Beni sevenleri ben de severim, Gayretle arayan beni bulur.انا احب الذين يحبونني والذين يبكّرون اليّ يجدونني.
Beni sevenleri ben de severim, Gayretle arayan beni bulur.愛 我 的 、 我 也 愛 他 ． 懇 切 尋 求 我 的 、 必 尋 得 見
Beni sevenleri ben de severim, Gayretle arayan beni bulur.愛 我 的 、 我 也 愛他．懇切尋 求 我 的 、 必尋得見
Ben, kahvenin tadını seven, kahveye aşık kişilere satış yapacağım.Я збираюся продавати людям, які люблять смак кави і люблять каву.
Ben, mesajların çok fazlasının sorun yarattığını size anlatan ama onları seven bir kadınım.Jestem kobietą, która kocha dostawać smsy i która powie wam, że zbyt wielka ich liczba może być problemem.
Ben, mesajların çok fazlasının sorun yarattığını size anlatan ama onları seven bir kadınım.Je suis une femme qui aime recevoir des textos qui va vous dire que trop de textos peuvent être un problème.
Ben, mesajların çok fazlasının sorun yarattığını size anlatan ama onları seven bir kadınım.Jsem žena, která ráda dostává SMS a která vám teď poví, že mnoho SMS může být problém.
Ben, mesajların çok fazlasının sorun yarattığını size anlatan ama onları seven bir kadınım.저는 문자를 좋아하는 여자이지만, 너무 많은 문자를 주고 받는 건
Ben, mesajların çok fazlasının sorun yarattığını size anlatan ama onları seven bir kadınım.Som žena, ktorá veľmi rada dostáva smsky a povie vám, že ak ich je priveľa, môžu sa stať problémom.
Ben, mesajların çok fazlasının sorun yarattığını size anlatan ama onları seven bir kadınım.Sono una donna che adora ricevere messaggi, e che vi dirà che troppi possono essere un problema.
Ben, mesajların çok fazlasının sorun yarattığını size anlatan ama onları seven bir kadınım.Sou uma mulher que adora receber mensagens mas que vos vai dizer que, em demasia, podem ser um problema.
Ben, mesajların çok fazlasının sorun yarattığını size anlatan ama onları seven bir kadınım.Soy una mujer que adora recibir mensajes y vengo a decirles que muchos de ellos pueden ser un problema.
Ben, mesajların çok fazlasının sorun yarattığını size anlatan ama onları seven bir kadınım.Я люблю получать сообщения и собираюсь рассказать вам, что их избыток может стать проблемой.
Ben, mesajların çok fazlasının sorun yarattığını size anlatan ama onları seven bir kadınım.אני אשה שאוהבת לקבל מסרונים ושעומדת לספר לכם
Ben, mesajların çok fazlasının sorun yarattığını size anlatan ama onları seven bir kadınım.أنا امرأة تحب استقبال الرسائل النصية والتي ستخبركم
Ben, mesajların çok fazlasının sorun yarattığını size anlatan ama onları seven bir kadınım.大好きなのに 「メッセージが多いのは問題だ」と 伝えようとしているのですから
"Ben onu sevene kadar."até que eu o ame".
"Ben onu sevene kadar."aż go pokocham."
"Ben onu sevene kadar."až pokiaľ jeho alebo ju nemilujem.
"Ben onu sevene kadar."bis ich ihn oder sie liebe.
"Ben onu sevene kadar."cho đến khi ta quý anh ấy hoặc là cô ấy"
"Ben onu sevene kadar."dokud jej/ji nezačnu milovat.
"Ben onu sevene kadar."haciéndome amarlo.
"Ben onu sevene kadar."hingga Aku mengasihinya.
"Ben onu sevene kadar.하느님께서는 "내가 너희를 사랑하는 한,
"Ben onu sevene kadar.-potremmo considerarlo un credito aggiuntivo- fino a che lo amerò.
"Ben onu sevene kadar."tills dess att jag älskar honom eller henne.
"Ben onu sevene kadar."έως ότου τον/την αγαπήσω.
"Ben onu sevene kadar."докато обикна него или обикна нея.
"Ben onu sevene kadar."пока Я не возлюблю его или её.
"Ben onu sevene kadar."Поки я люблю його чи люблю її.
"Ben onu sevene kadar."עד שאוהב אותו או אותה.
"Ben onu sevene kadar."حتى أحبه أو أحبها.
