sevgi ile cümle
sevgi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Düşündünki Ben eski sevgilin Wu Hua'ım.You thought I'm your ex-lover Wu Hua.
Ve bu bir sevgi ruhsallığınin gelip bizleri sarmasıyla olacak bir şey de değil.And it's not just going to happen because a spirit of love wafts us down.
Sevgilim korkmayınDarling don't be afraid
"Sevgili MR. - Sherlock Holmes, gerçekten çok iyi yaptı."MY DEAR MR. SHERLOCK HOLMES,--You really did it very well.
Sherlock, sevgili ve ben kalır, ben, o sahip olması dikkat bir fotoğraf terkI leave a photograph which he might care to possess; and I remain, dear Mr. Sherlock
"Aksine, sevgili efendim," diye bağırdı"On the contrary, my dear sir," cried the
"Muhtemelen sevgili Watson, daha iyi bir zamanda gelmiş olamazdı" dedi candan."You could not possibly have come at a better time, my dear Watson," he said cordially.
"Yüzü hemen düştü. "'Beni Sevgili!' O gerçekten çok ciddi, ciddi dedi!"His face fell immediately. "'Dear me!' he said gravely, 'that is very serious indeed!
"Neden kaldırım yenmek?" Sevgili doktor, bunun için bir zaman gözlem, konuşmak için değil."Why did you beat the pavement?" "My dear doctor, this is a time for observation, not for talk.
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti.lined the floor. "Why, dear me, it sounds quite hollow!" he remarked, looking up in surprise.
Ve çoğumuz bunu sevgide hissederiz aşıklar kenetlenmiş hissettiklerinde.And many of us feel it in love when lovers feel fused.
Ve hemen diğer hacker'lık suçlarından dava edildi. Baylar bayanlar, sevgili arkadaşlar.Ladies and gentlemen, dear friends.
Görmuyormusun?♫ ♫mutlu sevginin gülüşleri seninle paylaşayım♫Look at me. I'm happy. Can't you see? ♫ ♫ Let me share my happy loving smile with you. ♫
İnternetten bakarsınız. " 52den 48e sevgilerle " geçen seçim dönemi yapılan bir projeydi,You can look at it online.
"Sevgi bencil değildir,"He said, "Love is not selfish," he said,
"Sevgi kaç kere, 'Seni seviyorum' dediğini saymak değildir."Love does not mean counting how many times I say, 'I love you.'
Sevgi bencil değildir." Ve bunun üzerine düşündüm ve düşündüm,Love is not selfish." And I thought about this, and I thought,
"Burada sevgi göstermiyorum."You know, I'm not showing love here.
Ciddi anlamda sevgi göstermiyorum.I'm seriously not showing love.
Bu işi değerli kılan güven ve sevgidir.It's true that the trust and the love, that makes it worthwhile.
Tüm bunların perde arkasındaki özel şeyler sadece taraftar sevgimizdir.These are all behind the scenes exclusive things that our fans just love.
1300 yıldan sonra bile, bu iki sevgili hâlâ mezarlarından dokunmakta ve öpüşmektedirler.After 1,300 years, these two lovers still touch and kiss from their tomb.
Dediklerimi hatırla, sevgilim.Remember what I said, my love.
Elveda, sevgilim, elveda."Goodbye, my love, goodbye."
Geri kalan her şey sevgi ve emekle yapılıyor.Everything else on there is a labor of love.
Sevgilimi ayartmaya çalýţacak.Hes gonna try to seduce my girlfriend.
Yani, evet Rory'nin sevgilisini ayartacađým.I.e. yes, I am going to seduce Rorys girlfriend.
Ve çok, çok, çok, çok, çok sevgiler.And lots and lots and lots and lots and lots of love.
Bize biraz sevgi ver!Give us some love!
Çok, çok, çok, çok sevgiler!Lots and lots and lots and lots of love!
Erkek kardeţim gerçekten sevgilimle yatacak.My younger brother is actually going to shag my girlfriend.
Bana çok, çok, çok, çok sevgi yollarsan iyi olacađým.Just give me lots and lots and lots of love, and Iil be fine.
Ýhtiyacý olan çok, çok, çok, çok, çok sevgi.What he needs now is lots and lots and lots and lots of love.
Eğer ilaç sevgilim alıyor musunuz?Are you taking your medication darling?
Bu yüzden, Maharaji'nin lütfunun tamamen sevgi olması için dua ediyorum.So, I...I pray for Maharaji's grace to be that love, to be it fully.
Belki benim egom böyle sevgiyi hiç bir zaman tanımayacak.Maybe my ego will never know.
Belki de ben sevgi olacağım.Maybe I'll just be it.
Ve dışarıya tek sevgiyle ışıldayacağım.And all I can radiate is love.
Bizim sevgi "olmamız" gerekli.We have to be love.
Sevgi olmamız.Be love.
İşte bu bilinç düzleminde, bu bilinç düzleminin tümünde, her şey sevgidir.In this plane of consciousness, this whole plane of consciousness, everything is love.
Ben Atman'ım. Ben sevgiyim.I am the Atman, I am love.
Ben sevgiyim.I am love.
Sen de sevgisin, her şey sevgi.You are love, this is all love.
Her şey sevgi.This is all love.
Bu bir sevgi okyanusu.It's all an ocean of love.
Kendisi sevgi.He is love.
O, sevgi.He is love.
Ben sizi seviyorum, ama o kendisi sevgi.I love you, but he is love.
" İsa gibi meditasyon yap. Onu çarmıha çaktıklarında, o sevgiyi hissetti, acıyı değil" dedi"."Meditate like Christ, when He was nailed to the Cross, he felt love, no pain."
Dedi ki: " O tüm duygulu insanlarla birlikte, sevginin içinde kayboldu.He said 'He was lost in love with every sentient being.
O sırada, İsa'nın sevgisiyle dolup taşıyorduk.We were overwhelmed in that moment with Christ.
Ve sürekli " İsa sevginin içinde kaybolmuştu" diye tekrarladı.And yeah, he just kept saying "He was lost in love."
Zaten sevgi kelimesi genel olarak bizim için kafa karıştırıcıdır.Even the word love is so confusing for us, generally speaking.
O halde, "sevgi" kelimesiyle ne ifade etmek istiyoruz?What do we mean when we use the word love?
Bu sevgi kısa ömürlü olacaktır:It's not gonna last very long:
Günümüzün anlayışı, sevginin gücünü küçümsüyor.It's sort of a degradation of our understanding of the power of love
Mesela Ram Dass'a bakın, yıllar sonra sevgiyle ilk karşılaşmasını nasıl anlatıyor.You know, look at Ram Dass all these years later talking about that first encounter.
Bu tür bir şartsız sevgi ile sevilmenin nasıl bir şey olduğunu hatırlıyor.And what it means to receive that kind of unconditional love
Kendisi sevgidir.He is love.