Sentetik polimerler, termoplastik polimerler ve termoset plastikler olarak ikiye ayrılabilir.Synthetic polymers may be divided into thermoplastic polymers and thermoset plastics.
Hemen hemen tüm sentetik polimerler petrokimyasallardan elde edilir.Almost all synthetic polymers are derived from petrochemicals.
Aralarından seçim yapabileceğiniz bir dizi farklı sentetik kauçuk ürün vardı.There were a number of different synthetic rubber products to choose from.
MCC, Yupo marka sentetik kağıdın Oji Paper Company ile ortak sahibidir.MCC is co-owner with Oji Paper Company of Yupo brand synthetic paper.
1856 William Henry Perkin, ilk sentetik boya olan Perkin leylağını sentezledi.1856 William Henry Perkin synthesizes Perkin's mauve, the first synthetic dye.
Prusya mavisi ilk modern sentetik pigmentti.Prussian blue was the first modern synthetic pigment.
Vernik üretiminde de sentetik reçinelerle birlikte kullanılır.It is used along with synthetic resins in the production of varnishes.
Poincare, aritmetiğin sentetik olduğuna inanıyordu.Poincaré believed that arithmetic is synthetic.
Sentetik kannabinoid (bonzai) kullanımına bağlı bozukluklarDisorders due to use of synthetic cannabinoids
Sentetik meskalin.Synthetic mescaline.
Sentetik jet yakıtıSynthetic jet fuel
Örnek olarak verilmiş iki sentetik polielektrolitin kimyasal yapıları.Chemical structures of two synthetic polyelectrolytes, as examples.
Hem doğal hem de sentetik polielektrolitler çeşitli endüstrilerde kullanılmaktadır.Both natural and synthetic polyelectrolytes are used in a variety of industries.
Sentetik karsinojenler üzerineAmes on synthetic carcinogens
Boraks diğer bor bileşiklerinden sentetik olarak da üretilebilir.Borax can also be produced synthetically from other boron compounds.[citation needed]
Demir(III) sülfür, Fe2S3 Demir-sülfür kümeleri, hem sentetik hem de biyolojik olabilirIron(III) sulfide, Fe2S3 Iron-sulfur clusters, includes both synthetic and biological
Sentetik olarak da üretilebilir.Sie können aber auch synthetisch hergestellt werden.
Kant'a göre çözülmesi gereken problem, sentetik bir önermenin nasıl a priori olabileceğidir.Kant formuliert die Frage wie folgt: Sind synthetische Erkenntnisse a priori möglich?
Analitik, aydınlatan bilgi ve sentetik, genişleten bilgi tasnifi de yapar.Analyse, reconnaissance et synthèse du signal vocal.
Sentetik olarak yapılanları ucuza maledilebilmektedir.Ses Komposition Figuren pouvaient être fabriquées à très bas prix.
Bu iki süreç hala sentetik elmas üretiminde hakim süreçlerdir.Estos dos procesos aún dominan la producción de diamante sintético.
NMDA suda çözünebilen sentetik bir maddedir, normalde biyolojik dokularda bulunmaz.NMDA es una sustancia sintético acuosoluble que no se encuentra normalmente en los tejidos biológicos.
Bu renksiz katı madde sentetik olarak hazırlanabilir ancak doğada da bulunur.Este sólido incoloro se pueden preparar sintéticamente, pero también se encuentra en la naturaleza.
Burada teker teker çıkarılıp sentetik reçine (Entellan) ile yapıştırılıp kurumaya bırakılır.Sobre ella se colocara un tronco (sin moverse) muy largo, pero resbaladizo.
Bu anlayıştan yola çıkarak Saussure sentetik bir gösterge kavramına ulaşmıştır.Este tipo de silencio crea la sensación de un vacío tenso.
Bunun sonucunda sentetik zümrüt üretimine istek artmıştır.Esto acelera la producción de surfactante.
Birçok virüsün sentetiği üretileblir ("sıfırdan") ve ilk sentetik virüs 2002 yılında üretilmiştir.Molti virus possono essere sintetizzati "da zero" e il primo virus sintetico è stato creato nel 2002.
Azulenin sentetik yollarla sentezi, alışılmadık yapısı nedeniyle uzun süre ilgi çekici olmuştur.Le vie sintetiche per l'azulene sono state a lungo fulcro di interesse a causa della sua struttura inusuale.
Bu denemenin amacı, Mycoplasma laboratorium adı verilen yeni bir sentetik organizma oluşturmaktı.Il terzo ed ultimo punto era l'istituzione di un tipo di lavoro forzato chiamato mita.
Moleküler makineler, sentetik ve biyolojik olarak iki geniş kategoriye ayrılabilir.Le macchine molecolari possono essere divise in due ampie categorie: sintetiche e biologiche.
Sentetik elyaflar ise tekstil sektöründe kullanılmaktadır.Le fibre più lunghe sono usate nell'industria tessile.
