Ana içeriğe geç
Sözlük

sevgi ile cümle

sevgi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Sevgilisinin garip bir şekilde gülmesi ("The Bubble Boy").Deja a Naomi por su raro sonido en la risa ("The Bubble Boy").
O Wraith sevgilisi ve onun çocuk annesidir.Ella es la amante de Wraith y la madre de su hijo.
"Evet sevgili arkadaşım, sonuç şuraya çıkıyor: bir şey yapmak için önce bir şey olmalısın.Sí, mi querido amigo, todo se reduce a esto: con el fin de hacer algo, primero hay que pensar alguna cosa.
Rodolfo gelir ve yaptığı hileyi itiraf eder ama Luisa'ya sevgisinin çok samimi olduğuna yemin eder.Llega Rodolfo y admite su engaño pero le jura que su amor es sincero.
Birinci meleğin mesajı “sonsuza dek kalıcı müjde,” yani “Tanrı’nın sınırsız sevgisinin iyi haberi”dir.El mensaje del primer ángel es el "evangelio eterno", es decir, la "buena noticia del amor infinito de Dios".
Kraliçenin sloganı "Tanrının yardımıyla, halkın sevgisiyle, Danimarka Gücü"dür.La reina eligió el lema: "La ayuda de Dios, el amor del pueblo y la fuerza de Dinamarca.
Sosyal: En üstün değeri insan sevgisi olanlar.El social, cuyo valor más alto es el amor de las personas.
Genelde bir öğrenci olduğu düşünülen aşık, sevgilisi Lenore'u kaybetmenin yasını tutmaktadır.El amante, que a menudo se ha identificado como un estudiante,​​ llora la pérdida de su amada, Leonora.
Çavuş geri gelir ve iki sevgiliyi opüşürlerken görür.El sargento regresa, y ve a los dos abrazados.
Şarkı Anne Karine'in sevginin yenilenme gücünü söyleyerek ilham verici bir numarası.La canción es un número inspirador, con Anne Karine cantando sobre el poder regenerador del amor.
Margo'nun eski sevgilisi, Jase'i onun en iyi dostu Becca'yla ilişki halindeyken yakalarlar.A continuación, visitan el exnovio de Margo, Jase, que la ha estado engañando con su mejor amiga, Becca.
Daniels, 1979 yılından bu yana, lise yıllarından sevgilisi, Kathleen Rosemary Treado ile evlidir. röportajıDaniels contrajo matrimonio en 1979 con Kathleen Rosemary Treado, su novia de la secundaria.
Venedikli Sevgililer - Tual üzerine yağlı boya, 95 x 80 cm, Pinacoteca de Brera (Milano).Los amantes venecianos - Óleo sobre lienzo, 95 x 80 cm, Pinacoteca de Brera (Milán).
Sevgilisinden ise ses seda yoktur.No es así en La voz de su amo.
Rüyasının son kısmında sevgilisi odaya onu görmeye gelir.En su dormitorio, ella ve a su amante en su busca de su dormitorio.
Sevgilerimle, Candan."Con amor, Sam".
Tanrı Letonya'yı kutsasın, Sevgili ana yurdumuz, Letonya'yı kutsa, Ah, kutsa!(Bis) Dios, bendice a Letonia Nuestra querida patria Bendice a Letonia ¡Oh!
Ey sevgili vatanımız, biz kazanacağız!¡Patria o Muerte, Venceremos!
Aslına göre gerçek sevgidir.En realidad, para ser sincero, me amo.
Ama sen, sevgilim nerelerdeydin?Hombre, ¿dónde estaba tu parte?
Buna karşın, Süleyman onlara sevgiyle bağlandı.Salomón se unió a ellas en amor.
Bu sevgisi takıma pek çok konuda katkı sağlamıştır.Su recuerdo equivale en mi vida a tantas, tantas cosas...
Keşişler, Bill'in Doktor'a olan sevgisinden dolayı bunu kabul eder.Los Monjes aceptan, pues este consentimiento vino de su amor para el Doctor.
Dana eski sevgilisine döner.Sin embargo, su esposa regresó con el antiguo amante.
Hangisini verirseniz, bence sevgilidir dedim.Tú a quien llamo amor.
Şu an Güney Florida'da sevgilisi Pace Barnes'la yaşamaktadır.En la actualidad Harris reside en el sur de Florida con su nueva pareja, Pace Barnes.
Sevgisiz (Rusça: Нелюбовь / Nelyubov), Andrey Zvyagintsev'in yönettiği 2017 çıkışlı Rus drama filmidir.Sin amor (ruso:Нелюбовь o Desamor) es una película de drama rusa de 2017 dirigida por Andréi Zviáguintsev.
Çünkü çocuklar, ben en çok sizin sevginizle öyle oluyorum ve beni en iyi hissettiren bu.Sólo voy a ser yo, porque eso es lo ustedes más aman, y eso es lo que me hace sentir mejor.
Nazende Sevgilim Bir miyiz?Quién es mi prójimo.
