Bir süredir Willie'yi görmemiş ve sesini duymamıştır.Kim heeft haar vader al een lange tijd niet gezien of gesproken.
Parlak ve coşkulu bir sesi vardır.Hij heeft een helder en stuwend geluid.
Bir başka farklılık ise sesidir.Een ander woord is baar.
Hep Sesi Kısık Konuşur.Over het algemeen praat ze heel erg zacht.
Bu türün sesi gülme sesine benzer.Deze klinkt als de ch in lachen.
Türkiye'de 1970'li yıllarda 'Benim Balonlarım Vardı' adlı şarkı ile ünlenen Sesigüzel İbo adıyla tanınıyordu.Zij kreeg landelijke bekendheid in de jaren tachtig als zangeres van I've got the Bullets.
Küçük radyo istasyonlarında sesini duyurmaya çalışır.Op de Kleine Club staat de radio aan.
Baştaki b- sesleri w- sesine dönüşmez.De ch-klank is stemloos, terwijl de g stemhebbend is.
Şimdi yüz sesim var.Er zijn nu 100 leden.
Ondan sonra çok uğraştım sesimin kimliğini bulmak için."Ik heb het al moeilijk genoeg om mijn eigen bestaansrecht te voelen.'
Smith'in sesi ise bir erkek çocuğu için çok tiz bulundu ve Smith'e Lisa rolü verildi.Hij vroeg haar een leugendetectortest te ondergaan en Smith stemde toe.
Ayrıca çok hoş zil sesine sahiptir.Voorts maken ze een fluisterend geluid.
Tanrı Neptün'ün sesi duyulur.Neptuniet is genoemd naar de Romeinse god Neptunus.
Uzun bir E sesidir (Letonca ee olarak izah edilir).De titel betekent Eenzame stem (vertaald uit het Latijn).
Uzatılarak okunan ince bir i sesidir.Het is een oorhanger die achter het oor wordt gedragen.
Bu nedenle D sesine benzer.Dit is dus gelijk aan H(A).
O gece Mia ve John uyurken Mia, komşularının evinden bir çığlık sesi duyar.Die nacht schrikt Mia wakker van herrie bij de buren.
Süper işitme: Bu özelliğiyle Superman her sesi duyabilir.Het enige bijzondere is zijn horloge waarmee hij Superman kan oproepen.
Bir elin nesi var iki elin sesi var.En een onhandig persoon heeft twee linkerhanden.
Bu kayıt, Atatürk'ün sesinin daha gür ve tok olduğunu kanıtlamıştır.Wat hetzelfde is gebleven is de indringende en direct herkenbare stem van Toyah.
Lâkin Harp sesi onu sürekli yatıştırır ve uykuya daldırır.Elke nacht bedwelmt zij hem echter en pleegt overspel tijdens zijn slaap.
Akide - Çok güzel bir sesi var.Egels beschikken over een uitstekend gehoor.
(Hiçbir faaliyet yapmayanın sesi de duyulmuyor.)(Waarover men niet kan spreken, daarover moet men zwijgen.)
Ötüşleri ayırıcı bir yüksek düdük sesi gibidir.Het geluid is bijna als een diepe gitaar.
Örneğin: Qına (Gına/Kına), Qımız (Gımız/Kımız)… G/K sesi gırtlaktan ve kalın bir tonla söylenir.Een jug is een kruik waarin (meestal lage) tonen en geluiden werden gezongen en geblazen met de mond.
Sesi kuvvetli olduğu için gönülden hikâyeler anlatmayı sever.Ze vertelt graag sterke verhalen om interessant te lijken.
Sesiyle ünlendikten sonra, ayrıca "Şarkıcı Cemile" olarak da anılmaya başlanmıştır.Vanaf het moment dat hij ook bekendheid verwierf als zanger werd hij "de zingende omroeper" genoemd.
"'Alla beni pulla beni'nin sesinden Barış Manço".Belevenizzen van een olle vrijgezel oet de Pekel".
