Bu metal kesinlikle sertleştirilmeli mi?Does this metal absolutely have to be tempered?
Bu metal kesinlikle sertleştirilmeli.This metal absolutely must be tempered.
Bu metal sadece sertleştirildi.This metal has just been tempered.
Tom asabi ve sert.Tom is quick tempered and violent.
Tom sert ve tehlikelidir.Tom is violent and dangerous.
Ona karşı biraz sert davrandığımı biliyorum.I know I've been a little tough on him.
Oh, yani sen, sert bir adam olduğunu düşünüyorsun, ha?Oh, so you think you're a tough guy, huh?
Onlar sert insanlar.They're tough guys.
Onlar sert çocuklar.They're tough kids.
Tom çoklu doku sertleşmesinden muzdarip.Tom suffers from multiple sclerosis.
Et çok sertti.The meat was very tough.
Bazen sert olmak zorundayız.We have to be tough sometimes.
Tom sert bir adam gibi davranıyor.Tom acts like a tough guy.
Daha sert bir oyun bekliyordum.I was expecting a tougher game.
Zor zamanlar sert önlemler gerektirir.Drastic times require drastic measures.
Seçeneklerimi çok sert görüyordum.I looked at my options very hard.
Koşullar çok sert idi.The conditions were very rough.
Tom'un hayatı sert bir biçimde değişti.Tom's life changed drastically.
Sert kelimeler için özür dilerim.Sorry for the harsh words.
Babam sert bir adamdı.My dad was a hard man.
Tom küçük ama serttir.Tom is small but tough.
Neden Tom çok sert?Why is Tom so adamant?
Siz beyler serttiniz.You guys were tough.
Tom oldukça sertti.Tom was pretty tough.
Bu çok sert olacak.It'll be very tough.
Bu gerçekten sertti.It was really tough.
Tom sert bir çocuk.Tom is one tough kid.
Biz sert erkeklerdik.We were tough guys.
Bu seni sert yapar.It makes you tough.
Tom hâlâ sert.Tom is still tough.
Tom bana sert vurdu.Tom hit me hard.
Tom sert dövüştü.Tom fought hard.
Omuzlarım serttir.My shoulders are stiff.
Sırtım serttir.My back is stiff.
Ekmek bir kaya kadar sert.The bread is as hard as a rock.
Tom topa çok sert vurdu.Tom kicked the ball very hard.
Tom ile soygunu birbirine bağlayan sert kanıt yoktu.There was no hard evidence linking Tom to the robbery.
Dania sertifikalı bir hemşire olmak için okula gitti.Dania went to school to be a certified nurse.
Düşündüğün kadar sert değilim.I'm not as tough as you think I am.
Tom'a çok sert davranmak istemiyorum.I don't want to be too hard on Tom.
Ben sadece sert olmaya çalışıyordum.I was just trying to be tough.
Ben oldukça sertim.I'm pretty tough.
Sert bir şapka taktım.I wore a hard hat.
Ben çok sert değilim.I'm not very tough.
Eğer iklim sert ve şiddetli ise, insanlar da sert ve şiddetlidir.If the climate is harsh and severe, the people are also harsh and severe.
Leyla o sert adamı cezbetti.Layla was attracted to that tough guy.
Leyla hemşirelik sertifikası aldı.Layla obtained a nursing certificate.
Kafatası beyninizi yaralanmaya karşı koruyan sert kemiktir.Cranium is the hard bone of head that protects your brain from injury.
Fadıl, Leyla'nın sert olduğunu biliyordu.Fadil knew Layla was violent.
Büyük Depresyon, Sami'nin ailesini sert vurdu.The Great Depression hit Sami's family hard.
Kendine karşı çok sert davranıyorsun.You're being very hard on yourself.
Tom çok sert tokalaşıyor.Tom has a very strong handshake.
Onun yüzü sertleşti.His face hardened.
Sami sert seks yapmak istiyordu.Sami wanted violent sex.
Sami hayatımda gördüğüm en sert adam.Sami is the toughest guy I've ever met in my life.
Yani sert bir adam olduğunu mu düşünüyorsun?So you think you're a tough guy?
Aldığın şeyi bana göster, sert adam.Show me what you got, tough guy.
Onun sert kaslarına masaj yapıyordu.She massaged his stiff muscles.
O onun sert kaslarına masaj yaptı.She massaged his stiff muscles.
Tom, Mary'nin sert omuzlarına masaj yaptı.Tom massaged Mary's stiff shoulders.