Tom hayattan bıkmış sert yaşlı bir adamdı.Tom was a bitter old man who was sick of life.
Yarışmanın oldukça sert olduğunu duydum.I hear the competition is pretty fierce.
Tom bir sert kurabiye.Tom is one tough cookie.
Sen çivi gibi sertsin.You're as tough as nails.
Onların hepsi sert değil.They're not all violent.
Sen her zaman sert biriydin, değil mi Tom?You were always the tough one, weren't you, Tom?
Ben havaalanına vardığımda, rüzgar sert esiyordu.When I arrived at the airport, the wind was blowing hard.
Tom'a karşı çok sert olmayın.Don't be too rough on Tom.
Tom'a karşı fazla sert olma.Don't be too rough on Tom.
Sert şapkalar giyiyor olmamız gerekmiyor mu?Shouldn't we be wearing hard hats?
Oldukça sert yağmur yağıyor.It's raining pretty hard.
Elinden geldiği kadar sert tekme vur.Kick as hard as you can.
Kış havası bu alanda son derece serttir.Winter weather is extremely hard in this area.
Rekabet gittikçe daha sert oluyor.The competition is getting tougher and tougher.
Böyle sert koşullar altında hiç kimse çalışamaz.No one can work under such brutal conditions.
Ona karşı çok sert olma.Don't be too rough on him.
Tom ona karşı çok sert olduğu için Mary'den özür diledi.Tom apologized to Mary for being so hard on her.
Dan son derece sert bir adamdı.Dan was an extremely violent man.
Tom kendisine karşı çok serttir.Tom is very hard on himself.
O gereksiz, sert bir soru.That's a redundant, caustic question.
Neden Almanya Yunanistan'a bu kadar sert.Why is Germany so tough on Greece?
Sentinel yerlilerinin oldukça sert insanlar olduğu söylenilmektedir.It is said that the Sentinelese are extremely fierce people.
Bu ekmek bir taş kadar sert.This bread is hard as a rock.
Biftek gerçekten sertti.The steak was really tough.
Bu sabah sertti.This morning was tough.
O oldukça sertti.That was pretty tough.
Yatak çok sertti.The bed was too hard.
Çok sert dövüştük.We fought very hard.
Biz son derece sert oynadık.We played extremely hard.
Bu şey sert.This stuff is tough.
O ona gerçekten sert baktı.He stared at her really hard.
O ona gerçekten sert bakıyor.He's staring at her really hard.
Ekonomik kriz için sert önlemler uygulamamız gerekir.We should apply severe measures for the economic crisis.
Tom'a bu kadar sert olma. Onun niyeti iyiydi.Don't be so hard on Tom. He meant well.
Tom çok sert bir rakip.Tom is a very tough competitor.
Tom çok sert görünmüyor.Tom doesn't look so tough.
Kahvemi koyu ve sert severim.I like my coffee dark and strong.
İsyan çok sert bir biçimde bastırıldı.The uprising was brutally suppressed.
Elmastan daha sert bir şey yoktur.There's nothing harder than a diamond.
Onun biraz sert olduğunu düşünmüyor musun?Don't you think that's a little harsh?
Dün sert yağmur yağdı.Yesterday it rained hard.
Bu aralar IT sertifikasyonlarına çalışmak için epey zaman harcıyorum.I've been spending a lot of time studying for IT certifications recently.
Şu sıralar BT sertifikasyonlarına çalışmaya çok vakit harcıyorum.I've been spending a lot of time studying for IT certifications recently.
Ben hiç sert değilim.I'm not bitter at all.
Bu ülkenin sert bir iklimi var.This country has a harsh climate.
Yumurta sert.The egg is hard.
O sert biriydi.That was a tough one.
Tom'un sert olduğunu biliyorduk.We knew Tom was tough.
Onun cevapları sertti.His answers were caustic.
Onun sert penisine dokundum.I touched his hard penis.
Bu biraz sert değil mi?Isn't that a little harsh?
Tom sert küçük bir adam.Tom is a tough little guy.
Yeni televizyon sunucusu biraz sert.The new TV host is a little rigid.
Tom'un çok sert saçı var.Tom has spiky hair.
Tom'un sert kabuklu yemişlere allerjisi vardır.Tom is allergic to nuts.
Bu çelik sertleştirilmemeli mi?Shouldn't this steel be tempered?
Bu çelik sertleştirilmemeli.This steel should not be tempered.
Bu çelik sertleştirilmemelidir.This steel must not be tempered.
Bu çelik çubuk sertleştirilmeli.This steel bar must be tempered.
Bu metal az önce sertleştirildi mi?Has this metal just been tempered?