Ayrıca Knockout'un ürettiği Sentetik Energon bozuk olduğu ortaya çıkar.Neanche Ridley sembra utilizzare l'abilita del Nucleo che ha assorbito.
Bu iki süreç hala sentetik elmas üretiminde hakim süreçlerdir.Эти два метода и по сей день доминируют в производстве синтетических алмазов.
Bu denemenin amacı, Mycoplasma laboratorium adı verilen yeni bir sentetik organizma oluşturmaktı.Полученный микроорганизм был назван Mycoplasma laboratorium.
Sentetik elmasların üretilmeye başlanması elmas ticareti sektöründe büyük endişeler yaratmıştır.Строительство мазутного терминала вызывало у экологов серьёзные опасения.
Elektronik sistemlerde, baskılı devre kartları, sentetik plastik ve fiberglastan yapılır.في أنظمة الإلكترونيات , تصنع لو حة الدارات المطبوعة من البلاستيك أو الألياف الزجاجية .
Endüstriyel alanda kullanılan elmasların yaklaşık %98'i sentetiktir.ومن المقدر أن يتم توفير 98٪ من الطلب على الماس من الفئة الصناعية مع الماس الاصطناعي.
İlk aktif terkip maddesi, ilk sentetik piretroiddi, alletrindir.O ingrediente ativo inicial foi o primeiro piretróide sintético, aletrina.
İpek, keten, pamuk veya sentetik kumaştan yapılabiliyor.Pode ser feito com lã, seda ou algodão.
Bu denemenin amacı, Mycoplasma laboratorium adı verilen yeni bir sentetik organizma oluşturmaktı.Isto levou a tentativa de identificação de um satélite mercuriano.
Sentetik olarak da üretilebilir.Het kan ook synthetisch vervaardigd worden.
Sentetik dopamin kan ile beyin arasındaki bariyeri aşamamaktadır.Dopamine zelf kan niet door de bloed-hersenbarrière.
Lasil'e ek olarak, Henkel'in tek başına sentetik esaslı ilk deterjanı idi.Min of meer gelijktijdig kwam ook Hensley's eerste soloplaat uit.
Üzerine sürülen yağ sentetiktir (wax).Halina Olendzka (PiS) pos.
Sentetik olarak da üretilebilir.Może być wytwarzany syntetycznie.
Sentetik olarak da üretilebilir.Ämnet kan även tillverkas syntetiskt.
Moleküler makineler, sentetik ve biyolojik olarak iki geniş kategoriye ayrılabilir.Molekylära maskiner kan delas in i två huvudkategorier; syntetiska och biologiska.
Immanuel Kant; Saf Aklın Eleştirisi'nde analitik ve sentetik yargılar olmak üzere iki ayrı kavram tanımlar.Іммануїл Кант у «Критиці чистого розуму» розділив судження на аналітичні й синтетичні.
Bu iki süreç hala sentetik elmas üretiminde hakim süreçlerdir.Ці два методи домінують у виробництві синтетичних алмазів.
Sentetik olarak da üretilebilir.Je možné ho vyrobit i synteticky.
Böylece Synthia bakterisi dünyanın ilk sentetik yaşam formu oldu..Výsledná bakterie, kterou pojmenovali Synthia, se stala první (polo)syntetickou formou života na světě.
Burada teker teker çıkarılıp sentetik reçine (Entellan) ile yapıştırılıp kurumaya bırakılır.Je vzadu vyhloubená a zdobí ji nepůvodní (barokní) polychromie a zlacení.
Bu renksiz katı madde sentetik olarak hazırlanabilir ancak doğada da bulunur.Může být připraven synteticky, ale vyskytuje se i v přírodě.
Sentetik olarak yapılanları ucuza maledilebilmektedir.Snímky byl totiž schopen vyrobit nesmírně levně.
1936 - Radyum E sentetik olarak elde edilmiş ilk radyoaktif element oldu.4 februarie: Radium E devine primul element radioactiv care se realizează sintetic.
Polietilen ve polipropilenden sonra dünyada en çok üretilen üçüncü sentetik plastik polimerdir.A polietilén és a PVC mellett a harmadik legelterjedtebb polimerizációs műanyag.
Sentetik olarak da üretilebilir.Sitä voidaan valmistaa myös synteettisesti.
1936 - Radyum E sentetik olarak elde edilmiş ilk radyoaktif element oldu.1936 – Radium E:stä (Bi-210) tuli ensimmäinen keinotekoisesti valmistettu radioaktiivinen aine.
Immanuel Kant; Saf Aklın Eleştirisi'nde analitik ve sentetik yargılar olmak üzere iki ayrı kavram tanımlar.Immanuel Kant erotti Puhtaan järjen kritiikki -nimisessä teoksessaan toisistaan dialektiikan ja analytiikan.
Böylece Synthia bakterisi dünyanın ilk sentetik yaşam formu oldu..Schindler on kehittänyt maailman ensimmäisen synteettisen hissinkannatusköyden.