"Bu aileye senin kadar, belki de senden çok katkıda bulunuyorum.""Аз нося на това семейство толкова, или повече, от теб."
"Bu aileye senin kadar, belki de senden çok katkıda bulunuyorum.""Я вкладываю в семью столько же, сколько и ты, если не больше".
"Bu aileye senin kadar, belki de senden çok katkıda bulunuyorum.""Я значу для сім'ї стільки, скільки й ви, можливо навіть і більше".
"Bu aileye senin kadar, belki de senden çok katkıda bulunuyorum.""אני תורמת למשפחתי כמו, אם לא יותר, מאשר שאתה תורם."
"Bu aileye senin kadar, belki de senden çok katkıda bulunuyorum."وقولها " انا اضيف واساهم في بناء هذه الاسرة .. مثلك .. وربما اكثر - تجاه الزوج - "
"Bu aileye senin kadar, belki de senden çok katkıda bulunuyorum."主張できるのです もっと女性が力を得ると
Bu arada, senden davacı olacağımPor cierto, también te voy a demandar.
Bu boyuttta kırmızı kan hücresi senden bin kat büyüktür.Zo groot als je nu bent is de rode bloedcel duizend keer groter dan jij.
Bu boyuttta kırmızı kan hücresi senden bin kat büyüktür.בגודל הזה, תא הדם הוא פי 1,000 גדול מכם
Bu boyuttta kırmızı kan hücresi senden bin kat büyüktür.きみより1000倍も大きい 大きな野球じょうのドームみたいだ
Bu çift senden nikahlarını kıymanı istiyor.Acest cuplu te întreabă dacă poţi să le oficializezi nunta.
Bu çift senden nikahlarını kıymanı istiyor.Cặp này hỏi tôi rằng cô có thể đứng ra làm chủ hôn cho họ không
Bu çift senden nikahlarını kıymanı istiyor.Ce couple demande si vous voulez bien célébrer leur mariage.
Bu çift senden nikahlarını kıymanı istiyor.Deze paar vraagt jou om hun huwelijk officieel te maken.
Bu çift senden nikahlarını kıymanı istiyor.Esta pareja pide que oficialices sus nupcias.
Bu çift senden nikahlarını kıymanı istiyor.Pasangan ini memintamu meresmikan pernikahannya.
Bu çift senden nikahlarını kıymanı istiyor.Ta para pyta, czy nie odprawisz nabożeństwa na ich ślubie.
Bu çift senden nikahlarını kıymanı istiyor.Ta par te prosi, da bi ju poročila.
Bu çift senden nikahlarını kıymanı istiyor.Tento pár chce, abys provedla jejich svatbu.
Bu çift senden nikahlarını kıymanı istiyor.Тази двойка иска да присъстваш на сватбата им.
Bu çift senden nikahlarını kıymanı istiyor.הזוג הזה מבקש .שתערכי את טקס חתונתם
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"C'est" l'air d'e 'e Moor c'est "l'estomac toi pour Tha' Givin vivres," répondit
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"Det är th" luft av th "förtöja det är Givin dig magen för tha 'viktualier", svarade
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"Det er th 'luft th' hede, der er Givin 'Dig mave for tha' proviant," svarede
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"Đó là thứ không khí thứ 'neo đậu của dạ dày ngươi' tha 'givin thực phẩm", trả lời
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"É 'ar de th' th moor que é" estômago para ti tha 'givin alimentos ", respondeu
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"E 'aria di th' ° brughiera che è 'per lo stomaco ti tha' Givin vettovaglie", rispose
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"Es ist th 'Luft th' Moor, dass givin 'dich Magen tha' Lebensmittel ist", antwortete
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"Este" aer de-a "acosta-lea, care este" stomacul te pentru tha 'givin merinde, "a răspuns
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"Ez én" levegő-én "láp, hogy a Givin 'téged gyomorban tha" élelemmel, "válaszolt
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"Het is th 'lucht van de hei is dat' u maag voor tha 'givin spijze," antwoordde
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"Ini 'udara th' th tegalan itu 'perut kamu untuk tha' givin bekal," jawab
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"Je to th 'vzduchu th' Moor, který je Givin" ti žaludek tha "pokrm" odpověděl