Watson, Bell'in sesini "telefon"dan duydu.Door het apparaat had hij duidelijk de stem van Bell gehoord.
Akıl hastaları; su, kuş ve müzik sesi dinletilerek tedavi edilmeye çalışılmış.Er werden geesteszieken behandeld door drinken van water, baden, theater, muziek en suggestie.
Sesindeki pürüzsüz akış en tiz perdelerde bile kaybolmazdı.Zijn vluchtschot verdween onhoudbaar in de verste hoek.
Ayrıca sesin oluşumunda da görevlidir.Hij werkt ook als voice over.
Ameliyat başarılı olur, Hülya eski sesine kavuşur.Een operatie heft de verzakking op.
Sesinizi hemen tanıdım.Ik herkende uw stem onmiddellijk.
Kes sesini, Fred!Hou je bek, Fred!
Tom, kumandayı aldı ve televizyonun sesini biraz kıstı.Tom nam de afstandsbediening en zette de tv wat zachter.
İçindeki sesini dinle.Luister naar je eigen stem.
Kendi sesini dinle.Luister naar je eigen stem.
Peki bir elin sesi nedir?"Jaki jest dźwięk jednej dłoni?
Yusuf dostunun sesini tanıyıp dedi: “Benim.To powiedziawszy wyszedł powtórnie do Żydów i rzekł do nich: «Ja nie znajduje w Nim żadnej winy.
Allah-ü Teala ondan razı olmuştur!” sesi duyuldu.Hand Of God – What Do You Hear (ang.).
Uygurcada "ə" (ئه) sesini verir.Ten jednak przypomina jej słowa przysięgi.
Henry David Thoreau 1838'de bu seslerin kalp atışı sesine benzediğini öne sürmüştür.Henry David Thoreau sugerował w 1838 roku, że owady te brzmią podobnie jak bicie serca.
Benim sesimi işitecekler ve tek sürü, tek çoban olacak".I te muszę przyprowadzić i będą słuchać głosu mego, i nastanie jedna owczarnia, jeden pasterz.
Bir gün, Sarah şarkı söylerken yerel bir tavernanın sahipleri onun sesini duydular.Pewnego dnia tureccy właściciele miejscowej tawerny przypadkiem usłyszeli jak Sarah śpiewa.
Rusya'nın sesi Radyosu.Radio Głos Rosji.
Vietnam'ın Sesi.Wojna w Wietnamie.
Soprano sesine sahiptir.Głosem którym dysponuje jest sopran.
Sosyal demokratları içeri tıktıklarında sesimi çıkarmadım; çünkü sosyal demokrat değildim.Kiedy przyszli po socjaldemokratów, nie protestowałem.
Rusya'nın Sesi.Głos Rosji.
Tanıdığı birisinin sesiyle bu insana seslenir.Potrafi mówić głosem dowolnej osoby którą usłyszy.
Tahttan yükselen gür bir sesin şöyle dediğini işittim: “İşte, Tanrı'nın konutu insanların arasındadır.Ktoś z tłumu szepnął koło mnie: „To jest naprawdę Boży człowiek!”
Fakat sesi çok kötüymüş."Wydaje mi się że brzmi okropnie”.
Konuşamaz Sadece Islık Sesi Çıkartır.Nie może mówić, tylko jęczeć.
Uçuş esnasında kanatlarının “pırpır” sesi duyulmaz.Różnica też polega na tym, że w czasie jego lotu nie słychać szumu skrzydeł.
Normal konuşma sesi bariton aralığında olmasına karşın şarkı söylerkenki sesi tenor idi.Jego naturalnym głosem był baryton, lecz śpiewał tenorem.
Halkın Sesi.Głos Narodu.
Sesi çok depresiftir.Jego głos jest wysoko napięty.
Herkes kendi vicdanının sesini dinler.Wsłuchując się w głos sumienia.
Türkçe G sesidir.Cypr głosuje.