Directionality mikrofonun hangi yön veya yönlerden gelen seslere duyarlı olduğunu gösterir.A mikrofon iránykarakterisztikája adja meg, hogy a mikrofon milyen irányból érzékeny a hangokra.
Sarsıntılar vatandaşları uyandırdı ve binalar sallanıyordu, "çığlıklar ve sesler duyuluyordu".A már alvó lakosok felébredtek, a mozogni kezdő épületekből „sikoltást és jajgatást lehetett hallani”.
Gece hoş sesleri duyulur.Hallom az este hangjait.
Fakat o esnada dışarıdan silah sesleri gelir.Ebben a pillanatban lövöldözés hallatszik odakintről.
Tüm vokallerin tamamen canlı olması gerekiyor; geri seslerde insan seslerine izin verilmez.Minden vokált élőben kell elénekelni, nem lehet hang a háttérzenében.
Kısık seslerle haykırdılar.Kisebb hangjeggyel szedett hangok.
Sesleri biraz daha iyidir.A hangokat némileg átalakították.
Erişim tarihi: 3 Ağustos 2009. Çobanaldatan videoları Çobanaldatan sesleriElérés: 2009. augusztus 5. Információk látogatóknak Videofelvétel, amin a belseje is látszik
Bunlar /ä/, /e/, /ɛ/, /i/, /ɯ/, /o/, /ø/, /u/, /y/ sesleridir.Ilyenek /e/ ~ /ɛ/ és /o/ ~ /ɔ/.
Bu manzumedeki ebedi bir ayrılığın verdiği heyecan ve teessür, sözden ziyade sesler arasında çırpınır durur.Az előadás/társalgás közbeni unalmat el kell rejteni a száj elé tett kézzel.
Dışarıdan Lubino'nun bağırtı sesleri işitilir.Ekkor kívülről Basilio hangja hallatszik.
Şarkıda sesler duyulabilir.A dalt itt lehet meghallgatni.
Dağa tırmanırken bir bataklığa saplanıp kalır bu sırada aşağıdan ateş sesleri duyar.Felmászik egy hegyre, itt figyel fel rá, hogy a partról füst száll fel.
Arkadaşımın iki küçük oğlunun sesleriyle uyandım.Két fiatalabb fiútestvérével együtt nőtt fel.
Ardından kaçıyorlar ve polis siren sesleri eşliğinde klip sona eriyor.Beszélgetnek, viccelődnek, majd meghallják a rendőrségi szirénákat a háttérben.
Geceleri tüyler ürperten sesler duyulur.Éjszaka puskaropogás hangjait lehetett hallani.
Bu sırada evde bulunan karısı, silah seslerini duydu; ancak kapı sesi sandı.A nő a 25-en lakik és a kaputelefonon hívják, de alighogy megszólal máris lövést hallanak.
Egenin tuzlu suları çocuk sesleriyle dolmuş.A gyermekmedence feszített víztükrű.
I should definitely go with that!"(O sesler... gerçekten t.plarsı.Tévémacinak igenis meg kell halnia!«." (részletek a fülszövegekből).
Giderek folk motiflerinin yerini daha alaturka sesler aldı.Közben egyre erőteljesebben hallatszik az őt üldözők hangja.
VoiceOver için yeni sesler.Akiért a harang szól.
Duyulan sesler, yazılanın büyük ikili kalınıdır.A hosszú hangokat az írásban kettőzött betűk jelölik.
Aynı zamanda "var" sesleri zengin uyaktır.Ezenkívül magasabb, "visító" hangokat is elereszt.
Billy'nin annesi Lynn Peltzer, evde ilginç sesler duyar.Látogatóba érkezik Alex anyja, Melina, aki Bree-ék házában száll meg.
Valfler ortak bir dingil üzerinde dönerek tremolo veya vibrato efektine benzeyen sesler üretir.Később a tremolo ennek értelmében azonos hang vibratóhoz hasonló hangerő-ingadozást jelentette.
Avcılar korno sesleri arasında ünlü av korosunu söylemektedirler.Az ugorkori vadászélet magyar szókincsbeli emlékei.
Kuşlar ise çok daha düşük sesleri işitebilirler.A hímeknek enyhén nyújtható hanghólyagja van.
Çıkardığı sesler bir köpek havlamasından daha çok kedi miyavlamasına benzer.Jellemük sok tekintetben jobban hasonlít a kutyákéra, mint a macskákéra.
Guguklu saatlerde, sesleri taklit edilmektedir.A harangjátékot minden órában megszólaltatják.
Bir sabah tarlalarına giden köylüler çan sesleri duyarlar.Nemsokára felcsendül a hazafelé tartó mezei munkások éneke, majd esti harangszó hallatszik.
