servis ile cümle
servis kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Servis sıcaklığı da diğer Trappist biralarına göre daha düşüktür.キャラクター性能は、他のどのキャラクターよりも高い。
Yağ kaçağı varsa araç servise götürülmelidir.貨物扱いが行われていた頃なので貨車の無蓋車が留置されている。
14 Mayıs 2006 tarihinde 'İnternet Servis Sağlayıcı Lisansı' alarak faaliyetlerine başlamıştır.2007年5月16日 - インターネットサービスプロバイダ制限を開放。
İş kesmenin servisi sağlanana kadar da hat aktif durumda kalır.呼び出し側はサービスの処理が完了するまでブロックされる。
Bir kafede servis edilmiş bir pizza tostピザトースト 一般的ピザトースト 種類 パン 発祥地 日本 地域 東京都 誕生時期 昭和39年（1964年） 類似料理 ピザ テンプレートを表示
OAuth, OpenID ile bütünleşik ama ondan farklı bir servistir .OAuth是OpenID的一个补充，但是完全不同的服务。
8,8 cm FlaK 36 1936-37 yıllarında servise girdi.8.8 cm FlaK 36 1936－37年開始服役。
4shared servisi, yalnızca yasal olan verileri saklamak için hesaplar sunar.4shared服务提供商只负责存储合法数据。
Hemen sonrasında sms:donate isimli yeni bir servis devreye sokuldu.很快的一個叫做sms:donate的新服務也上線了。
8,8 cm FlaK 41 1943'te servise girdi.8.8 cm FlaK 41 1943年開始服役。
BS-3 modeli birçok ülkeye satılmıştır ve bazılarında hala ordu servislerinde görev yapmaktadır.BS-3也有被卖给了很多其他国家，因此某些国家中BS-3仍在服役中。
Bana limonlar servis edildi, ben de limonata yaptım," dedi.我端上一些柠檬，但我却用来做柠檬汁。
Ölümü üzerine Birleşik Devletler Gizli Servisini başkan adaylarının güvenliği için önlem almaya teşvik etti.他的死促使美国特勤局开始对总统候选人提供保护。
Newell ayrıca Xbox Live servisini "bir tren enkazı" diyerek eleştirdi .紐維爾還批評了Xbox Live服務，稱之為一場「災難」。
A4 otoyolu ve A13 otoyolu, acil servislerin kaza yerine ulaşması için kapanmıştı.A4和A13的车道也被关闭，便于紧急服务抵达事故现场。
Fransız kayak merkezlerinde sıcak çikolata ile karıştırılarak Green Chaud adı ile servis edilir.在法国的滑雪胜地，人们将荨麻酒混合热巧克力饮用，称之为Green Chaud。
Acil servise başvuran çocukların % 85'inin hastalığı hafiftir.到急诊的儿童中，有85％患者为轻度症状。
1. Özel Servis Kuvveti sahil başını korumak için iki adayı ele geçirmişti (Sitka Operasyonu).第1特別服務隊攻佔了兩個小島以保護灘頭陣地（錫特卡行動）。
Hükümet 1979 yılında Radio NYAB'ı aldı ve 1986 yılında Bhutan Yayın Servisi olarak yeniden adlandırdı.1979年不丹政府接管了NYAB电台，1986年NYAB电台更名为“不丹广播公司”。
Acil yardım servisleri ilk çağrıyı 11:43'te aldı.现场于上午10点11分打出了第一通紧急服务电话。
Bu servis 1 Haziran 2005'te başlamıştır ve popüler tv bilgi sitesi TV Tome'un yerini almıştır.该网站于2005年6月1日上线，取代了著名的TV Tome网站。
Twitter bir sosyal ağ ve mikroblog servisidir.Obvious公司有一个项目是Twitter，一种自由的社会网络和微博客服务。
Bazı ülkelerin farklı acil servisleri için farklı bir acil durum numarası vardır.有些國家有多個求救電話號碼以便联系不同的緊急服務部門。
Kafe Köşesi isimli tabloda ise bir adam sigara içerken arkasındaki garson kadın içkileri servis etmektedir.在《咖啡厅演唱会的角落》，一名男子在抽烟，而他身后一女招待提供饮料。
Hastanenin acil servisi 24 saat hizmet vermektedir.此外，醫院設有24小時服務的急症室。
DAAD (Deutscher Akademischer Austausch Dienst), Alman Akademik Değişim Servisi'dir.德意志学术交流中心（DAAD）：德国主要的对外学术交流机构。
