sersem ile cümle
sersem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Göklere çıksam, oradasın, Ölüler diyarına yatak sersem, yine oradasın.Jestliže bych vstoupil na nebe, tam jsi ty; pakli bych sobě ustlal v hrobě, aj, přítomen jsi.
Göklere çıksam, oradasın, Ölüler diyarına yatak sersem, yine oradasın.Jeźlibym wstąpił do nieba, jesteś tam; i jeźlibym sobie posłał w grobie, i tameś przytomny.
Göklere çıksam, oradasın, Ölüler diyarına yatak sersem, yine oradasın.Jika aku naik ke langit, Engkau ada di sana, jika aku tidur di alam maut, di situ pun Engkau ada
Göklere çıksam, oradasın, Ölüler diyarına yatak sersem, yine oradasın.Keby som vystúpil na nebesia, tam si ty; keby som si postlal v hrobe, hľa, i tam si.
Göklere çıksam, oradasın, Ölüler diyarına yatak sersem, yine oradasın.내가 하늘에 올라갈지라도 거기 계시며 음부에 내 자리를 펼지라도 거기 계시니이다
Göklere çıksam, oradasın, Ölüler diyarına yatak sersem, yine oradasın.Ko bi stopil na nebesa, tam si ti, ali bi ležišče si izbral v kraju mrtvih, tudi ondi si.
Göklere çıksam, oradasın, Ölüler diyarına yatak sersem, yine oradasın.Nếu tôi lên trời , Chúa ở tại đó , Ví tôi nằm dưới âm - phủ , kìa , Chúa cũng có ở đó .
Göklere çıksam, oradasın, Ölüler diyarına yatak sersem, yine oradasın.Nếu tôi lên trời, Chúa ở tại đó, Ví tôi nằm dưới âm-phủ, kìa, Chúa cũng có ở đó.
Göklere çıksam, oradasın, Ölüler diyarına yatak sersem, yine oradasın.Se salgo in cielo, là tu sei, se scendo negli inferi, eccoti
Göklere çıksam, oradasın, Ölüler diyarına yatak sersem, yine oradasın.Se subir ao céu, tu aí estás; se fizer no Seol a minha cama, eis que tu ali estás também.
Göklere çıksam, oradasın, Ölüler diyarına yatak sersem, yine oradasın.Si je monte aux cieux, tu y es; Si je me couche au séjour des morts, t`y voilà.
Göklere çıksam, oradasın, Ölüler diyarına yatak sersem, yine oradasın.Si subo a los cielos, allí estás tú; si en el Seol hago mi cama, allí tú estás
Göklere çıksam, oradasın, Ölüler diyarına yatak sersem, yine oradasın.Εαν αναβω εις τον ουρανον, εισαι εκει εαν πλαγιασω εις τον αδην, ιδου, συ.
Göklere çıksam, oradasın, Ölüler diyarına yatak sersem, yine oradasın.Ако възляза на небето, Ти си там; Ако си постеля в преизподнята и там си Ти.
Göklere çıksam, oradasın, Ölüler diyarına yatak sersem, yine oradasın.אם אסק שמים שם אתה ואציעה שאול הנך׃
Göklere çıksam, oradasın, Ölüler diyarına yatak sersem, yine oradasın.ان صعدت الى السموات فانت هناك. وان فرشت في الهاوية فها انت.
Göklere çıksam, oradasın, Ölüler diyarına yatak sersem, yine oradasın.我 若 升 到 天 上 、 你 在 那 裡 ． 我 若 在 陰 間 下 榻 、 你 也 在 那 裡
Göklere çıksam, oradasın, Ölüler diyarına yatak sersem, yine oradasın.我 若 升到 天上 、 你 在 那裡 ． 我 若在 陰間 下榻 、 你 也 在 那 裡
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.(59:5) Ты дал испытать народу твоему жестокое, напоил нас вином изумления.
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.(60:5) Tu as fait voir à ton peuple des choses dures, Tu nous as abreuvés d`un vin d`étourdissement.
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.Ai făcut pe poporul Tău să treacă prin lucruri grele, ne-ai adăpat cu un vin de amorţire.
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.Ao teu povo fizeste ver duras coisas; fizeste-nos beber o vinho de aturdimento.
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.Bože, bol si nás zavrhol a bol si nás roztrhol, hneval si sa; navráť nám zase predošlý pokoj!
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.Boże! odrzuciłeś nas, rozproszyłeś nas, i rozgniewałeś się; nawróćże się zasię do nas.
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.Bože, zavrhl jsi byl nás, roztrhls nás a hněvals se, navratiž se zase k nám.
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.Chúa đã làm cho dân sự Ngài thấy sự gian nan, Cho chúng tôi uống một thứ rượu xây xẩm.
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.Chúa đã làm cho dân_sự Ngài thấy sự gian_nan , Cho chúng_tôi uống một thứ rượu xây_xẩm .
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.Denn du hast deinem Volk Hartes erzeigt; du hast uns einen Trunk Weins gegeben, daß wir taumelten;
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.Dio, tu ci hai respinti, ci hai dispersi; ti sei sdegnato: ritorna a noi
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.Du lod dit Folk friste ondt, iskænked os døvende Vin.
