sevgi ile cümle
sevgi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Muoth sevgilisini dövmekte, buna rağmen sevgilisi onun peşinden ayrılmamaktadır.Мало цього, його кохана несподівано залишає його.
Lihtenştayn'ın ağabeyine karşı olan sevgisi çok büyüktür.Втім, навіть для його власних прихильників з лав демосу це було занадто.
Sevgi dalgalarının yayılmasını istiyorum.Історія кохання Викуси.
Kaderimsin Söz Veriyorum Dur Dinle Sevgilim Ne Bilirdim ki?Другий сміло промовив на те: Я на муки готовий: За свій край і за діло святе, Але хто Ви?
Sevgilim bilmiyor.Мій хлопець не знає.
Sevgilim bilmiyor.Моя дівчина не знає.
Tom'un sevgilisi kim?Хто дівчина Тома?
Doğum günün kutlu olsun! Doğum günün kutlu olsun! Mutlu yıllar, sevgili Mary! Doğum günün kutlu olsun!З днем народження тебе! З днем народження тебе! З днем народження, люба Мері! З днем народження тебе!
Selmi Andak’ın “Sevgiye Tutsak” adlı şarkısının yer aldığı bu 45’lik Yavuz Plak tarafından yayınlandı.Пісню, яка вийшла на 45-ці Сельмі Андак під назвою "Севге Тутсак" опублікував Явуз Плак.
Little Lucy Haydi Gençlik Hop Hop Sevemem Sevgi Çiçekleri Yıllar Sonra Sen VarsınМаленька люся Давай, молодіжний хоп-хоп Севемем Любовні квіти Після років Ви існуєте
Erol Büyükburç, ilk albümü olan "Sevgi Çiçekleri"ni 1975 yılında çıkardı.Ерол Бююкбурч випустив свій перший повний альбом "Любовні квіти" у 1975 році.
Marx, 1898`da sevgilisi Aveling`in gizlice bir oyuncuyla evlendiğini öğrendi.Roku 1898 zjistila, že se Aveling tajně oženil s mladou herečkou.
Kraliçenin sloganı "Tanrının yardımıyla, halkın sevgisiyle, Danimarka Gücü"dür.Její heslo zní „Guds hjælp, folkets kærlighed, Danmarks styrke“ (Boží pomoc, láska lidu, síla Dánska).
Aynı zamanda Şehir halkıda Galba'yla mutlu değildi ve Nero'nun anısını sevgiyle anıyorlardı.Městský lid rovněž pociťoval nespokojenost s Galbou, přičemž dosud uchovával náklonnost k Neronovi.
Sonunda iki sevgili kavuşmuştur.Nakonec se oba milenci šťastně setkali.
Bir Sevgili Bulamadım 03.Žádná láska/07.
Öğretmen öğrencilerine sevgiyle bakıyordu.Žáci svého učitele milovali.
Nick'in sevgilisidir.Nico je milovník holek.
Ama sen, sevgilim nerelerdeydin?Where Were We? (1952, Kde jste byli?).
Sevgili Burundi, harika ülkemiz, Milletler arasında yerini al, İyilikle, onurunla bağımsızlık elde ettin.Drahé Burundi, ó sladká vlasti, zaujmi své místo mezi spřízněnými národy.
Leylek, ebeveynlerin çocuklarına olan sevgisinin bir simgesidir.Čáp někdy bývá symbolem mateřské lásky rodičů k jejich potomkům.
Treeflower: Norbert'ın eski sevgilisidir.Treeflower je láska Norbertova života.
Jon Arbuckle ile sevgilidir.Jeho majitelem je Jon Arbuckle.
Ona sürekli Sevgili Gwen der.Skoro vždy ho doprovází kamarád Sven.
Sevgili, hastanın dışarıdaki olayları duymamasını sağlamaya çalışır.Jen blázen by se staral o to, co se děje venku.
Dana eski sevgilisine döner.Jdu svrhnout svojí ex-přítelkyni!
İki sevgili kavuşamadan ölür.Oba zemřeli bezdětní.
Erich Fromm: Sevginin ve Şiddetin Kaynağı.Erich Fromm: Umění milovat . .
Kısa sürede taraftarın sevgilisi oldu.Později se stal jejím milencem.
Naruto da küçük kardeşini ve sevgilisini görür.Vojcek navštěvuje svou milenku a dítě.
