Küfre sapanlarla ve münafıklarla mücadele et ve onlara karşı sert davran!Strive hard against the disbelievers and the hypocrites, and be stern with them.
Kafirlere ve münafıklara karşı cihad et, onlara karşı sert davran.Strive against the disbelievers and the hypocrites, and be stern with them.
Kâfirler ve münafıklarla savaş, onlara karşı sert davran.Strive hard against the disbelievers and the hypocrites, and be stern with them.
Kâfirler ve münafıklarla mücahede et ve onlara sert davran.Strive hard against the disbelievers and the hypocrites, and be stern with them.
Yakınınızda bulunan inkarcılarla savaşın; sizi kendilerine karşı sert bulsunlar.Fight against the unbelievers who live around you; and let them find in you sternness.
Küfre sapanların yakınınızda bulunanlarıyla savaşın. Sizde bir sertlik bulsunlar.Fight against the unbelievers who live around you; and let them find in you sternness.
Kafirlerden yakınınızda olanlara karşı savaşın ve onlar (savaş anında) sizde bir sertlik bulsunlar.Fight against the unbelievers who live around you; and let them find in you sternness.
Ey inananlar, sizi kuşatıp saldıran kafirlerle savaşın. Sizde sertlik bulsunlar.Believers! Fight against the unbelievers who live around you; and let them find in you sternness.
Onlara sert davran!Be harsh with them.
Onlara karşı sert davran.Onların varacakları yer cehennemdir.Be harsh with them.
Kâfirler ve münafıklarla mücahede et ve onlara sert davran. Onların varacağı yer cehennemdir.Strive against the disbelievers and the hypocrites, and be stern with them.
Ey inananlar! Yakınınızda bulunan inkarcılarla savaşın; sizi kendilerine karşı sert bulsunlar.Believers, fight the unbelievers who are near you. Let them find firmness in you.
Sizde bir sertlik bulsunlar.Let them find firmness in you.
Sizde sertlik bulsunlar.Let them find firmness in you.
Sizde bir sertlik bulsunlar. Şunu bilin ki Allah, sakınanlarla beraberdir.And know that Allah is with the righteous.
Kâfirler ve münafıklarla savaş, onlara karşı sert davran. Onların varacağı yer cehennemdir.Strive hard against the Unbelievers and the Hypocrites, and be firm against them.
& Sert Kare İptali& Hard Frame Dropping
Sert kare iptalini açar/ kapatırTurns hard frame dropping on/ off
Bu siteyle kurulacak sonraki iletişimlerde bu sertifikaya güvenTrust this certificate in further communications with this site
Doğrulama için istemci SSL Sertifikası kullan.Use client SSL certificate for authentication
Sertifikayı Göster...View Certificate...
Sunucu (% 1) sertifikası onay testinden geçemedi.% 2The server (%1) certificate failed the authenticity test. %2
% 1 bilgisayarının IP adresi sertifikada geçene uymuyor.& Current Sessions Only
Bu sertifikayı, bir daha uyarılmadan, her zaman kabul etmek istiyor musunuz?Could not open the file: %1
İstemci Sertifikası.Client Cert.
Sunucu Sertifikası.Server Cert.
Ssl Sunucu SertifikasıSsl Server Certificate
Ssl Sunucu Sertifikası:% 1Ssl Server Certificate: %1
Sertifika BilgileriCertificate Information
Sertifika henüz geçerli değil.Certificate is not yet valid.
Sertifikanın tarihi geçmiş.Certificate has expired.
Sertifika yetkilendiricisi bilinmiyor.Certificate authority is unknown.
HTML 4. 01 SertHTML 4.01 Strict
XHTML 1. 0 SertXHTML 1.0 Strict
& Sertlik:& Stiffness:
Almanca' da 'zinking' ('sert') anlamında, çünkü çinko madeni çok serttirGerman'zinking 'for'rough', because zinc ore is very rough
Genel sert cisimPropertyNameGeneric rigid body
SertCismin Hata türüPropertyNameErrors class for RigidBody
Sert diskPropertyNameRigid disk
Sert kutuPropertyNameRigid box
Sert çokgen cismiPropertyNameRigid polygon body
Hareket ettirilemez sert düzlemPropertyNameUnmovable rigid plane
Sertlik sapmasıPropertyNameStiffness variance
Çapalık Sert PatırtıHard Row to Hoe
Sert İnişlerHard Landings
Sert & Biçim& Strict mode
Makine ismi ile sertifika uyuşmuyor.The host name does not match the one in the certificate.
Sertifika geçersiz.The certificate is invalid.
Sertifika sunulmadı.No certificate was presented.
Sertifika Yetkisi sertifikayı reddetti.The Certificate Authority rejected the certificate.
Bu sertifika güvenilir değil.The certificate is not trusted.
Sertifika Yöneticisi geçersiz.The Certificate Authority is invalid.
Geçersiz sertifika amacı.Invalid certificate purpose.
Sertifika kendi kendine imzalanmış.The certificate is self-signed.
Sertifika feshedilmiş.The certificate has been revoked.
Azami sertifika zinciri uzunluğu aşıldı.Maximum certificate chain length was exceeded.
Sertifika Yetkisi zaman aşımına uğramış.The Certificate Authority has expired.
% 1 sunucusunun sertifikası hesap% 2 için onaylanamadı:% 3 Devam etmek istiyor musunuz?The certificate of server %1 could not be validated for account %2: %3 Do you want to continue?
Jabber Bağlantısı Sertifika SorunuJabber Connection Certificate Problem
SSL yapılandırması, sertifika yönetimi ve diğer şifreleme ayarlarıCommentConfigure SSL, manage certificates, and other cryptography settings