Nobuyuki Tsujii, 19 Ocak 2023'te Carnegie Hall'da performans sergilerkenNobuyuki Tsujii performs at Carnegie Hall January 19 2023
Hale, olağanüstü edebi beceriler sergileyen bir dahi çocuktu.Hale was a child prodigy who exhibited extraordinary literary skills.
1965'te Fransa'ya giderek bazı Fransız sergilerine katılmıştır. [1]In 1965 she traveled to France and participated in a few French exhibitions.[2]
2002 yılında Makedonya Müzesi'de ilk kişisel sergisini açmıştır.The first solo exhibition of Museum of Macedonia in 2002.
Serginin açılışını Makedon sanatçı Gligor Cemerski tarafından yapılmıştır.[1]The exhibition was opened by Macedonian artist Gligor Cemerski.[5]
Kişisel sergilerPersonal exhibitions
Beatles, videoda performans sergilemediği için ödülü alamadı.The Beatles did not receive the award as they did not perform in the video.
Erlewine ayrıca albümün "grubu en melodi ve yaratıcı halinde sergilediğini" yazdı.Erlewine also wrote that the album "showcases the band at their most tuneful and creative."[6]
Karakol'da bir yurt kampında performans sergileyen bir grup Kırgız müzisyenA group of Kyrgyz musicians performing in a yurt camp in Karakol
ReB2'nin sertliği, altıgen katmanlı yapısı nedeniyle önemli ölçüde anizotropi sergiler.The hardness of ReB2 exhibits considerable anisotropy because of its hexagonal layered structure.
Allah yeryüzünü sizin için bir sergi yapmıştır ki, oradaki geniş yollarda yürüyesiniz.So stieg der Gott zur Erde hinab und bezwang den Ganges, indem er ihn durch sein Haar fließen ließ.
İsrail Tsvaygenbaum Rusya ve ABD'de sergilenen bir sanatçı.Israel Tsvaygenbaum ist ein Künstler, der in Russland und den Vereinigten Staaten ausgestellt hat.
Film, Sergio Leone'nin yönettiği son filmdir.Es ist der letzte Film des Regisseurs Sergio Leone.
Şehirde bulunan bir müze bu zulmü sergilemektedir.Das Wahrzeichen der Stadt ist der Uhrturm.
Çünkü Allah güzellik sergileyenleri sever.Entfelder setzte Gott mit dem Guten gleich.
Çok yönlü ortamlarına katkıda bulunan lüks ürünler sattılar ya da sergilediler.Diese dienten der Aufnahme von beschlagnahmten oder unter Zollverschluss stehenden Gütern.
Music Core ve SBS kanalının Inkigayo programında sergilendi.Music Core und bei dem SBS-Programm Inkigayo.
Günümüzdeki cumhurbaşkanı 3 Şubat 2015 tarihinden itibaren Sergio Mattarella'dır.Amtierender Präsident der Italienischen Republik ist seit dem 3. Februar 2015 Sergio Mattarella.
Londra'daki performansında ben de oradaydım ve o 30.000 - 40.000 kişiye karşı performans sergiledi.Als ich in London war, sah ich sie bei einem Festival auftreten vor rund 30.000 bis 40.000 Besuchern.
Müzedeki pek çok sergi, Sigurður'un koç testislerinden yaptığı lambalarla aydınlatılıyor.Viele Exponate des Museums werden mit Lampen von Sigurður aus Widderhoden beleuchtet.
Şu anda Houston, Teksas'taki Menil Koleksiyonu'nda sergilenmektedir.Es gehört gegenwärtig zur Sammlung der Menil Collection in Houston.
Birleşik Krallık'ın bayrağı ile sergilendiği takdirde ise bu kurala uyulup uyulmaması aranmaz.Wird die Flagge herabgelassen, so sollte sie weder den Boden noch etwas anderes berühren.
1879’da izlenimcilerin dördüncü sergisinden çok etkilendi.1879 wurde er eingeladen, an der vierten Gruppenausstellung der Impressionisten teilzunehmen.
Orijinal heykel çok değerli görüldüğünden uzun bir süre heykelin sadece bir kopyası müzede sergilendi.Das Original wird als so kostbar angesehen, dass lange Zeit nur eine Kopie im Museum ausgestellt war.
1967 ve 1999 yılı depremlerine ilişkin deprem öncesi ve sonrası fotoğraflar sergilenmektedir.Die Beobachtungen in den Jahren vor und nach 1967 konnten in Zusammenhang gebracht werden.
Şarkı ilk olarak Jackson'un Bad World Tour'unun ikinci ayağında sergilenmiştir.Der Song wurde live während des zweiten Teils von Jacksons Bad World Tour gespielt.
İniş kapsülü Kaluga'daki Tsiolkovski Müzesi'nde sergilenmektedir.Die Rückkehrkapsel ist heute im Ziolkowski-Museum in Kaluga ausgestellt.
Bugün kopyası Neapel ulusal müzesinde sergilenmektedir.Heute ist die Kopie im Nationalmuseum von Neapel ausgestellt.
Bayramov fotoğraflarının açılış sergisi 2015’te Kanada’nın Toronto şehrinde oluşturuldu.Eine offizielle Ausstellung von Bayramovs Fotografien fand im Jahr 2015 in Toronto statt.