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.Gud, du har förkastat och förskingrat oss, du har varit vred; upprätta oss igen.
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.Gud! du har forkastet oss, du har sønderslått oss, du var vred; vederkveg oss nu igjen!
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.Has hecho ver duras cosas a tu pueblo; nos has hecho beber vino de aturdimiento
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.Isten, elvetettél minket, elszélesztettél minket; megharagudtál, hozz vissza minket!
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.Jumala, sinä hylkäsit meidät, sinä hajotit meidät ja olit vihastunut. Auta meidät ennallemme.
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.Kaubiarkan umat-Mu mengalami penderitaan berat; kami terhuyung-huyung seperti orang mabuk
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.주께서 주의 백성에게 어려움을 보이시고 비척거리게 하는 포도주로 우리에게 마시우셨나이다
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.O God, U hebt ons verstoten, U hebt ons uiteengescheurd. U bent toornig over ons; genees ons toch!
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.Storil si, da je ljudstvo tvoje čutilo trdost, dal si nam piti vina omotnega.
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.Εδειξας εις τον λαον σου πραγματα σκληρα εποτισας ημας οινον παραφροσυνης.
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.Показал си на людете Си мъчителни неща: Напоил си ни с вино до омайване.
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.הראיתה עמך קשה השקיתנו יין תרעלה׃
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.اريت شعبك عسرا. سقيتنا خمر الترنح.
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.你 叫 你 的 民 遇 見 艱 難 ． 你 叫 我 們 喝 那 使 人 東 倒 西 歪 的 酒
Halkına sıkıntı çektirdin, Sersemletici bir şarap içirdin bize.你 叫 你 的 民 遇見艱難 ． 你 叫我 們 喝 那 使 人東 倒 西 歪 的 酒
Herşey Gottfrid'in yaptığı "Amerika'nın En Sersem Askerleri" sitesiyle başladı.Alt sammen startede med Gottfrid's side "America's Dumbest Soldiers".
Herşey Gottfrid'in yaptığı "Amerika'nın En Sersem Askerleri" sitesiyle başladı.Az egész Gottfrid oldalával kezdődött, "Amerika leghülyébb katonái".
Herşey Gottfrid'in yaptığı "Amerika'nın En Sersem Askerleri" sitesiyle başladı.Az egész Gottfrid oldalával kezdõdött, "Amerika leghülyébb katonái".
Herşey Gottfrid'in yaptığı "Amerika'nın En Sersem Askerleri" sitesiyle başladı.Det började med att Gottfrid hade en sajt - America's Dumbest Soldiers.
Herşey Gottfrid'in yaptığı "Amerika'nın En Sersem Askerleri" sitesiyle başladı.Det började med att Gottfrid hade en sajt - America's Dumbest Soldiers.
Herşey Gottfrid'in yaptığı "Amerika'nın En Sersem Askerleri" sitesiyle başladı.Es hat alles mit Gottfrid's Seite "America's Dumbest Soldiers" angefangen.
Herşey Gottfrid'in yaptığı "Amerika'nın En Sersem Askerleri" sitesiyle başladı.Es hat alles mit Gottfrids Seite "America's Dumbest Soldiers" angefangen.
Herşey Gottfrid'in yaptığı "Amerika'nın En Sersem Askerleri" sitesiyle başladı.이 모든것은 Gottfrid가 만든 "America's Dumbest Soldiers" (미국의 가장 바보같은 군인들) 라는 사이트에서 시작됐지
Herşey Gottfrid'in yaptığı "Amerika'nın En Sersem Askerleri" sitesiyle başladı.Het begon allemaal met Gottfrid's website "America's Dumbest Soldiers".
Herşey Gottfrid'in yaptığı "Amerika'nın En Sersem Askerleri" sitesiyle başladı.Het begon allemaal met Gottfrid's website 'America's Dumbest Soldiers'.
Herşey Gottfrid'in yaptığı "Amerika'nın En Sersem Askerleri" sitesiyle başladı.Se kaikki alkoi Gottfridin saitista "Amerikan tyhmimmät sotilaat".
Herşey Gottfrid'in yaptığı "Amerika'nın En Sersem Askerleri" sitesiyle başladı.Tất cả bắt đầu từ 1 website của Gottfrid "America's Dumbest Soldiers".
Herşey Gottfrid'in yaptığı "Amerika'nın En Sersem Askerleri" sitesiyle başladı.Tất cả bắt đầu với trang web Gottfrid "Ngớ Ngẩn Nhất Của Mỹ"
Herşey Gottfrid'in yaptığı "Amerika'nın En Sersem Askerleri" sitesiyle başladı.Todo comenzó con el sitio de Gottfrid's "Los Soldados Más Tontos de América".
Herşey Gottfrid'in yaptığı "Amerika'nın En Sersem Askerleri" sitesiyle başladı.Totul a început cu site-ul lui Gottfried, "Cei mai prosti soldaţi americani".