Kocasının sarayında kendini hapis hisseder ve sevgisi nefrete dönüşür.En la cárcel encuentra al amor de su vida y al final, sale del encierro.
Bu gün Sevgililer Günü ve Beyaz Gün ile ayın 14’üncü gününde tatil olarak ilişkilidir.El día se asocia con el Día de San Valentín y el Día Blanco como una fiesta en el día 14 del mes.
Çünkü karşılıklı sevgi ve saygı muhabbeti vardı.Halen de var.Se desarrolló entre ambos una relación de afecto y respeto mutuos.
Sevgilim Ahmet Yıldız’ın katillerinin yakalanmamış olması hayret vericidir.Me deja atónito el hecho de que todavía no hayan sido capturados los asesinos de Ahmet.
Odin'in oğullarından Balder burada akıl, sevgi ve bilginin tanrısı olarak karşımıza çıkar.Balder, hijo de Odín, dios de la belleza y la inteligencia.
Tonio, Canio'ya temsil sırasında Nedda'nin sevgilisini mutlaka kendini ele vereceğini söyler.Tonio le dice a Canio que su amante seguramente se traicionará a sí mismo en la obra.
Kai ile sevgilidirler.Tiene un amorío con Cal.
Bir anda içeri Gerard girer, kızın bir sevgilisi olduğunu anlamıştır.Una noche ella sigue a Pinson y descubre que este tiene una amante.
İkili AC/DC sevgileri sayesinde kaynaştı.Los dos estuvieron de acuerdo en conocerse debido a que compartían su amor por AC/DC.
Tenma, Astro'yu ilk bölümde ölen Tobio'nun anısına kurdu ve Astro'ya gerçek Tobio gibi sevgiyle davrandı.Tenma incorporó en Astro las memorias de Tobio y procedió a tratarlo como si fuera el verdadero Tobio.
Çiftin sevgili oldukları da söyleniyordu.También se dice que ambos eran amantes.
Kalabalık halk onları alkışa tutup iki sevgiliyi yürekten onaylarlar ('O sole!Algunos pudieron escogerlos ellos mismos, creando apellidos con dos nombres que sonaran bien.
Nedda'ya sevgilisinin kim olduğunu sorar, ama Nedda sevgilisinin ismini vermez.Exige que Nedda le diga el nombre de su amante, pero ella se niega.
Benim sevgilim, bayan olsaydı durum böyle olmazdı.Si hubiera sido una chica en lugar de un chico, la situación no sería la que es.
Çektiği James Bond filmleriyle tanındı: Dr. No, Rusya'dan Sevgilerle ve Yıldırım Harekatı.Aparece también con los rótulos iniciales en dos películas, Dr. No y Desde Rusia con amor.
Chandler birinci sezondaki sevgilisi Janice ile tekrar çıkmaya başlar.Chandler regresa con Janice, su ex-novia de la primera temporada.
Dev samur antilobu Angola'nın simgesi haline gelmiş durumda ve halktan büyük saygı ve sevgi görüyor.El antílope sable gigante es el símbolo nacional de Angola, y se mantiene en un gran respecto por su gente.
"Değil sevgilim arkadaşım bile yok".«No tengo amigos padres».
Bunların arasında "Esmé İçin - Sevgi ve Yoksunlukla" da vardı.Entre las no colocadas estaban un Descendimiento y una Piedad.
Maya'nın sevgilisi.Amante de Michael.
İki sevgiliyi yan yana gömerler.A ambos lados del ábside se encuentran las dos sacristías.
Jainizm sevgi ve merhameti yüceltir.Concede a mi corazón compasión y cariño.
İstemlerimiz (doğru ve yerinde olan istemlerimiz) tanrı sevgisinin bir parçasıdır.Amar a Dios es en absoluto un don de Dios.
Beni sadece sevgi ilgilendirir ve sadece sevdiğim şeylerle ilişki halindeyim.Sólo me interesa la espiritual, lo que está dentro de nosotros.
Nedda'ın sevgilisi olan Silvio bardan geri doner; Beppe ve Canio'yu orada birakmistir.Silvio, que es el amante de Nedda, viene de la taberna, donde ha dejado a Canio y Beppe bebiendo.
Sevgili (Beloved) adlı romanıyla 1988 yılında Pulitzer Ödülünü kazandı.Con su novela Ejercicios respiratorios (1988) recibió el Premio Pulitzer en 1989.
Sevgi Anıtı (Seul).Summer My Love).
Padma Mangroli: Yapıtta Salim'in sevgilisi, nişanlısı ve gelecekteki karısı olacak olan kişiliktir.Padma Mangroli: Ella es el amor de Saleem y eventualmente, su prometida.
"Gönül borcuyla değil ama anne sevgisiyle yazdım.Pero no el de la corona, sino más bien el de cariño paterno.
Söz gelimi baba sevgisi bütün çocuklara eşittir.Y mi Ley es el amor a todos los seres.
Eşitlik ve sevgide birleştik.Solo de Amor y acompañamiento.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod