Belki bir senede değil.Forse non in un anno.
Belki bir senede değil.Misschien niet in één jaar.
Belki bir senede değil.Może nie w ciągu roku.
Belki bir senede değil.Možno nie tento rok.
Belki bir senede değil.Mungkin tidak dalam satu tahun.
Belki bir senede değil.Peut-être pas en un an.
Belki bir senede değil.Poate nu într-un an.
Belki bir senede değil.Pravděpodobně ne za jeden rok.
Belki bir senede değil.Quizás no en un año.
Belki bir senede değil.Talán nem egy év alatt.
Belki bir senede değil.Talvez não em 1 ano.
Belki bir senede değil.Vielleicht nicht in einem Jahr.
Belki bir senede değil.Може би не за една година.
Belki bir senede değil.Может быть не за один год.
Belki bir senede değil.Можливо, не за один рік.
Beş seneden daha az sürede 100 kat büyüme.١٠٠ ضعف نمو في أقل من ٥ سنوات .
Beş seneden daha az sürede 100 kat büyüme.5년도 안 되는 기간 동안 백배 성장하는 겁니다.
Beş seneden daha az sürede 100 kat büyüme.Eine 100fache Steigerung in weniger als fünf Jahren.
Beş seneden daha az sürede 100 kat büyüme.la 10 milioane de mașini în 2016 -- o creștere de peste 100 de ori în mai puțin de 5 ani.
Beş seneden daha az sürede 100 kat büyüme.lên 10 triệu xe năm 2016 -- tăng lên 100 lần trong vòng chưa đầy 5 năm.
Beş seneden daha az sürede 100 kat büyüme.To stukrotny wzrost w niecałe pięć lat.
Beş seneden daha az sürede 100 kat büyüme.- зростання в 100 разів менш ніж за 5 років.
Beş seneden daha az sürede 100 kat büyüme.גדילה של פי 100 ב5 שנים
Beş seneden daha az sürede 100 kat büyüme.現在、世界は非常に多くの車を生産していることを覚えておく必用があります
Beş yaşından küçük çocuklarda, çocuk ölümü senede 2.65 milyon düştü.5세 이하 아동의 유아 사망률은 매년 2백 65만명씩 줄었습니다.
Beş yaşından küçük çocuklarda, çocuk ölümü senede 2.65 milyon düştü.Bagi anak-anak balita, angka kematian anak, anak-anak balita, turun hingga 2,65 juta per tahun.
Beş yaşından küçük çocuklarda, çocuk ölümü senede 2.65 milyon düştü.Bei Kindern unter fünf Jahren ist die Kindersterblichkeit um 2,65 Millionen pro Jahr gesunken.
Beş yaşından küçük çocuklarda, çocuk ölümü senede 2.65 milyon düştü.Đối với trẻ em dưới năm tuổi, tỷ lệ tử vong trẻ em, trẻ em dưới năm tuổi, giảm 2.65 triệu một năm.
Beş yaşından küçük çocuklarda, çocuk ölümü senede 2.65 milyon düştü.En la tasa de mortalidad infantil en niños menores de cinco años hay 2.65 millones de muertes menos al año.
Beş yaşından küçük çocuklarda, çocuk ölümü senede 2.65 milyon düştü.För barn under fem, barnadödligheten, barn under fem, den har gått ner med 2,65 miljoner per år.
Beş yaşından küçük çocuklarda, çocuk ölümü senede 2.65 milyon düştü.Kindersterfte van kinderen onder de vijf is met 2,65 miljoen per jaar afgenomen.
Beş yaşından küçük çocuklarda, çocuk ölümü senede 2.65 milyon düştü.Mortalitatea infantilă pentru copiii sub 5 ani, a coborât cu 2,65 milioane pe an.
Beş yaşından küçük çocuklarda, çocuk ölümü senede 2.65 milyon düştü.Per i bambini sotto i 5 anni, la mortalità infantile, è scesa di 2,65 milioni all'anno.
Beş yaşından küçük çocuklarda, çocuk ölümü senede 2.65 milyon düştü.Pour les enfants de moins de 5 ans, la mortalité juvénile a diminué de 2,65 millions par an.
Beş yaşından küçük çocuklarda, çocuk ölümü senede 2.65 milyon düştü.Śmiertelność wśród dzieci poniżej 5 roku życia, spadła o 2,65 miliona rocznie.
Beş yaşından küçük çocuklarda, çocuk ölümü senede 2.65 milyon düştü.U dětí do pěti let, dětská úmrtnost dětí pod pět let klesla o 2,65 miliónů za rok.
Beş yaşından küçük çocuklarda, çocuk ölümü senede 2.65 milyon düştü.Για τα παιδά κάτω των 5, η παιδική θνησιμότητα, έπεσε κατά 2,65 εκατομμύρια το χρόνο.
