của tôi.
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim. O işte içimdeki zeki kişi.Uwielbiam to, że pokazuje moje projekty, przemawia we mnie "komputerowiec".
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim. O işte içimdeki zeki kişi.Всъщност много ми хареса как във филма са дублирали всичките ми проекти.
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim.Rakastin elokuvassa sitä, kuinka he kopioivat kaikki projektini.
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim.Βασικά αυτό που αγάπησα στην ταινία είναι το πώς αντέγραψαν όλα μου τα έργα. Αυτή είναι η πλευρά του σπασίκλα.
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim.До речі, мені подобається як у фільмі показані мої проекти.
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim.Кстати, мне очень понравилось, как в фильме они показали все мои проекты. Это моя чудаковатая сторона.
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim.למעשה, אהבתי איך שבסרט שיחזרו את כל הפרוייקטים שלי. זה ההיבט החנוני.
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim.في الحقيقة لقد أحببت أن الفيلم أوضح أنهم كرروا جميع أعمالي , وهذا هو جانب الهوّس فيه .
Aslında filmi ve tüm projelerimi nasıl da kopyaladıklarını çok sevindim.再現していて好きですね ガリ勉の面です 私の描いた絵も主役をはっていますよ
Ayarlanabilir. Heheh Senin adına sevindim...Mám z tebe fakt radost...
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Aabraham, teidän isänne, riemuitsi siitä, että hän oli näkevä minun päiväni; ja hän näki sen ja iloitsi."
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Abraão, vosso pai, exultou por ver o meu dia; viu-o, e alegrou-se.
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Ábrahám a ti atyátok örvendezett, hogy meglátja az én napomat; látta is, és örült.
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Abraham, eder fader, fröjdade sig över att han skulle få se min dag. Han fick se den och blev glad.»
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Abraham, eders Fader, frydede sig til at se min Dag, og han så den og glædede sig."
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Abraham, eders far, frydet sig til å se min dag; og han så den og gledet sig.
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Abraham, euer Vater, ward froh, daß er meinen Tag sehen sollte; und er sah ihn und freute sich.
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Abraham keek met blijdschap uit naar de dag van mijn komst. Hij zag Mij komen en was erg blij."
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Abraham, oče vaš, se je veselil, da bo videl moj dan; in videl ga je in se je vzradoval.
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Abraham, ojciec wasz, z radością żądał, aby oglądał dzień mój, i oglądał i radował się.
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Abraham, otec váš, veselil se, aby viděl den můj, i viděl, a radoval se.
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Abrahám, váš otec, splesal, aby videl môj deň, aj videl a radoval sa.
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Abraham, votre père, a tressailli de joie de ce qu`il verrait mon jour: il l`a vu, et il s`est réjoui.
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Abraham, vuestro padre, se regocijó de ver mi día. Él lo vio y se gozó
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Abramo, vostro padre, esultò nella speranza di vedere il mio giorno; lo vide e se ne rallegrò»
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Bapakmu Abraham senang sekali bahwa ia akan melihat hari-Ku. Ia sudah melihatnya dan ia senang!
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Cha các ngươi là Áp - ra-ham đã nức_lòng nhìn thấy ngày của ta ; người đã thấy rồi , và mừng_rỡ .
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Cha các ngươi là Áp-ra-ham đã nức lòng nhìn thấy ngày của ta; người đã thấy rồi, và mừng rỡ.
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››너희 조상 아브라함은 나의 때 볼 것을 즐거워하다가 보고 기뻐하였느니라
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Tatăl vostru Avraam a săltat de bucurie că are să vadă ziua Mea: a văzut -o şi s'a bucurat.``
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Ο Αβρααμ ο πατηρ σας ειχεν αγαλλιασιν να ιδη την ημεραν την εμην και ειδε και εχαρη.
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Авраам, отец ваш, рад был увидеть день Мой; и увидел и возрадовался.
Babanız İbrahim günümü göreceği için sevinçle coşmuştu. Gördü ve sevindi.››Авраам, отець ваш, рад був видїти день мій; та він увидїв, і зрадїв.