Servis sorunu çözülecektir.經私下協調解決。
Bu nedenle bazı ülkelerde taksiler ve okul servisleri sarı renktedir.在美國，校車大多是黃色的。
Office 365, paketi aylık ücret karşılığında sunan bulut tabanlı bir abonelik servisidir.Office 365是一种订阅服务，可按月或年购买。
1942 yılında 2,854 adet, 1943 yılında ise 858 adet top servise girdi.此炮在1942年交付2,854門；随后在1943年交付了858門。
Bazı sabah uçuşlarında kahvaltı servis edilir.人們在早晨時份會進食早餐。
Bir tabak veya kase servis zaman, zeytinyağı dense üst.暇或鳴琴歌咏，時人蓋方之趙清獻云。
BBC World Service, BBC'nin uluslararası yayın servisidir.这是BBC全球服务（BBC World Service）的前身。
Amerikan Ordusu servisi sırasında M7 çok başarılı oldu.而在美軍部隊中，M7自走炮在作戰中取得很大成功。
1906'dan beri Erivan'da servis yapan tramvay, Ocak 2004'te son yolculuğunu yapmıştır.于1906年开始在埃里温运营的电车网络于2004年1月退役。
Birayı üreten ve servis eden kişileri kutlamak.嘉会置酒，嘉宾充庭。
Üzerine kızgın tereyağı ilavesiyle servis yapılır.用拿手的納豆飯馴服了火狂。
Kendisinden sonra İngiliz Ordu servisine L7 makineli tüfek girmiştir.L7通用機槍被英國軍隊所採用。
Bu çocuklar Sosyal Servisler Bölümünde evlatlık olarak gözükmektedir.女兒於万成為家康的側室。
Ancak Hinkali, mantıya benzer biçimde yoğurt veya başka bir sosla servis edilmez.如《华严》，《法华》等，则无显密之分，也可说既显又密。
Köprünün servisi.全部电桥.
Google Çeviri, otuz beş farklı dil arasında çeviri yapabilen bilgisayar sistemli bir çeviri servisidir.Google翻译是一个服务器端的机器翻译服务，可以翻译103种不同的语言。
Şarap, kahve ve çay da servis edildi.咖啡与茶亦有供应。
Yerini Ulusal Güvenlik Servisi'ne bırakmıştır.它的工作由國防部指揮。
8,8 cm Gerät 42 Krupp tarafından FlaK 41 modeli olarak geliştirilen ancak servise alınmayan toptur.8.8 cm Gerät 42以FlaK 41的性能為模型，由克虜伯設計，但是並沒有以防空炮的身份服役。
1962'de, Тu-124 uçaklarıyla tarifeli yolcu servisi başlatıldı.1952年引进了伊尔-12客机。
Avusturya versiyonunda ise rom eklenip buz ile servis edilir.而羅馬人之後也發展出以蜂蜜淋上冰的吃法，並將冰品文化帶入義大利。
Genellikle sıcak servis edilir.它一般是热的。
İnternet servis sağlayıcısı (İSS) şirketlere ve kişilere internet bağlantısı sağlayan kurumlardır.T-Online为企业和个人提供网络接入服务。
Ayrıca parti Hollanda gizli servisi tarafından sürekli takip altında tutulmaktaydı.同时它们已被纳入荷兰的定期服务。
1943 yılında ordu servisine girmiştir.1943年，在军队服役。
Café Daha çok kahve ve alkollü içecekler servis eder.茶樓酒家和飲食較多。
Servis çizgisi fileden 6,40 metre (21 fit) uzaklıktadır.发球线距网6.4米（21英尺）。
Bir taraf servis atarak oyunu başlatır.只要一开机就开始运行游戏。
Acil Servis gelir.”进益急。
Soğuk servis edilir ancak oda sıcaklığında da içilebilir.可以冷藏饮用，或者在室温下饮用。
Google, servisleri için birçok resmi yardım grupları oluşturmuştur.Google文件支援多用户协同工作。
Günümüzde, hala dünyadaki çay dükkanlarında servis edilen ortak bir içecektir.今天，它仍是法国人餐桌上不可或缺的饮品。
Saatte 431 km hızına ulaşan Şanghay Maglev Treni, Dünya'nın en hızlı ticari tren servisidir.另有時速431公里的上海磁浮示範營運線，為世界上最快的商業軌道。
Geschütze 8.8 Kw FlaK 1916'da servise girdi.Geschütze 8.8 Kw FlaK1916年開始服役，由克虜伯生產。