Sabah top sesiyle uyanırlar.Ráno se probudí se šlehačkou na obličeji.
Ardından bir silah sesi duyulur.Přitom ale uslyší výstřel.
Eisler onun ipek gibi sesine hayran kalmıştı.Fanouškům se vryla do paměti svým zvučným chraplavým hlasem.
Melodik ve güçlü bir sesi vardı.Líbil se jim hlavně melodický a trošku drsný zvuk.
Sesi yankılıdır.Hláska je znělá.
Şarkılarda sesiyle yaptığı yorumlar eşsizdi.Písně jsou díky jeho hlasu pohodové.
1971 Sahibinin Sesi Plak.Hradec Králové 1971.
Sesinin de çok güzel olduğu ve dünyanın öbür ucundan bile duyulduğu söylenir.Měl prý pěkný zvuk a bylo jej daleko slyšet.
Güngörenin Sesi.Jeho Notturno op.
Ezan sesi duyduğunda ise, davul çalma işine kesinlikle ara verirdi.Právě když se chystal uložit ke spánku, v noční tmě uslyšel zakokrhat kohouta.
Eksen (tonik) sesi Sol, Alt çeken (sub dominant) sesi do ve Çeken (dominant) sesi re idir.Loví také s nasloucháním, kdy stojí nehybně na jedné noze (jako volavka) a naslouchá blížící se kořisti.
En belirgin güçleri sesi ve irfanıydı.Nejsilnějšími údery byly podání a volej.
Sadece bir silah sesi duyulmuştur.Jeden si střelbu nahrál.
Mikrofon - sesi elektrik sinyaline dönüştürür.Elektronika pak převede světlo na zvukový signál.
Ben sesimin ana enstrüman olmasını istiyorum."Rád bych se stal prvním hmyzím politikem."
Halkın Sesi.Lidová rčení.
Akide - Çok güzel bir sesi var.Baskytara pak má jasný krátký zvuk.
Çello yayını gitarda kullanması ve falsetto (tiz erkek sesi) sesiyle bilinir.Je známý svým falzetovým vokálem a hrou na kytaru pomocí smyčce.
"ST" sesini temsil eder.Neumí vyslovovat hlásku „R“.
Melissa, Bernadette'in sesini ailesine göre biçimlendirmiştir.Pravdu vytvořil Bernini pro svou rodinu, jako svůj odkaz.
Sert bir T sesidir.Má to mohutný zvuk.
Her birinin, Ilúvatar'ın önünde şarkı söyleyerek onu eğlendirmesi için verilmiş güçlü bir sesi vardı.Ainur byli obdařeni mocným hlasem, aby před Ilúvaterem zpívali podle námětů, které jim předkládal.
Bu başarının ardından sesini tüm Türkiye'de duyurmuştur.Všechny jeho paměti byly poté vydány v turečtině.
Bir elin nesi var iki elin sesi var.Má má dvě boční křídla, každé s jednou okenní osou.
Fakat gösterilerde nadiren sesini duymak mümkündür.V divadle je možné ji vidět už jen zřídka.
Mezarda olanların' hepsinin O'nun sesini işitecekleri ‘saat' geliyor.”Vine ceasul când toți cei din morminte vor auzi glasul Lui și vor ieși afară din ele...”.
Ansızın sahne dışından bir silah sesi duyulur, Dorn bakmaya gider.Brusc se aude o împușcătură înafara scenei, iar Dorn merge să investigheze.
Voice of America (Amerika'nın Sesi) (İngilizce).Voice of America (în engleză).
Doğa tarihi programlarının yüzü ve sesi olarak kariyerine 50 yıldan fazla süredir devam etti.Cariera lui ca față și voce a științelor naturii durează de peste 50 de ani.
MS Anna'nın sesi Anna'nın sesine örneklerExemplu al vocii MS Anna
Dageş (içinde nokta) ile yazıldığında (פּ) p sesi, noktasız yazıldığında ise (פ) f sesi verir.Când Uthman a pregătit copiile ale Coranului, a scris-o (Sura al-Ahzab) cu numărul curent de versete”.
Halkın Sesi.Glasul Poporului.
Kimi hallerde sesinin de değiştiği görülür.Când minte, vocea lui pare schimbată.