Telefon veya kafamdaki sesler, ikisi de aynı korku."A képen két szó áll: „egyedüllét vagy együttlét”.
Çan sesleri durmuştur.Elnémult harangok.
Kalından inceye doğru şu sesleri içerir: Sol-La-Si-Do-Re-Mi-Fa diyez.A hangsor: ré-mi-fá-szó-lá-ti-dó’-ré’ szolmizációs hangokból épül fel.
Örneğin bana ve banka kelimelerindeki sesleri farklı söylenir.Csak néhány szóban különbözik a hang és hang.
Albüm kapağını, renkleri ve sesleri biliyorum.Újra felfedezni vélem a világot, a hangokat, a színeket.
Dışarıdan sesler duyar.Ulkoa kuuluu ääniä.
Unutulmasın diye, son sesleri...Toisinaan menneisyyden synkät salaisuudet eivät suostu unohtumaan...
Saat 8.18'de otobüsten silah sesleri duyuldu.Poliisi sai ilmoituksen ampumistapauksesta kello 10.08.
Enstrüman sesleri ise düşük tutularak Bieber'ın vokalı öne çıkarılmıştır.Amerikkalaisten mitta täyttyi: Adressi Bieberin karkottamiseksi!
Emma sağırdır ama sesleri renk olarak görebilmektedir.Alice oli kuuro mutta kuuli päänsisäisiä ääniä.
Tarihten Sesler, aylık Türkçe tarih dergisidir.Аргументы и факты) on viikoittainen venäläinen aikakauslehti.
Bu tür cihazlar hastalar uzun süreli konuşamadıklarında, bazı sesleri çıkaramadıklarında yardımcı olmaktadır.Tällöin ystävät voivat auttaa sinua ilman pidempiä viestejä.
Büyük kahin Calchas'ın sesi koronun karmaşık sesleri üzerinden duyulur.Toisaalta kornetin äänen kirkkautta on lisätty päinvastaisilla toimenpiteillä.
Hatta yeni sesler için bir sanatçı kadrosu oluşturacak kadar ileri gitti.Överdog keskittyy uusien artistien esilletuomiseen.
Silah sesleri gelir.Kun aseet puhuvat.
Apartmanda garip sesler ve olaylar olmaktadır.Aukiolla järjestetään monenlaisia tapahtumia ja näyttelyitä.
Balinalar iletişim için de sesleri kullanırlar.Harry myös kuulee ääniä seinien läpi.
Geceleri tüyler ürperten sesler duyulur.Myöhemmin yöllä lapset heräävät äänekkääseen räsähdykseen.
Sesleri online olarak internette bulunmaktadır.DA online Oy Da online.
Arkadaşımın iki küçük oğlunun sesleriyle uyandım.He toimivat kahden lapsen sijaisvanhempina.
Müzik aletlerinde bas, düşük perdeli aralıkta sesler üretmeyi sağlayan çalgıları açıklar.Musiikin tarkoituksena on tarjota pieniä hengähdystaukoja puheen lomaan.
Prens bu bağırtı seslerinin nereden geldiğini araştırmak ister.Hän pyytää Joonatania menemään katsomaan mistä äänet tulevat.
Hakk’ın Sesleri ile aynı konuları işler."Dear Father" on peräisin samoista äänityssessioista.
Daha çok hayvan sesleri çıkarmada ile Scooby-Doo'nun orijinal sesi olarak tanınmaktadır.Hänet tunnetaan parhaiten roolistaan Scooby-Doo -televisiosarjan Velman alkuperäisenä äänenä.
Çan sesleri durmuştur.Kun kellot vaikenivat.
Osmanlı gözcü postaları sesleri duymuş ve silah kullanmıştır.Mies näki kirkkaanpunaisen valon, kuuli laukauksia ja pakeni.
Hip hop sesleri aynı zamanda Arap etkilerle de karışmıştır.Οι ήχοι του hip hop αναμειγνύονται επίσης με τις αραβικές επιρροές.
Yan odadan gelen sesler nedeniyle dikkkati dağılır ve şikayet etmek üzere resepsiyonu arar.Σε κάποια στιγμή, ακούει φασαρία από το διπλανό δωμάτιο και τηλεφωνεί για να παραπονεθεί.
Arkadaşımın iki küçük oğlunun sesleriyle uyandım.Τον διαδέχθηκαν οι δύο μεγαλύτεροι γιοί του.
Bir kilometre uzaktan bile duyulabilecek sesler çıkarabilir.Η κραυγή τους μπορεί να ακουστεί μέχρι 2 χιλ. μακριά.