Tren saat on buçukta hareket eder, bu yüzden saat onda seni alacağım.The train leaves at half past ten, so I'll call for you at ten.
O, senin daha önce söylediğin değil.That's not what you said before.
Seninle bir şey hakkında konuşmak istiyorum.I want to talk to you about something.
Oh evet,haklısın.Pekala,bu senin ekonomik olan alışveriş şeklin öyleyse.Oh yes, you're right. Well, it's the way you shop that's tight-fisted then.
Senin kollarını sıva ve çalışmaya başla.Roll up your sleeves and get to work.
Diğer insanların senin çekindiğini fark etmelerine izin vermemelisin.You mustn't let the other person notice that you flinched.
O senin karın mı? Göründüğünden daha fazlası var.She's your wife? There's more to you than meets the eye.
Ben senin başarısız olduğunun farkındayım.I'm aware that you failed.
"Ryu, göremiyorum!" "Doğal, çünkü senin gözlerini kapıyorum.""Ryu, I can't seeee!" "Naturally, that's because I'm covering your eyes."
Kütüphaneye gitmiyorum ama seni istasyona kadar götürebilirim.I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.
Onun seni sırtından ne zaman bıçaklayacağı hiç belli olmaz.There's no telling when she'll stab you in the back.
Senin gibi olmasa bile en azından biraz daha kibar olmayı deneyebilirsin.You could at least try to be a bit more polite, even though it's not like you.
Özellikle aynı fikirde olmadığımızda, seni dinleyeceğim.I will listen to you, especially when we disagree.
Bu senin zaferin.This is your victory.
Seninkiyle karşılaştırınca benim arabam küçük.Compared to yours, my car is small.
Seni sıcak tutacağım.I will keep you warm.
Üzgünüm, seni seviyorum.I'm sorry, I love you.
Seni anlamak gerçekten çok zor.Understanding you is really very hard.
Ben senin kuklan değilim.I'm not your doll.
Seni yiyip bitireceğim küçük kız.I will devour you little girl.
Ben o bavulları senin için taşıyabilirim.I can carry those suitcases for you.
Ne? Seni duyamıyorum.What? I can't hear you.
Seni patronum diye çağıracağım.I'll call you my boss.
Bu çirkin sarı bana senin yatak çarşafı rengini hatırlatıyor.This ugly yellow reminds me of the color of your bedsheets.
O, senin için deli oluyor.He's crazy about you.
Senin gözlerindeki gözyaşlarını görüyorum.I see tears in your eyes.
Seni terk etmek zorundayım.I have to leave you.
Ben senin adını hatırlamıyorum.I don't remember your name.
Diane senin de üvey kız kardeşin.Diane is your half sister, too.
Ben sadece seni unutamam.I just can't forget about you.
Seni tam olduğun gibi seviyorum.I love you just as you are.
"Bu arabalar senin mi?" "Evet onlar benim."Are these cars yours?" "Yes, they are mine."
Seni Noel'de görebileceğimi umuyorum.I hope I can see you at Christmas.
Senin üç kedin var.You have three cats.
Ben senin gazetene bir bakabilir miyim?Can I have a look at your newspaper?
Gittiğin zaman seni çok özleyeceğim.When you go, I'll miss you very much.
Bu senin DVD'n mi?Is this your DVD?
Senin ateşin yok.You have no fever.
Seni onu sevdiğimden daha çok seviyorum.I love you more than I love her.
Seni yüzüstü bırakmayacağım.I won't forsake you.
Seninle birlikte gelen kişiyi tanıyorum.I know the person that you came with.
Bu bilgisayar seninki, değil mi?This computer is yours, isn't it?
O, Tokyo'ya geldiğinde, seni hemen arayacağım.When he arrives in Tokyo, I'll call you right away.
Dün seninki gibi bir dolma kalem aldım.I bought a pen like yours yesterday.
Hiçbir şeyin senin yaptığın yemek kadar tadı güzel değil.Nothing tastes as good as the food that you make.
Senin sözlerin onu çok daha iyi hissettirdi.Your words made him feel much better.
Ona yaklaşmaman konusunda seni uyarmıştım, değil mi?I warned you not to get near him, didn't I?
Senin sınıfının kliması olduğunu umuyorum.I hope that your classroom had air conditioning.
Ölüm bile seni benden kurtaramaz.Not even death can save you from me.
Seni görmeyi istiyorum.I've been wanting to see you.
Seninle nasıl temas kurabilirim?How can I get in touch with you?
Seninle nasıl bağlantı kurabilirim?How can I get in touch with you?
O gerçekten seninle tanışmak istiyor.He really wants to meet you.
O, senin kadar uzun değil.He's not as tall as you are.
Üzgünüm fakat seninle gidemem.I'm sorry, but I can't go with you.
Bunu senin için yapıyorum.I'm doing this for you.
Bugün seninle tanıştığım için mutluyum.I am delighted to have met you today.
Lütfen senin için en uygun zamanda git.Please go at the most convenient time for you.
Uzun süredir seni görmedim.I haven't seen you for a long time.
Seni uzun bir zamandır görmedim.I haven't seen you for a long time.