Henry David Thoreau 1838'de bu seslerin kalp atışı sesine benzediğini öne sürmüştür.Henry David Thoreau a sugerat în 1838 că gândacii scot sunete asemănătoare cu cele ale bătăii inimii.
Sosyal demokratları içeri tıktıklarında sesimi çıkarmadım; çünkü sosyal demokrat değildim.Când i-au arestat pe social-democrați, am tăcut.
Sende artık değirmen sesi duyulmayacak.Acuma n-ai nevoie sa mai vorbesti ca un miel.
Sonra Yahudiler için geldiler, sesimi çıkarmadım, çünkü Yahudi değildim.Când au venit să îi ia pe evrei, nu m-am revoltat.
Zaten sesini tamamen kaybetmişti.Acum își pierduse vocea.
Mesela anadili İngilizce olanlar tek bir /t/ sesi ayırt ederler.De exemplu, vorbitorilor de engleză le este greu să distingă cuvintele un și în.
Sessiz bir günde, bir tek tankın bile çıkardığı derin gürleme sesi çok uzaktan duyulabilir.Zgomotul generat de un singur tanc se poate auzi la mari distanțe.
Sesigüzel, altı yabancı dil biliyordu.Cunoștea șase limbi străine.
Sahibinin Sesi, Columbia ve Odeon firmalarına plaklar doldurdu.Discurile cântărețului au fost înregistrate la casele de discuri Odeon și Columbia.
Rusya'nın Sesi.Vocea României.
R&B tarzı ritimlerin uyumu -ve R. Kelly'nin konuk görünüşü- Gaga'nın sesine yeni bir ruh avantajı sağlıyor.Pentru a potrivi ritmul în stil R&B — și colaborarea cu R. Kelly — Gaga își găsește o latură soul a vocii ei.”
Güçlü sesi ile dünyanın en önemli heavy metal vokallerinden biri olarak görülmektedir.Discul este privit ca unul dintre cele mai influente ale genului heavy metal.
Banjonun örnek sesiScrisul banațean
Örneğin: Qına (Gına/Kına), Qımız (Gımız/Kımız)… G/K sesi gırtlaktan ve kalın bir tonla söylenir.Exemple: un om (un om), un cå (un cal), o misĕ (o masă), o båbĕ (o babă, o bătrână).
Ќ harfi /c/ sesi verir.Reprezintă sunetul iotifiat /ji/.
Mest dönemindeki erkekler, çok belirgin alçak frekanslı "motosiklet" sesine benzeyen uğultular çıkarır.Masculii în călduri emit un uruit distinct, cu frecvență redusă, numit „motocicleta”.
Bu tek satırlık alıntının, bilinen en eski insan sesi ve müzik kaydı olduğuna inanılır.Este cea mai veche înregistrare păstrată a vocii umane și a unei melodii.
2014 yılından itibaren Tv8 televizyon Kanalı'nın kurumsal sesi olarak çalışmıştır.Din 2014 este antrenoare a emisiunii The Voice.
Normal konuşma sesi bariton aralığında olmasına karşın şarkı söylerkenki sesi tenor idi.Deși vorbea pe tonalități de bariton, el cânta majoritatea melodiilor ca tenor.
Havlamayı çok sever ve sesi kocaman bir köpeğinki kadar çok çıkar.Acordă mare importanță apariției, îi place mult să strălucească ca Soarea însăși.
(Tükçede normal A sesi ile farkı ortadan kalkmıştır).(Niciodată nu fugiți în ploaie, cu șosete în picioare.)
Sesi daha yumuşaktır.Cea mai afânată are un sunet mai moale.
Geldiği gibi sesizce ayrılır.Sari ^ Cum se ajunge aici
O anda Tanrı’nın sesini duyar.Și aceste confidențe le ascultă Dumnezeu”.
Bu simge Kiril alfabesinin 3. harfidir (B) ve Latin alfabesindeki "v" sesini verir.Ve (В, в) este a treia literă a alfabetului chirilic și corespondentul său în limba Română este V (V, v).
Ondan sonra çok uğraştım sesimin kimliğini bulmak için."Nu-mi voi pierde timp să explic cum sună”.
İbranicede W sesi bulunmazken W sesi olan yabancı kelimeler için çift vav kullanılır.Aceste limbi au litera Z, dar o folosesc pentru a nota sunetul surd în cuvinte de origine străină.