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"Je to th 'vzduchu th' Moor, ktorý je Givin" ti žalúdok tha "pokrm" odpovedal
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"On th" ilmaa th "nummi se Givin" sinua mahan tha 'muona, "vastasi
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"Se trata de 'aire de th' th páramo que es 'el estómago para ti tha' givin vituallas", respondió
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"이것은 음식물 주지도 THA를위한 그대 위가 '의 무어 차'세기의 공기 '의'대답
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"To je" letalski of th "th barje, ki je" ti želodec za tha 'givin Hrana, "je odgovoril
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"To th" powietrza th "moor to" ci żołądek do tha "givin żywność", odpowiedział:
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"Είναι" αέρα του Θ 'αιώνα Moor που είναι "το στομάχι σου για ΘΑ' givin τροφοεφόδια," απάντησε
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"Това е" въздух на ти "-та тресавище, че тебе стомаха за храна на THA" givin ", отвърна
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"Це" повітря-го "й болото це" тобі живіт для Tha 'даю продовольство ", відповів
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"Это" воздух-го "й болото это" тебе живот для Tha 'даю продовольствие ", ответил
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"זה" אוויר של ה 'ה לעגון זה "בטן לך עבור tha" ותוקע מצרכי מזון, "ענה
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladı"انها' الهواء من ال "ال هذا المستنقع" المعدة لاليك ثا 'givin مؤن" ، أجاب
"Bu, erzak givin 'tha için senden mide bulunuyor moor th' inci hava," yanıtladıマーサ。
Bu evde İngilizce konuş, senden tek istediğim bu.Dat weet je. Spreek nou Engels in dit huis.
Bu evde İngilizce konuş, senden tek istediğim bu.Ebben a házban beszélj angolul.
Bu evde İngilizce konuş, senden tek istediğim bu.Por favor! Aqui nesta casa falas em inglês, é a única coisa que peço.
Bu evde İngilizce konuş, senden tek istediğim bu.Por favor, por favor en esta casa, habla en inglés. Es todo lo que pido. ¿De acuerdo?
Bu evde İngilizce konuş, senden tek istediğim bu.S'il te plaît, dans cette maison, pas d'espagnol. D'accord?
Bu evde İngilizce konuş, senden tek istediğim bu.Vorbeşte engleza în casa asta. Asta e tot ce vreau.
Bu evde İngilizce konuş, senden tek istediğim bu.هنا في هذا المنزل تكلمي الإنجليزية هذا كل ما أطلبه
Bundan ötürü güçlü uluslar seni onurlandıracak, Acımasız ulusların kentleri senden korkacak.C`est pourquoi les peuples puissants te glorifient, Les villes des nations puissantes te craignent.
Bundan ötürü güçlü uluslar seni onurlandıracak, Acımasız ulusların kentleri senden korkacak.Daarom zullen sterke naties beven van angst voor U; meedogenloze volken gehoorzamen U en prijzen Uw naam.
Bundan ötürü güçlü uluslar seni onurlandıracak, Acımasız ulusların kentleri senden korkacak.Därför måste nu det vilda folket ära dig, den grymma hednastaden frukta dig.
Bundan ötürü güçlü uluslar seni onurlandıracak, Acımasız ulusların kentleri senden korkacak.Darum ehrt dich ein mächtiges Volk: die Städte gewaltiger Heiden fürchten dich.
Bundan ötürü güçlü uluslar seni onurlandıracak, Acımasız ulusların kentleri senden korkacak.De aceea Te slăvesc popoarele puternice, şi cetăţile neamurilor puternice se tem de Tine.
Bundan ötürü güçlü uluslar seni onurlandıracak, Acımasız ulusların kentleri senden korkacak.Derfor ærer dig et mægtigt Folk, frygter dig grumme Hedningers Stad.
Bundan ötürü güçlü uluslar seni onurlandıracak, Acımasız ulusların kentleri senden korkacak.Derfor skal et sterkt folk ære dig, de ville hedningers stad skal frykte dig;