Bezhan daha sonra Giorgi'yi yeniden annesi Sevdia Mikeladze ile evlenmeye ikna etti.Like his father, Bezhan became involved in incessant intrigues and power struggles in Imereti.
Giorgi Lipartiani ve eşi Sevdia, Martvili Manastırı'ndaki bir freskte tasvir edildiği şekliyle.Giorgi Lipartiani with his wife Sevdia as depicted in a fresco in the Martvili Monastery.
Giorgi'nin Prens Otia Mikeladze'nin kızı ve ilk eşi Sevdia'dan altı çocuğu vardı: [1]By his first wife Sevdia, daughter of Prince Otia Mikeladze, Giorgi had six children:[3]
Johnson her zaman sevdiğimiz bir karakter.Johnson is a character that we always liked.
Burası kuş gözlemciliği ve selfie çekmek için ziyaretçilerin en sevdiği alandır.This is visitors favorite spot for bird watching and taking selfies.
Betty Barker - Kendi kızı gibi sevdiği bir ineğin sahibi olan eski bir değirmenci.Betty Barker – A former milliner, who owns a cow whom she loves like a daughter.
En Sevdiğim Komşularım Film MüziğiMy Neighbors the Yamadas O.S.T.
Bunu "dünyadaki en sevdiği şey" olarak gördüğünü belirtti.She regarded it as her "favorite thing in the world".
Ellie, sevdiklerinin simülasyonlarıyla da tanışan diğer dört gezginle yeniden bir araya gelir.Ellie is reunited with the other four travellers who have also met simulations of their loved ones.
En sevdiği kitaplar arasında Aşil, Don Kişot ve Hamlet vardı.Her favorite books included Achilles, Don Quixote, and Hamlet.
Kaʻahumanu, Kamehameha'nın en sevdiği eşlerinden biri ve en güçlüsüydü.Kaʻahumanu was one of Kamehameha I's favorite wives and his most powerful.
Eski kocasının sevdiği tek şey olduğu için takımı mahvetmek istiyor.She wants to ruin the team as it was the only thing her ex-husband loved.
"Her saniyesini sevdim."I loved every second of it.
Larry sonunda Faith'i onu gerçekten sevdiğine ikna eder, ancak Wang tarafından yakalanırlar.Larry eventually convinces Faith that he truly loves her, but they are captured by Wang.
Irene Godfrey'in de kendisini sevdiğini düşünür.You do or you wouldn't have lost your temper."
Manon'a Sarah'ın en sevdiği elbiseyi verir, elbise Manon'un üstüne tam uyar.She ends up giving Manon Sarah's favorite dress, which fits her perfectly.
Aile birlikte dışarı çıkar ve Fabienne, Paris kışlarını sevdiğini söyler.The family heads out together, and Fabienne notes that she loves Parisian winters.
Waters, kendisi dahil herkesi korkuttuğunu ama onu sevdiğini söyledi.Waters said she scared everyone, including him, but he loved her.
Catherine, Henry ve Eleanor'un kitapları kendisi kadar sevdiğini öğrendiğinde çok sevinir.Catherine is delighted when she learns Henry and Eleanor love books as much as she does.
Devamlı ağlayan hayaletin isteği ise yemek pişirmek ve sevdikleriyle yemek yemektir.The last ghost is a crying woman who wants to cook and to eat together with people she cares about.
Bir kullanıcı isterse en sevdiği dizilerin ve filmlerin listelerini de gösterebilir.A profile may also show off lists of favorite shows/films if the user has chosen to do so.
En sevdiğim yemek İtalyan yemeği.My favorite food is Italian food.
Matt Czuchry, bu bölümü Gilmore Girls'den en sevdiği bölümlerden biri olarak nitelendirdi.Matt Czuchry has described the episode as one of his favorites.
Bu, topyekûn ve amansız savaşı sevdikleri Almanya'daki stoklarımızı artıracak." [5]This will send up our stock in Germany, where they love total and ruthless war."[5]
Yoriko, Anna'yla devlet ödemeleri hakkında konuşur ve onu hep sevdiklerini söyler.Yoriko tells Anna about the government payments, but reassures her that they have always loved her.
Sussex Dükü Kraliçe Victoria'nın en sevdiği amcasıydı.The Duke of Sussex was the favourite uncle of Queen Victoria.