"Ben onu sevene kadar.しもべ達を私が愛する時
Ben psikopat bir seri-sevenim.Jestem psychotycznym kochankiem seryjnym.
Ben psikopat bir seri-sevenim.Je suis un serial lover psychotique.
Ben psikopat bir seri-sevenim.저는 광적인 연쇄적 연인입니다.
Ben psikopat bir seri-sevenim.Sono un amante seriale psicotico.
Ben psikopat bir seri-sevenim.Soy un amante en serie psicótico.
Ben psikopat bir seri-sevenim.Sunt un îndrăgostit psihotic în serie.
Ben psikopat bir seri-sevenim.Είμαι ένας ψυχωτικός κατά συρροήν αγαπησιάρης.
Ben psikopat bir seri-sevenim.Аз съм психотични сериен любовник.
Ben psikopat bir seri-sevenim.אני אוהב סדרתי פסיכוטי.
Ben psikopat bir seri-sevenim.أنا محب متسلسل ذهاني.
Bilgeliği seven babasını sevindirir, Fahişelerle dostluk eden malını yitirir.A bölcseség-szeretõ ember megvidámítja az õ atyját; a ki pedig a paráznákhoz adja magát, elveszti a vagyont.
Bilgeliği seven babasını sevindirir, Fahişelerle dostluk eden malını yitirir.Chi ama la sapienza allieta il padre, ma chi frequenta prostitute dissipa il patrimonio
Bilgeliği seven babasını sevindirir, Fahişelerle dostluk eden malını yitirir.Cine iubeşte înţelepciunea înveseleşte pe tatăl său, dar cine umblă cu curvele risipeşte averea. -
Bilgeliği seven babasını sevindirir, Fahişelerle dostluk eden malını yitirir.Človek, ktorý miluje múdrosť, obveseľuje svojho otca; ale ten, kto sa druží so smilnicami, premrhá majetok.
Bilgeliği seven babasını sevindirir, Fahişelerle dostluk eden malını yitirir.Den som älskar vishet gör sin fader glädje; men den som giver sig i sällskap med skökor förstör vad han äger.
Bilgeliği seven babasını sevindirir, Fahişelerle dostluk eden malını yitirir.Een vader is blij met een verstandige zoon, maar een hoerenloper jaagt zijn geld erdoor.
Bilgeliği seven babasını sevindirir, Fahişelerle dostluk eden malını yitirir.El hombre que ama la sabiduría alegra a su padre, pero el que se junta con prostitutas malgasta sus bienes
Bilgeliği seven babasını sevindirir, Fahişelerle dostluk eden malını yitirir.En mann som elsker visdom, gleder sin far; men den som holder vennskap med skjøger, øder sitt gods.
Bilgeliği seven babasını sevindirir, Fahişelerle dostluk eden malını yitirir.Hvo Visdom elsker, glæder sin Fader, hvo Skøger omgås, bortødsler Gods.
Bilgeliği seven babasını sevindirir, Fahişelerle dostluk eden malını yitirir.Kdor ljubi modrost, razveseljuje očeta svojega, kateri se pa druži z vlačugami, zapravlja blago.
Bilgeliği seven babasını sevindirir, Fahişelerle dostluk eden malını yitirir.지혜를 사모하는 자는 아비를 즐겁게 하여도 창기를 사귀는 자는 재물을 없이하느니라
Bilgeliği seven babasını sevindirir, Fahişelerle dostluk eden malını yitirir.Mąż, który miłuje mądrość, uwesela ojca swego; ale kto chowa nierządnicę, traci majętność.
Bilgeliği seven babasını sevindirir, Fahişelerle dostluk eden malını yitirir.Muž, kterýž miluje moudrost, obveseluje otce svého; ale kdož se přitovaryšuje k nevěstkám, mrhá statek.
Bilgeliği seven babasını sevindirir, Fahişelerle dostluk eden malını yitirir.Người ưa mến sự khôn ngoan làm cho cha mình được vui vẻ; Còn kẻ kết bạn với người kỵ nữ phá tan của cải mình.
Bilgeliği seven babasını sevindirir, Fahişelerle dostluk eden malını yitirir.O que ama a sabedoria alegra a seu pai; mas o companheiro de prostitutas desperdiça a sua riqueza.
Bilgeliği seven babasını sevindirir, Fahişelerle dostluk eden malını yitirir.Siapa suka kepada hikmat, menyenangkan hati ayahnya. Siapa bergaul dengan pelacur memboroskan uangnya