sevecen ile cümle
sevecen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
RAB bütün davranışlarında adil, Yaptığı bütün işlerde sevecendir.耶和華 在 他 一切 所 行 的 、 無不公義 ． 在 他 一切 所 作 的 、 都 有 慈愛
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.(144:9) Благ Господь ко всем, и щедроты Его на всех делах Его.
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.Bueno es Jehovah para con todos, y su misericordia está en todas sus obras
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.Buono è il Signore verso tutti, la sua tenerezza si espande su tutte le creature
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.De HERE is goed voor iedereen en vol liefde ontfermt Hij Zich over alles wat Hij heeft gemaakt.
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.Der HERR ist allen gütig und erbarmt sich aller seiner Werke.
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.Dobrotivý Hospodin všechněm, a slitování jeho nade všecky skutky jeho.
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.dobrotljiv je GOSPOD vsem in usmiljenje njegovo gre čez vsa dela njegova.
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.Dobryć jest Pan wszystkim, a miłosierdzie jego nad wszystkiem sprawami jego.
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.Domnul este bun faţă de toţi, şi îndurările Lui se întind peste toate lucrările Lui.
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.Ðức Giê-hô-va làm lành cho muôn người, Sự từ bi Ngài giáng trên các vật Ngài làm nên.
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.Ðức_Giê - hô-va làm_lành cho muôn người , Sự từ_bi Ngài giáng trên các vật Ngài làm_nên .
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.God er HERREN mod alle, hans Barmhjertighed er over alle hans Værker.
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.Herra on hyvä kaikille ja armahtaa kaikkia tekojansa.
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.HERREN är god mot alla och förbarmar sig över alla sina verk.
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.Herren er god imot alle, og hans barmhjertighet er over alle hans gjerninger.
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.Hospodin je dobrý všetkým a jeho zľutovania nado všetky jeho skutky.
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.Ia murah hati kepada setiap orang, dan mengasihani semua ciptaan-Nya
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.Jó az Úr mindenki iránt, és könyörületes minden teremtményéhez.
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.여호와께서는 만유를 선대하시며 그 지으신 모든 것에 긍휼을 베푸시는도다
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.L`Éternel est bon envers tous, Et ses compassions s`étendent sur toutes ses oeuvres.
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.O Senhor é bom para todos, e as suas misericórdias estão sobre todas as suas obras.
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.Αγαθος ο Κυριος προς παντας και οι οικτιρμοι αυτου επι παντα τα ποιηματα αυτου.
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.Благ е Господ към всички; И благите Му милости са върху всичките Му творения.
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.טוב יהוה לכל ורחמיו על כל מעשיו׃
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.الرب صالح للكل ومراحمه على كل اعماله.
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.耶 和 華 善 待 萬 民 、 他 的 慈 悲 、 覆 庇 他 一 切 所 造 的
RAB herkese iyi davranır, Sevecenliği bütün yapıtlarını kapsar.耶和華 善待 萬民 、 他 的 慈悲 、 覆庇 他 一切 所 造 的
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.(114:5) Милостив Господь и праведен, и милосерд Бог наш.
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Az Úr kegyelmes és igaz, és a mi Istenünk irgalmas.
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Buono e giusto è il Signore, il nostro Dio è misericordioso
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Clemente y justo es Jehovah; sí, misericordioso es nuestro Dios
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Compassivo é o Senhor, e justo; sim, misericordioso é o nosso Deus.
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.De HERE is rechtvaardig en geeft genade voor recht. God buigt Zich met liefde en medelijden over tot de mens.
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Der HERR ist gnädig und gerecht, und unser Gott ist barmherzig.
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Domnul este milostiv şi drept, şi Dumnezeul nostru este plin de îndurare.
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Ðức Giê-hô-va hay làm ơn, và là công bình; Ðức Chúa Trời chúng ta có lòng thương xót.
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Ðức_Giê - hô-va hay làm_ơn , và là công_bình ; Ðức_Chúa_Trời chúng_ta có lòng thương_xót .
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Herra on armollinen ja vanhurskas, meidän Jumalamme on laupias.
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.HERREN är nådig och rättfärdig, vår Gud är barmhärtig.
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Herren er nådig og rettferdig, og vår Gud er barmhjertig.
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Hospodin je milostivý a spravedlivý, a náš Bôh sa zľutováva.
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.여호와는 은혜로우시며 의로우시며 우리 하나님은 자비하시도다
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.L`Éternel est miséricordieux et juste, Notre Dieu est plein de compassion;
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Miłościwy Pan i sprawiedliwy, Bóg nasz litościwy.
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Milosten je GOSPOD in pravičen in Bog naš je usmiljen.
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Milostivý Hospodin a spravedlivý, Bůh náš lítostivý.
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Nådig er HERREN og retfærdig, barmhjertig, det er vor Gud;
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.TUHAN itu pengasih dan adil; Allah kita penuh belas kasihan
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Ελεημων ο Κυριος και δικαιος και ευσπλαγχνος ο Θεος ημων.
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Благ е Господ и праведен, Да! милостив е нашият Бог.
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.חנון יהוה וצדיק ואלהינו מרחם׃
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.الرب حنّان وصديق والهنا رحيم.
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.耶 和 華 有 恩 惠 、 有 公 義 ． 我 們 的 神 以 憐 憫 為 懷
RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.耶和華 有 恩惠 、 有 公義 ． 我 們 的 神 以 憐憫為懷
RAB lütufkâr ve sevecendir, Tez öfkelenmez, sevgisi engindir.(144:8) Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив.
RAB lütufkâr ve sevecendir, Tez öfkelenmez, sevgisi engindir.Bondoso e compassivo é o Senhor, tardio em irar-se, e de grande benignidade.
RAB lütufkâr ve sevecendir, Tez öfkelenmez, sevgisi engindir.Clemente y compasivo es Jehovah, lento para la ira y grande en misericordia
RAB lütufkâr ve sevecendir, Tez öfkelenmez, sevgisi engindir.Dobrotliwy i miłosierny jest Pan, nierychły do gniewu, i wielkiego miłosierdzia.
RAB lütufkâr ve sevecendir, Tez öfkelenmez, sevgisi engindir.Domnul este milostiv şi plin de îndurare, îndelung răbdător şi plin de bunătate.