Athena'nın en sevdiği savaşçıydı (bir zamanlar Athena'nın arabasını bile sürdü).He was the favorite warrior of Athena (who even drove his chariot once).
Bu, Heureaux'yu Guillermo'nun uzun zamandır düşmanı olan Luperón'a daha da sevdirdi.This further endeared Heureaux to Luperón, a longtime enemy of Guillermo.
Ancak, nehir tanrısı Enipeus'u sevdi.However, she loved the river god Enipeus, who refused her advances.
Sessiz ve sabırlı ama aynı zamanda sevdiği insanlar için her şeyi yapar.He is quiet and stoic, but also goes all in for the people he loves.
Badosa, servisini en sevdiği şut olarak tanımladı, [1] servisi büyük bir silahtı.Badosa has described her serve as her favourite shot,[1] with her serve being a major weapon.
Natalka ortaya çıkar ve Petro'ya sadece onu sevdiğini söyler.Natalka appears and tells Petro she loves only him.
En sevdiği stiller tango ve fokstrottu .Her favorite styles were the tango and foxtrot.
Stephen Bathory'nin en sevdiği yeğeniydi.He was the childless Stephen Báthory's favorite nephew.
Eğer beğenmezsek alınmayacağını söyledi, ama yaptıklarını sevdik.He said that he wouldn't be offended if we didn't like it, but we loved what he did.
Mevlana'nın en sevdiği müzik aleti ney idi. [1]Rumi's favourite musical instrument was the ney (reed flute).[1]
Onu Rabbinden uzaklaştıracak bir şey ona sevdirildi mi sanıyorsunuz?Do you think that which would take him far from his Lord was made lovable to him?
PROTEUS: Sevdiğim bir kitap üzerine senin için dua edeceğim.PROTEUS: Upon some book I love I'll pray for thee.
Ben Onu Çok Sevdim 2013 yılı Türk dizisidir.Ben Onu Çok Sevdim (transl. I Loved Him So Much) is a 2013 Turkish TV series.
"Horasan halkı hiçbir zaman bir valiyi, Selim [ibn] Ziyad'ı sevdiği kadar sevmemiştir."The people of Khurasan never loved a governor as they loved Salm [ibn] Ziyad.
Poe, Magritte'in en sevdiği yazarlardan biriydi ve eserinde yazara başka göndermeler de yaptı.Poe was one of Magritte's favorite authors and he made other references to the author in his work.
Piyano eğitimi aldı. En sevdiği ders ise mısralara yakın gördüğü matematikti.[1]She studied the piano and her favorite subject was mathematics, which she saw as akin to verses.[3]
Bu benim en sevdiğim şarkı.Das ist mein Lieblingslied.
O öldü ve çok sevdiği çocuklarını geride bıraktı.Er starb und ließ seine geliebten Kinder zurück.
Ben seni senin beni sevdiğinden daha çok seviyorum.Ich liebe dich mehr, als du mich liebst.
Ona onu sevdiğimi söyle.Sag ihm, dass ich ihn liebe.
Ona, onu sevdiğimi söyle.Sag ihr, dass ich sie liebe.
Seni ne kadar çok sevdiğimi bilmiyorsun.Du weißt nicht, wie sehr ich dich liebe.
Yeşil, benim en sevdiğim renktir.Grün ist meine liebste Farbe.
Sevdiğin şeyi yap.Mach, was dir gefällt.
Cebir benim en sevdiğim konudur.Algebra ist mein Lieblingsfach.
Ben onu sevdim.Ich habe sie geliebt.
İki kızdan hangisini daha çok sevdiğini biliyorum.Ich weiß, welches der beiden Mädchen dir besser gefällt.
En sevdiğin reklam hangisi?Was ist deine Lieblingswerbung?
Parti için en sevdiğim elbisemi giydim.Ich hatte mein Lieblingskleid angezogen für das Fest.
En sevdiğin çocukluk anın nedir?Welches ist deine liebste Kindheitserinnerung?
Beni hala sevdiğini söylüyor, ama ona hiç inanmıyorum.Sie sagt, dass sie mich noch immer liebt, aber ich glaube ihr kein Wort.
Beni sevdin mi?Liebtest du mich?
İstanbul, onun en çok sevdiği şehirdir.Istanbul ist die Stadt, die ihr am meisten gefällt.
Bu kıyafeti sevdim.Ich liebte dieses Kleid.