Beş yaşından küçük çocuklarda, çocuk ölümü senede 2.65 milyon düştü.А смертність серед дітей до 5-ти років, щороку зменшується на 2,5 мільйони.
Beş yaşından küçük çocuklarda, çocuk ölümü senede 2.65 milyon düştü.За деца под 5 год., детската смъртност за деца под 5 е спаднала с 2.65 млн годишно.
Beş yaşından küçük çocuklarda, çocuk ölümü senede 2.65 milyon düştü.Уровень смертности среди детей младше 5 лет снизилась на 2,65 миллиона в год.
Beş yaşından küçük çocuklarda, çocuk ölümü senede 2.65 milyon düştü.אצל ילדים מתחת לגיל 5, תמותת הילדים, ילדים בני פחות מ-5, ירדה ב-2.65 מיליון מידי שנה.
Beş yaşından küçük çocuklarda, çocuk ölümü senede 2.65 milyon düştü.للأطفال دون سن الخامسة: انخفض عدد وفيات الأطفال بنسبة ٢.٦٥ مليون في السنة.
Beş yaşından küçük çocuklarda, çocuk ölümü senede 2.65 milyon düştü.年に265万人減っている １日あたり7.256人の子どもが 救われているんだ
Bilirsiniz, kovanlarını alırlar; senede bir ya da iki kere aileleriyle taşınırlar.Eles pegam nas suas colmeias. mudam-se com as famílias uma ou duas vezes por ano.
Bilirsiniz, kovanlarını alırlar; senede bir ya da iki kere aileleriyle taşınırlar.Felpakolják a kaptáraikat és a családjukkal együtt évi egy-két alkalommal vándorolnak.
Bilirsiniz, kovanlarını alırlar; senede bir ya da iki kere aileleriyle taşınırlar.He keräävät pesänsä; muuttavat perheineen kerran tai kaksi vuodessa.
Bilirsiniz, kovanlarını alırlar; senede bir ya da iki kere aileleriyle taşınırlar.I ved, det samler deres bo op; de flytter deres familier en eller to gange om året.
Bilirsiniz, kovanlarını alırlar; senede bir ya da iki kere aileleriyle taşınırlar.아시다시피 벌통을 들고, 일년에 한두번씩 가족들이 이동합니다.
Bilirsiniz, kovanlarını alırlar; senede bir ya da iki kere aileleriyle taşınırlar.Prendono i loro alveari e spostano le loro famiglie una o due volte l'anno.
Bilirsiniz, kovanlarını alırlar; senede bir ya da iki kere aileleriyle taşınırlar.¿Saben?, recogen sus colmenas; mueven a sus familias una o dos veces al año.
Bilirsiniz, kovanlarını alırlar; senede bir ya da iki kere aileleriyle taşınırlar.Sie nehmen sich da ihre Bienenstöcke und siedeln ihre Familien ein- bis zweimal im Jahr um.
Bilirsiniz, kovanlarını alırlar; senede bir ya da iki kere aileleriyle taşınırlar.Știți, ei își iau stupii, își mută familiile o dată sau de două ori pe an.
Bilirsiniz, kovanlarını alırlar; senede bir ya da iki kere aileleriyle taşınırlar.Vous savez, ils prennent leurs ruches, ils déménagent leurs familles une à deux fois par an.
Bilirsiniz, kovanlarını alırlar; senede bir ya da iki kere aileleriyle taşınırlar.Zabierają swoje ule i przeprowadzają się raz albo dwa razy do roku.
Bilirsiniz, kovanlarını alırlar; senede bir ya da iki kere aileleriyle taşınırlar.Ze verzamelen hun korven; ze verplaatsen hun families een of twee keer per jaar.
Bilirsiniz, kovanlarını alırlar; senede bir ya da iki kere aileleriyle taşınırlar.Знаете ли, они поднимают свои ульи; они переезжают со своими семьями один или два раза в год.
Bilirsiniz, kovanlarını alırlar; senede bir ya da iki kere aileleriyle taşınırlar.Знаете ли, те си вземат кошерите; те си преместват семействата един или два пъти годишно.
Bilirsiniz, kovanlarını alırlar; senede bir ya da iki kere aileleriyle taşınırlar.הם אוספים את הכוורות שלהם; ועוברים עם המשפחות שלהם פעם או פעמיים בשנה.
Bilirsiniz, kovanlarını alırlar; senede bir ya da iki kere aileleriyle taşınırlar.تعلمون ، لانهم يقومون بالتقاط خلاياه ؛ تتحرك عائلاتهم مرة أو مرتين في السنة.
Bilirsiniz, kovanlarını alırlar; senede bir ya da iki kere aileleriyle taşınırlar.家族と共に年に１、２回移動します フロリダ州のデード・シティは