Kımıldama, yoksa seni vururum.Don't move, or I'll shoot you.
Ben aynı yöne gidiyorum. Gel benimle. Seni oraya götüreceğim.I am going in the same direction. Come with me. I will take you there.
Sen yolu göster ve ben seni izleyeceğim.You lead the way and I will follow you.
Seni Japonya'da tekrar görmeyi iple çekiyorum.I'm looking forward to seeing you again in Japan.
Japonya'da kendi biranı doldurmazsın; bunu başka biri senin için yapar.In Japan you don't pour your own beer; someone else does it for you.
Japonya'nın geleceğinden daha çok senin hakkında endişeleniyorum.I worry more about you than the future of Japan.
Senin Japoncan iyi.Your Japanese is good.
Pazar günü seni arayacağım.I'll call on you on Sunday.
Pazar öğleden sonra 3'te gelip seni göreceğim.I'll come and see you at 3:00 p.m. on Sunday.
O senin öğretmenin mi?Is he your teacher?
O, senin yerine gidecek.He will go in your place.
O seni görmek için sabırsızlanıyor.He is impatient to see you.
O dün seni görmeye geldi.He came to see you yesterday.
O dün seni görmek için geldi.He came to see you yesterday.
Seni orada görmeyi hayal ediyorum.I dream of seeing him there.
Onu görmenin senin için iyi olacağını sanmıyorum.I don't think your seeing him is good for you.
Seni onunla tanıştırayım.Let me introduce you to him.
Onun senin dayanman için güçlü bir omuzu var.He has a strong shoulder for you to lean on.
Senin yaşında bir oğlu var.He has a son of your age.
Senin duygularını incitmek niyetinde değildi.He did not intend to hurt your feelings.
O seni incitmek istemiyordu.He didn't mean to hurt you.
Paranı ona ödünç vermek senin aptallığın.It is stupid of you to lend him your money.
Senin gitarını çalsın.Let him play your guitar.
Senin adından ona bahsettim.I mentioned your name to him.
Senin onunla konuşman daha iyi olur.It would be better for you to speak to him.
Ben senin yeteneğine hayranım.I admire your talent.
Sana onun ofisini göstereceğim ve seni onunla tanıştıracağım.I'll show you to his office and introduce you to him.
O senin hayranın.He is your lover.
O senin dışarı çıkman için izin verecek.He will grant permission for you to go out.
O yaklaşık iki saattir seni bekliyor olacak.He will be waiting for you about two o'clock.
O senin düşündüğün gibi tembel bir öğrenci değil.He is not as lazy a student as you think.
Senin yediğin miktarın iki katını yedi.He ate twice the amount that you ate.
Senin kullandığın aynı kitapları kullanıyor.He uses the same books as you use.
O seninle tanışmak istiyor.He wants to meet you.
O seni anlamıyor.He doesn't understand you.
O, senin hayatında olağanüstü önemliydi.He was extraordinarily important in your life.
O, senin bir arkadaşın mı?Is he a friend of yours?
O senin bir arkadaşın mıdır?Is he a friend of yours?
O seni çok seviyor.He loves you very much.
O, seni bekliyor olacak.He will be waiting for you.
Hep sana bakıyor. Seni seviyor olmalı.He's always looking at you. He must love you.
Seni görmeye ne zaman geldi?When did he come over to see you?
O seni görmek için hevesli.He is anxious to see you.
Senin okulda yaptığından çok daha iyisini yapar.He does far better than you do at school.
Geri dönünce seni hemen arayacak.He will telephone you immediately when he comes back.
O senin kadar hızlı koşar.He runs as fast as you.
Seni gördüğüne memnun olacaktır.He'll be glad to see you.
O seninle paylaşacak kozu olduğunu söylüyor.He says he has a bone to pick with you.
Onun senin işine karışmaya niyeti yok.He has no intention to interfere with your business.
O senin halini hatırını sordu.He asked after you.
Seni sordu.He asked after you.
Ben onun seni sevdiğini sanıyordum, ama gerçekte, o başka bir kız seviyordu.I thought he loved you, but as it is, he loved another girl.
O, bana senin haklı olduğunu söyledi.He told me that you were right.
O senin adından bana bahsetti.He mentioned your name to me.
O yaklaşık senin yaşında.He is about your age.
O ona fısıldayarak "Seni seviyorum." dedi.He said to her under his breath, "I love you."
Onlardan hangisi senin erkek kardeşindir?Which of them is your brother?
Onlara bakmak senin işin.It is your business to take care of them.
Onu senin için yapmaya istekliler.They are willing to do it for you.
Onlar senin planı destekliyorlar.They are in favor of your plan.