Bunu al ve sessizce kütüphaneye git, tamam mı?ادهبي الى غرفتك ودرسي بهدوء فهمتي؟
Bunun yerine sessizce bakteri DNA'sının içine yerleşir ve bir uyuyan terörist hücre gibi talimatları bekler.대신에 그것은 박테리아의 DNA로 미끄러져 들어가죠. 그리고는 가만히 그곳에서 기다려요. 마치 잠복해있는 테러리스트처럼 말이에요. 지시를 기다리면서요.
Bunun yerine sessizce bakteri DNA'sının içine yerleşir ve bir uyuyan terörist hücre gibi talimatları bekler.Istället blandar det sig med bakteriets egna DNA och gömmer sig där, i väntan på instruktioner.
Bunun yerine sessizce bakteri DNA'sının içine yerleşir ve bir uyuyan terörist hücre gibi talimatları bekler.Siedzi sobie spokojnie w DNA bakterii jak uśpiona komórka terorystyczna, aż otrzyma polecenie.
Bunun yerine sessizce bakteri DNA'sının içine yerleşir ve bir uyuyan terörist hücre gibi talimatları bekler.Поне в началото. Вместо това си стои там като спяща терористична клетка, чакайки инструкции.
Bunun yerine sessizce bakteri DNA'sının içine yerleşir ve bir uyuyan terörist hücre gibi talimatları bekler.במקום זה הוא מחליק בגניבה לתוך הדנ"א של החיידק עצמו, ופשוט נשאר שם, כמו תא-טרור רדום שממתין להוראות.
Bunun yerine sessizce bakteri DNA'sının içine yerleşir ve bir uyuyan terörist hücre gibi talimatları bekler.眠ったテロリスト細胞のようにとどまり 次の指示を待ちます 面白いのは このバクテリアに子供ができたら
Burada sessizce otur.Assieds-toi ici tranquillement.
Burada sessizce otur.Ülj le ide.
Burada sessizce otur.Κάθισε εδώ.
Burada sessizce otur.اجلسي
Buraya oturup sessizce bu konuyu düşün.Assied-toi ici et réfléchi calmement à tout ça.
Buraya oturup sessizce bu konuyu düşün.Blijf hier zitten en denk er maar rustig over na.
Buraya oturup sessizce bu konuyu düşün.Duduk dan tenang memikirkannya.
Buraya oturup sessizce bu konuyu düşün. "Kalbim böyle hissediyor."Siediti qui e pensaci con calma. "il mio cuore si sente in questo modo"
Buraya oturup sessizce bu konuyu düşün.이러구 앉아서 가만히 생각해봐
Buraya oturup sessizce bu konuyu düşün.Ngồi đây và bình tĩnh suy nghĩ lại.
Buraya oturup sessizce bu konuyu düşün.Setz dich hier hin und denk ruhig darüber nach.
Buraya oturup sessizce bu konuyu düşün.Sitt här och tänk lugnt på det.
Buraya oturup sessizce bu konuyu düşün.Stai aici si gandeste-te calm.
Buraya oturup sessizce bu konuyu düşün.Usiądź i spokojnie o tym pomyśl.
Buraya oturup sessizce bu konuyu düşün.Κάθησε εδώ και σκέψου το ήρεμα.
Buraya oturup sessizce bu konuyu düşün.Посиди здесь и спокойно обдумай все.
Buraya oturup sessizce bu konuyu düşün.إجلس هنا و فكر بهدوء في هذا الأمر
Buraya oturup sessizce bu konuyu düşün."自分の心はこうだ！"
Bu yüzden lütfen sessizce çıkar mısın? Yoksa insanları çağırayım mı?Alors, s'il vous plaît, partez tranquillement, avant que j'appelle quelqu'un.
Bu yüzden lütfen sessizce çıkar mısın? Yoksa insanları çağırayım mı?Ezért kérem, menjen el csendben, mielőtt hívnék valakit.
Bu yüzden lütfen sessizce çıkar mısın?Γι αυτό μπορείς να φύγεις ήσυχα;
Bu yüzden lütfen sessizce çıkar mısın?لذا هل يمكنك ان تنصرف سريعا؟
Bu yüzden saçmalamayı kes. İçeri gir ve sessizce uyu.Γι'αυτό μην χαλάς την ενέργεια σου σε κάτι άσκοπο, και φέρσου καλά και πήγαινε μέσα να κοιμηθείς.
Bu yüzden saçmalamayı kes. İçeri gir ve sessizce uyu.وتوقفي عن تضييع طاقتك في امور تافهة واذهبي للنوم
Bu yüzden sessizce sınavını ol.Alors reste calme et passe le test.
Bu yüzden sessizce sınavını ol.Szerintem az lesz a legjobb, ha lenyugszol és megcsinálod a tesztet.
Bu yüzden sessizce sınavını ol.Οπότε, ήσυχα κάνε τις εξετάσεις.
Bu yüzden sessizce sınavını ol.لذا اسرعي وقومي باختبارك
Euroclydon, yine de, herhangi bir-kapı güçlü bir hoş zephyr, sessizce yatak için kızartma ocak ayaklarını.Euroclydon는 그럼에도 불구하고, - 문을 하나에 강력한 쾌적한 제퍼, 함께 조용히 침대를 홀짝 the 호브에 발을.