İsolde ölmüş olan sevgilisi yanına yığılır kalır.Jednoho dne nalezne svého milence zavražděného.
Ardından Rihanna ve sevgilisi Dudley O'Shaughnessy ile sahneler başlıyor.Ve videu Rihanna společně s modelem Dudleym O'shaughnessym hraje mileneckou dvojici.
Colin onun sevgilisinide elde etmeye çalışır.Alphonso večeří se svou milovanou manželkou.
Nazende Sevgilim Bir miyiz?Kdo je můj bližní?
Sevgisini hemen göstermek ister.Je i ochoten to ihned předvést.
Ne zaman köpek sakin ise sevgi verilebilir.Pokud je pes v klidu, je svěšený.
Fakat baba sevgisi üstün gelir ve bu içerikli bir mektup yazar.Lister je zkroušený a píše Kochanské omluvný dopis.
Amfortas'a karşı duyduğu şefkat duygusu nedeniyle Kundry'nin sevgi gösterilerini reddeder.Ale jeho utěšování mísené se dvořením Fanchette odmítá.
İstediği tek şey sevgilisiyle beraber mutlu bir yaşam sürmektir.Jediné co chce, je být normální a žít spokojený život se svou životní láskou Lanou.
Gücü sevgiyle birleştirirsek, birçok sorunun üstesinden gelebiliriz" demiştir."Budeme schopni vypořádat se s problematikou energetiky, pokud každý z nás...".
Ey sevgili vatanımız, biz kazanacağız!Ó revolucionáři, naše domovina bude slavná.
Örneğin: Sevgililer Günü, Noel, Yeni Yıl gibi.Hoj, ty štědrý večere: Od vánoc koledou do Nového roku.
Kocasını ve onun sevgilisini cinnet geçirip öldürür.Otrávila svého milence i sebe.
1987 yılından beri sevgilisi olan koreografici Hanne Jacobsen ile 2000 yılında evlendi.V roce 2000 se Mikkelsen oženil s choreografkou Hanne Jacobsenovou, se kterou měl vztah od roku 1987.
Aile fertleri arasında sevgi ve saygının çoğalmasını sağladı.Tím získala mezi sestrami větší důvěry a váženosti.
George’un hayatta vazgeçemediği bir diğer şey ise sevgili köpeği Timothy.Příběh důchodce Benčíka, kterému zůstane jediný neposkvrněné přátelství s věrným psem Čikou.
Böylece sevgilisine ve arkadaşlarına karşı sorumluluklarını yerine getiremez.Neváhá podrazit své kolegy a přátele.
Film bir anlamda Woody Allen'ın kendi Amarcord'udur, sevgili şehri New York'a bir saygı duruşudur.Manhattan je vlastně osobním vyznáním lásky Woody Allena městu New York.
Sevgililer tekrar birlikte olmuşlardır.Byli zase spolu.
Selvi Çakır'ın eski sevgilisidir.Jana je bývalou milenkou Hrubeše.
Hangisini verirseniz, bence sevgilidir dedim."Mám ráda, koho mám ráda.
Jainizm sevgi ve merhameti yüceltir.Uděloval by amnestie i milosti.
Hepimizi Küçük Asya toprağı sevgiyle doğurdu.Svůj původ má v Malé Asii.
Onların sevgisi sonsuzdur.Vzkříšení věčné lásky Op.
Her zaman sevgiye daha çok önem vermiştir.Vždycky jsem toužil po lásce.
Yaşam, insan ve doğa sevgisini anlatan bu eserlerde yer yer toplumcu özellikler de görülür.Láska k tomuto kraji, jeho lidem a přírodě se odráží i v jejích dílech.
Çünkü karşılıklı sevgi ve saygı muhabbeti vardı.Halen de var.Mezi oběma se vyvinul vztah vzájemného přátelství a respektu.
Ya kocalarını, sevgililerini, babalarını ve oğullarını kaybedenler?Zabijeme vás, vaše ženy, vaše děti, vaše rodiče.
Armand'ın bu dönemde Lenin'in sevgilisi olduğuna inanılır.Inessa Armandová se pak stala Leninovou milenkou.
Huascar gayet prestij ve halkın sevgi ve saygısını kaybetmiştir.Haakon rychle ztratil veškerou podporu a oblibu u lidu.