Buradaki herkes senden korkuyor.Тут усі бояться тебе.
Tom bana senden bahsetti.Том розповів мені про тебе.
Ben senden daha yaşlıyım.Я старший за тебе.
Senden daha gencim.Я молодша від тебе.
Tom senden daha iyi.Том кращий від тебе.
Senden korktukları şeyi bırak ellerine; korktuğun şeyi al onlardan.A ty, jejichž neposlušnosti se obáváte, varujte a vykažte jim místa na spaní a bijte je!
O senden memnun olacaktır.Bude Vás zajímat.
Ben görüyorum ki, senden küfür kokusu geliyor.” dedi.Știi că nu pot suporta mirosul ăsta de catran!...”
Çünkü halkım İsrail'i güdecek önder Senden çıkacak.››El "fura inimile poporului lui Israel".
Fâtiha, senden tek ricam.Atunci numai să mă plângi.
OVER: Mesajım bitti ve senden bir yanıt bekliyorum.Îmi spuneam: "Mi-am luat o însărcinare și trebuie să o duc la capăt"...
Senden bir iyilik yapmanı istiyorum.Vreau să-mi faci o favoare.
Ben görüyorum ki, senden küfür kokusu geliyor.” dedi.Szinte érzed, hogy milyen lehet a szaga.”
(1988) Yollar Senden Usandım - Mc (1989) Ne Oldu Bize - Mc/Cd.Az 1990 (római számmal: MCMXC) az 1989 és 1991 között található természetes szám.
OVER: Mesajım bitti ve senden bir yanıt bekliyorum.1. Visszaigazolni, hogy hallottuk és megértettük a kifogást.
Buna senden daha çok ihtiyacım var.Nekem jobban szükségem van rá, mint neked.
Ben görüyorum ki, senden küfür kokusu geliyor.” dedi."Nyt haluan haistella vähän liimaa").
Farklı olma zorunluluğu: “Bu işi senden daha uzun bir süredir yapıyorum.Minun täytyy näyttää siltä kuin olisin tehnyt sitä pitkän aikaa."
Senden hiçbir şey istemiyoruz.Δεν θέλουμε τίποτε από σένα.
Senden hiç böyle bir söz işitmedim.Ingen havde hørt noget som det nogensinde før.
O senden memnun olacaktır.Han bliver glad for historien.
Senden az param var.Jeg har færre penge end dig.
"And olsun, senden önce de peygamberler gönderdik.Slik forfulgte de også profetene før dere.
Eğer ölümden başka bir nedenle senden ayrılırsam, RAB bana daha kötüsünü yapsın."Måtte Herren la det gå meg ille både nå og siden om noe annet enn døden skiller meg fra deg!»
Verdiğim sözü yerine getirinceye kadar senden ayrılmayacağım."Men det blir ikke utført noen likvideringer her uten samtykke fra meg.»
Senden korktukları şeyi bırak ellerine; korktuğun şeyi al onlardan.Dem, fra hvem dere frykter oppsetsighet, skal dere formane, gå ikke til sengs med dem, og gi dem stryk.
"Nobody But You" (Türkçe: Senden başka hiçkimse), Cesár Sampson tarafından seslendirilen şarkı.Østerrike ble nummer tre med «Nobody but You», fremført av Cesár Sampson.
Senden başka ilah yok ki, bize meded etsin.Du skal ikke ha andre guder enn meg.
OVER: Mesajım bitti ve senden bir yanıt bekliyorum.Jeg hadde akkurat lagt igjen beskjed og hørt stemmen hans på svareren.
(1988) Yollar Senden Usandım - Mc (1989) Ne Oldu Bize - Mc/Cd.Wright har spilt for blant andre Dio (periodene 1989–1991 og 1999–2010) og AC/DC (perioden 1983–1989).
Ben görüyorum ki, senden küfür kokusu geliyor.” dedi.Æ ha liksom kjent lukta av … det må æ innrømm .»
Ben görüyorum ki, senden küfür kokusu geliyor.” dedi."Aku ingin tahu apa bau itu?"
دور از تو اندیشه بدان (Kötü düşünceler senden uzak olsun!)Sungguh, orang-orang yang membencimu, dialah yang terputus (dari rahmat Allah).
Senden hiç böyle bir söz işitmedim.Namun saya belum pernah mendengar kata-kata engkau tersebut.
Senden korktukları şeyi bırak ellerine; korktuğun şeyi al onlardan.Janganlah hatimu iri kepada orang-orang yang berdosa, tetapi takutlah akan TUHAN senantiasa.
Senden bir ulus ve uluslar topluluğu doğacak.Lahirnya Satu Bangsa dan Negara.
Çünkü halkım İsrail'i güdecek önder Senden çıkacak.››Demikianlah harus kauhapuskan yang jahat itu dari antara orang Israel."
Senden gayrı kimsem yok.Aku tidak bisa menemukan orang yang melebihi engkau.
Fâtiha, senden tek ricam.Ayo, saya tantang Anda.
İbrahim'e, İshak'a verdiğim toprakları sana verecek, senden sonra da soyuna bağışlayacağım."Aku telah mengharamkan di antara tanah berbatunya seperti yang Kau haramkan Makkah melalui lisan Ibrahim."
Senden korkmuyorum." der.Dia tidak takut dengan mereka".
Senden hiç böyle bir söz işitmedim.Tôi chưa bao giờ nghe thứ gì giống thế.
OVER: Mesajım bitti ve senden bir yanıt bekliyorum.Ta vừa biết em đã viết thư hỏi thăm ta...
Benimle senden başka onu gören oldu mu? — Bir gören daha var.Người mà anh tìm kiếm không ai khác ngoài em.
"Öl de senden kurtulayım" demek olur.Và anh cũng nói với cậu rằng “làm ơn hãy chết đi”.
Verdiğim sözü yerine getirinceye kadar senden ayrılmayacağım."あなたにはわたしにそのように命じる権威も権限もなかろう。
Senden korktukları şeyi bırak ellerine; korktuğun şeyi al onlardan.『妻をあなたの許に留め、アッラーフを畏れなさい。
Kurtuluş senden gelir, ya RAB!”.あなたはあなた自身の救い主である。
"And olsun, senden önce de peygamberler gönderdik.あなたがたより前の預言者たちも、同じように迫害されたのである。
دور از تو اندیشه بدان (Kötü düşünceler senden uzak olsun!)永井直諒（なおまさ）従五位下。
Senden gayrı kimsem yok.私は貴方を誰よりも尊敬しています。
Senden korkmuyorum." der.ちっとも恐れてないよ」と答えている。
Ben görüyorum ki, senden küfür kokusu geliyor.” dedi.「においだら臭かった」と続ける。
Verdiğim sözü yerine getirinceye kadar senden ayrılmayacağım."我總不離棄你，直到我成就了向你所應許的」。
Senden başka ilah yoktur.除了這一項，我絕不負於你。
دور از تو اندیشه بدان (Kötü düşünceler senden uzak olsun!)故（羅）汝才將，驃悍絕倫。
Eğer ölümden başka bir nedenle senden ayrılırsam, RAB bana daha kötüsünü yapsın."除非死能使你我相离，不然，愿耶和华重重的降罚与我。
Senden korktukları şeyi bırak ellerine; korktuğun şeyi al onlardan.屆時不要懼怕，不要手軟，因耶和華必施行拯救，愛護他們，為他們歡喜快樂。
Fâtiha, senden tek ricam.帝不聽，唯隨身從其所請。
"And olsun, senden önce de peygamberler gönderdik.派遣使者之前，我不懲罰（任何人）。