Panoptikum Hamburg Almanya'nın en eski ve en büyük balmumu sergisi.Das Panoptikum in Hamburg ist Deutschlands ältestes und größtes Wachsfigurenkabinett.
2007'de ilk canlı performanslarını Barther Metal Openair festivalinde Almanya'da sergilediler.Ihren ersten Live-Auftritt hatte die Band 2007 auf dem „Barther Metal Openair“ in Deutschland.
İlk defa 1893'te Große Berliner Kunstaustellung (Büyük Berlin Sanat Fuarı) kapsamında sergilenmiştir.Sie wurde erstmals 1893 bei der Großen Berliner Kunstausstellung gezeigt.
Müzelerden biri de 2. Dünya Savaşı sonrası Sovyet ordusu tarafından kullanılan silahlanmayı sergiliyor.Eines der Museen zeigt unter anderem die Kriegsausrüstung der Sowjetischen Armee nach dem Zweiten Weltkrieg.
Bu fotoğrafları çoğunlukla İş Sanat'ta sergiler.Ihre Bilder sind im Kunsthandel häufig anzutreffen.
Genellikle şenlik ve kutlamalarda sergilenir.Inzwischen ist sie meist noch bei festlichen Anlässen und Feiern zu sehen.
Liverpool'daki Tate Gallery'de sergilenmektedir.Ausstellungs-Katalog der Tate Gallery Liverpool.
Sergideki özellikle kadın portreleriyle büyük ün sağladı.Er verstand es, insbesondere seinen Frauenporträts eine besondere Ausstrahlung zu geben.
Tekir kedilerin tümü bu durumu sergiler.Alle Katzen rennen davon.
Sergio Leone'nin Dolar Üçlemesi'nin ikinci filmidir.Er ist der zweite Teil der Dollar-Trilogie von Leone.
İlk kişisel sergisini 1954 yılında Paris'te Galerie Lucien Durand'da açmıştır.Seine erste Einzelausstellung hatte er im Jahr 1955 in Paris in der Galerie Lucien Durand.
Genel olarak 31 kişisel sergi düzenledi.Insgesamt stellte die Behörden 31 Geräte sicher.
Madonna şarkıyı bir dansçı ile sergilemektedir.Madonna porträtiert eine exotische Tänzerin.
1946-1985 döneminde eserleri için 16 değişik şahsi solo sergi açıldı.Zwischen 1946 und 1985 organisierte sie 16 Einzel-Ausstellungen ihrer Werke.
Müzede izlenimcilik, ard izlenimcilik ve Paris Okulu akımlarına ait tablolar sergilenir.Es beherbergt Werke des Impressionismus, des Spätimpressionismus und der École de Paris.
Yidiş dilinde tiyatro oyunları sergilenip gazeteler basıldı.Es entstanden jiddische Theater, Zeitungen erschienen.
1999-2000 yıllarında yeni bir kapalı sergi alanı inşa edildi.Seit den 2000er Jahren befindet sich in der Nähe ein Neubaugebiet.
Cypress Hill bu şarkıyı kendi albümleri olan “Rise Up”da sergiledi.Cypress Hill würden sich mit dem Album „ihren eigenen Himmel auf Erden“ erschaffen.
Şarkıcılar 5 Eylül 2008 tarihinde bu şarkının canlı performansını sergilediler.Am 5. September 2008 trugen die Sängerinnen das Lied live im Fernsehen vor.
Bu resimlerle Adana'da bir de sergi açtı.Er begann seine Bilder auch in Ascona auszustellen.
Sanat sergileri de açmıştır.Und es glänzen die Künste ebenso.
Sonraki yıllarda sergilerini İstanbul'da açmayı sürdürdü.In den ersten Monaten gelang es ihm Ruhe in der Steiermark zu bewahren.
1981 – 1982 yılları arasında ilk özel sergisini Tony Shafrazi sanat galerisinde yaptı.Im Oktober 1982 war die erste Einzelausstellung in der Tony Shafrazi Gallery.
Almanya'da ve Londra'daki Tate Modern'de sergilendi.Danach im Tate Modern, London.
Ayrıca Korn, Clawfinger ve Samael gibi dünyaca üne sahip gruplarla da performans sergilediler.Auch tourten sie mit international bekannten Bands wie Korn, Clawfinger und SAMAEL.
5 Şubat 2017'de Super Bowl LI devre arası gösterisinde tek başına performans sergiledi.Am 5. Februar 2017 trat sie in der Halbzeitshow des Super Bowl LI auf.
Üretilen ilk prototip Oklahoma'da Fort Sill'de top müzesinde sergilenmektedir.Der Prototyp ist in Fort Sill in Oklahoma ausgestellt.
Ara gösteri olarak Cargo, Lavinia Răducanu ve Neda Ukraden performanslarını sergilemiştir.Als Pausenfüller traten die Band Cargo, Lavinia Răducanu und Neda Ukraden auf.
Sergiler devamlı değiştirilmektedir.Die Exponate werden regelmäßig gewechselt.
2003 yılında 37. Tokyo Motor Show'da sergilenmiştir.Das Fahrzeug wurde auf der 37. Tokyo Motor Show im Oktober 2003 gezeigt.
Eser Kiel’de sergilenmektedir.Uburzia zu Kiel.