Euroclydon, yine de, herhangi bir-kapı güçlü bir hoş zephyr, sessizce yatak için kızartma ocak ayaklarını.Euroclydon, тем не менее, могучий приятный зефир никому в дверях, с ноги на плиту спокойно тостов ко сну.
Euroclydon, yine de, herhangi bir-kapı güçlü bir hoş zephyr, sessizce yatak için kızartma ocak ayaklarını.Euroclydon, בכל זאת, הוא צפריר נעים אדיר לכל אחד ב-דלתות, עם הרגליים שלו על הכיריים בשקט קלייה לישון.
Euroclydon, yine de, herhangi bir-kapı güçlü bir hoş zephyr, sessizce yatak için kızartma ocak ayaklarını.静かに床で乾杯コンロで彼の足。 そのの - "Euroclydonと呼ばれるその激しい風の判断では、"古い作家は言う
Farkında olduğuna göre, beni sessizce takip et.Ha úgyis tudod, akkor miért nem követsz?
Farkında olduğuna göre, beni sessizce takip et.Puisque vous en êtes conscient, suivez-moi tout simplement.
Farkında olduğuna göre, beni sessizce takip et.Αφού το κατάλαβες, γιατί δεν με ακολουθείς ήσυχα;
Farkında olduğuna göre, beni sessizce takip et.بما انك تعرف لماذا لا تتبعني؟
Felsefi bir gelişmeye Cato kılıcı üzerine kendini atar; ben sessizce almak gemi.A filozófiai virágzik Cato dobja magát, kardjába, én csendben vinni a hajót.
Felsefi bir gelişmeye Cato kılıcı üzerine kendini atar; ben sessizce almak gemi.Avec une philosophie s'épanouissent Caton se jette sur son épée, je prendre tranquillement à la le navire.
Felsefi bir gelişmeye Cato kılıcı üzerine kendini atar; ben sessizce almak gemi.Com um floreio filosófico Cato se lança sobre a sua espada, eu calmamente tomar para o navio.
Felsefi bir gelişmeye Cato kılıcı üzerine kendini atar; ben sessizce almak gemi.Con una filosofía florecer Catón se arroja sobre su espada, y yo en silencio a tomar la nave.
Felsefi bir gelişmeye Cato kılıcı üzerine kendini atar; ben sessizce almak gemi.Con un fiorire filosofico Catone si getta sulla sua spada, io tranquillamente prendere per la nave.
Felsefi bir gelişmeye Cato kılıcı üzerine kendini atar; ben sessizce almak gemi.Cu un filozofic înflori Cato se aruncă în sabia lui, eu iau în linişte la nava.
Felsefi bir gelişmeye Cato kılıcı üzerine kendini atar; ben sessizce almak gemi.Dengan berkembang filosofis Cato melemparkan dirinya di atas pedang, aku diam-diam ambil untuk kapal.
Felsefi bir gelişmeye Cato kılıcı üzerine kendini atar; ben sessizce almak gemi.Kanssa filosofinen kukoistaa Cato heittää itsensä hänen miekkansa, minä hiljaa kestää laiva.
Felsefi bir gelişmeye Cato kılıcı üzerine kendini atar; ben sessizce almak gemi.철학적 번창 카토는 자신의 검을에 자신을 던져으로, 나는 조용히 소요
Felsefi bir gelişmeye Cato kılıcı üzerine kendini atar; ben sessizce almak gemi.Med en filosofisk blomstra Cato kastar sig på sitt svärd, jag tyst för fartyget.
Felsefi bir gelişmeye Cato kılıcı üzerine kendini atar; ben sessizce almak gemi.Med en filosofisk trives Cato kaster sig over sit sværd, jeg roligt tage for at skibet.
Felsefi bir gelişmeye Cato kılıcı üzerine kendini atar; ben sessizce almak gemi.Met een filosofische floreren Cato werpt zich op zijn zwaard; ik rustig naar het schip.
Felsefi bir gelişmeye Cato kılıcı üzerine kendini atar; ben sessizce almak gemi.Mit einem philosophischen gedeihen Cato wirft sich in sein Schwert, ich leise zu nehmen das Schiff.
Felsefi bir gelişmeye Cato kılıcı üzerine kendini atar; ben sessizce almak gemi.S filozofickou dařit Cato vrhne na svůj meč, já klidně trvat loď.
Felsefi bir gelişmeye Cato kılıcı üzerine kendini atar; ben sessizce almak gemi.S filozofickú dariť Cato vrhne na svoj meč, ja pokojne trvať loď.
Felsefi bir gelişmeye Cato kılıcı üzerine kendini atar; ben sessizce almak gemi.Với một phát triển mạnh triết học Cato ném mình khi thanh kiếm của mình, tôi lặng lẽ đi tàu.
Felsefi bir gelişmeye Cato kılıcı üzerine kendini atar; ben sessizce almak gemi.Z filozoficznym rozwijać Cato rzuca się na swój miecz, a ja spokojnie czekać na statku.