Tom ve Mary'nin ortak bir yönü, onların müzik sevgisidir.One thing Tom and Mary have in common is their love of music.
Sevgi, yaşamı kolaylaştırıyor.Love makes life easier.
Tom'a karşı içimde zerre sevgi yok.I have no love for Tom.
Sami ilk sevgilisi olan şu hatunla birlikteydi.Sami was with that chick that was his first.
İyi uykular, sevgilim!Sleep well, darling!
Sevgilisi var.He's taken.
Tom eski sevgilimle çıkıyor.Tom is dating my ex-girlfriend.
Sevgilim beni terk etti.My girlfriend just dumped me.
Tom'un sevgilisinin adı ne?What's the name of Tom's girlfriend?
Eski sevgilim yeni ilişkimi bozmak istiyor.My ex wants to ruin my new relationship.
Sevgi sahte olabilir, ama nefret gerçektir.Love can be fake, but hate is real.
Sevgilinin kim olduğunu öğrenmek istiyorum.I want to know who your girlfriend is.
Sevgilin olamam.I cannot be your lover.
Tom, Mary'nin yaşlı ve zengin sevgilisi.Tom is Mary's sugar daddy.
Mary, Tom'un yaşlı ve zengin sevgilisi.Mary is Tom's sugar mama.
Tom, Mary'nin genç sevgilisi.Tom is Mary's boy toy.
Onun sevgilisi hakkında neler biliyorsun?What do you know about his girlfriend?
Bu bir sevgi işi.This is a labor of love.
Sana olan sevgim gitgide azalıyor.I like you less and less.
Sana olan sevgim gittikçe artıyor.I love you more and more.
İşine sevgi kat.Give your work love.
Sevgilinle arandaki ilişkiyi en güzel hangi şarkı anlatıyor?What song best describes your relationship with your significant other?
Tom sevgi istiyordu.Tom wanted love.
Tom'un ihtiyacı olan şey senin sevgindir.What Tom needs is your love.
Zorla sevgi olmaz.Love can't be forced.
Sevgisiz bir dünyada yaşamak istemem.I wouldn't want to live in a world without love.
Karl, Rima ve Velid arasındaki artan sevgiyi hissetti.Karl sensed the growing affection between Rima and Walid.
""Karun Hazinelerini Sevgi İçin Reddederim."".""Karun Hazinelerini Sevgi İçin Reddederim."".
Umarım güzel bir gün geçirirsiniz, Kaliforniya'dan sevgilerle.Hope everyone has a nice day, with love from California.
(Beni anlamıyorsun, sevgili Basia'm!)(You don't understand me, my dear Basia!)
Sevgili First Lady, yakın bir zamanda ailemle ilgili bir eleştirinizi okudum.Dear First Lady, I recently read your criticism of my family.
"Yeni sevgilisi garson"."Yeni sevgilisi garson".
"Değil sevgilim arkadaşım bile yok"."Değil sevgilim arkadaşım bile yok".
Ayrıca herkese sevgi, sevinç ve cesaret getirmek istiyorum; kendin ol ve başkalarına ilham ver!I also want to bring love, joy and encouragement for everybody; be yourself and inspire others!
Gücü sevgiyle birleştirirsek, birçok sorunun üstesinden gelebiliriz" demiştir.If we combine power with love, we can overcome many problems".
O patria mia - "Oh, sevgili ülkem!").O patria mia" / Oh, my dear country!).
Aristoteles'in Nicomachean Ethicsinde, philia genellikle "arkadaşlık" veya sevgi olarak çevrilir.In Aristotle's Nicomachean Ethics, philia is usually translated as "friendship" or affection.
Malaki 1:2'de İsrail halkı Tanrı'nın kendilerine olan sevgisini sorgulamaktadır.In 1:2, Malachi has the people of Israel question God's love for them.
Onun sevgilileri vardı, benim sevgililerim vardı.He had girlfriends, I had boyfriends.
Sevgilisinin masaj yapmaması ("The Masseuse").Because she would not give him a massage ("The Masseuse").
Aynı zamanda Şehir halkıda Galba'yla mutlu değildi ve Nero'nun anısını sevgiyle anıyorlardı.The population of the city was also unhappy with Galba and cherished the memory of Nero.
Zerrin'in sevgilisidir.Zerrin's lover.
Ama sen, sevgilim nerelerdeydin?Waar ben je, mijn geliefde?
Toplumsal psikolojide, iyi arkadaşlar arasındaki sevgi anlamına gelen bir başka terim de philiadır.In social psychology, another term for love between good friends is philia.
Melis (Tuğçe Baltalı) (Fi), Murat'ın sevgilisi.Melis (Tuğçe Baltalı) (Fi), Murat's girlfriend.
Sevgilisini onu terk etmemeye yalvarıyor, ama sonunda kaderine istifa ediyor gibi görünüyor.He begs his lover not to leave him, but ultimately appears resigned to his fate.
Dulcinea (Jayma Mays tarafından seslendirildi) - Puss'un sevgi ilgisini çeken bir kadın kedi.Dulcinea (voiced by Jayma Mays) – A female cat who is Puss's love interest.
Çocuk büyüdükçe Mayavati'nin anne sevgisi giderek bir eşin tutkulu aşkına dönüşür.As the child grew up, the motherly love of Mayavati changes to the passionate love of a wife.
Ardından kafasını ve kalbini dans pistinde bıraktığını sevgilisine söylüyor.She further tells her lover that she left her head and her heart on the dance floor.
Erişim tarihi: 28 Temmuz 2015. ^ "Medcezir 61. bölüm Sevgililer Günü kaldıkları otel nerede?"."Medcezir 61. bölüm Sevgililer Günü kaldıkları otel nerede?".
Sevgilisinin garip bir şekilde gülmesi ("The Bubble Boy").Because she had an irritating laugh ("The Bubble Boy").
Karen, Kayako tarafından lanetlenmeye başlar ve sevgilisi Doug'a bu durumu bilgilendirir.Karen begins to be haunted by Kayako, informing her boyfriend Doug of the situation.
Sevgisini göstermekten hoşlanır.They declare their love.
Sevgilisinin ellerinin erkek eli gibi olması ("The Bizarro Jerry").Because she had large thick hands like a man's ("The Bizarro Jerry").
"Evet sevgili arkadaşım, sonuç şuraya çıkıyor: bir şey yapmak için önce bir şey olmalısın."Yes, my dear fellow, it all amounts to this: in order to do something first you must be something.
Patrick'e karşı hisler beslemektedir—ama bir yandan da uzun zamandır Jon ile sevgilidir.He has feelings for Patrick—though he is in a long term relationship with Jon.
Sosyal: En üstün değeri insan sevgisi olanlar.The Social, whose highest value is love of people.
Plautus sevgi dolu bir eş ve baba olarak kabul edilir.Plautus was considered a loving husband and father.
Kara Gün, Sevgililer Günü ve Beyaz Günün romantik yönünü oluşturmaktadır.Black Day builds on the romantic aspect of Valentine's Day and White Day.
Dana eski sevgilisine döner.Dan is back with his girlfriend.