sen ile cümle
sen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Ve sen bize vardığımızı bile söylemedin!And you didn't even say that we've arrived!
Bu seni tehlikeye sokacaktır.That will put you in danger.
O seni hiçbir yere götürmez.It will get you nowhere.
Sen önceliklerini geriye doğru aldın.You've got your priorities backwards.
Onu bulman senin için şanstı.It was lucky for you that you found it.
O, senin önemli sorunundur.That is your major problem.
O senin en sevdiğin golf kulübü mü?Is that your most favorite golf club?
Sorunu niçin kendin araştırmıyorsun? O senin sorumluluğun.Why don't you look into the problem yourself? It's your responsibility.
Sorun senatörleri böldü.The issue divided the senators.
Bu şapka senin için çok küçük.It is too small a hat for you.
Sen sigorta primi olarak ayda 10.000 yen ödüyorsun.You pay 10,000 yen a month as an insurance premium.
Buz senin ağırlığını taşıyamayacak kadar ince.The ice is too thin to bear your weight.
Aktörün çok yetenekli olduğu konusunda seninle aynı fikirdeyim.I agree with you that the actor is very talented.
Ben bu konuda seninle aynı fikirde olamam.I can't go along with you on that point.
Ben o konuda zorunlu olarak seninle aynı fikirde olamam.I can't necessarily agree with you on that point.
Ben o konuda seninle aynı fikirde değilim.I differ from you on that point.
Seninle bu konuda ayrılıyoruz.I differ from you on that point.
Senin önerin çok cazip ama onun hakkında düşünmek zorunda kalacağız.Your offer is very attractive, but we will have to think about it.
Sendikanın muhafazakâr bir parti üzerinde baskın bir etkisi var.The union has a dominant influence on the conservative party.
Sendika ücret taleplerinde mütevazı idi.The union was modest in its wage demands.
Savaş iki sene sürdü.The war lasted two years.
Sen gelene kadar çocuk seni bekleyecek.The boy will wait for you till you come back.
Sadece sen soruyu cevaplayabilirsin.Only you can answer the question.
Başarısızlığın suçlusu sensin.You are to blame for the failure.
Hata için sen suçlanacaksın.You are to blame for the failure.
Başarısızlık için suçlanacak olan sensin.It is you who are to blame for the failure.
O bisiklet senin için çok küçük.That bicycle is too small for you.
Kaza için seni suçlamıyorum, senin hatan değildi.I don't blame you for the accident; it was not your fault.
Kazadan sorumlu olan sensin.It is you that are responsible for the accident.
Kaza için sen suçlanacaksın.You are to blame for the accident.
O konuda seninle aynı fikirde olamam.I can't disagree with you on that.
Senfoninin anahtarı Sol-minördür.The key of the symphony is G minor.
Gölün üstündeki buz senin ağırlığını taşımak için çok ince.The ice on the lake is too thin to bear your weight.
Yapı senin sağında. Onu kaçıramazsın.The building is on your right. You can't miss it.
Konu hakkında seninle özel olarak konuşabilir miyim?May I talk with you in private about the matter?
Sen hiç gitarla çalınan o müziği duydun mu?Have you ever heard that music played on the guitar?
Bu şirketin hisse senedi dün 932 yen'den kapattı.This company's stock closed at 932 yen yesterday.
Onun krallığı senin cehennemindir.Her kingdom is your hell.
O müzik her zaman bana seni hatırlattı.That music always reminded me of you.
Filmi izlemeyi kaçırdım. Sen onu izledin mi?I missed seeing the film. Did you see it?
O filmi izlemeyi öneren sendin.It was you that suggested seeing that movie.
Otobüs seni şehir merkezine götürecek.The bus will take you to the center of the city.
Defter senin değil, onundur.The notebook is not yours. It's his.
Onu kuşkırtırsan kedi seni tırmalar.The cat will scratch you if you provoke it.
Bu ışıltılı aksesuvar senin svetşörtüne uymuyor. Bunu dene!That glittering accessory doesn't go with your sweatshirt. Try this on!
Bu günlerden birinde seni oraya götüreceğim.I'll take you there one of these days.
Senin için bir sonat çalacağım.I'll play a sonata for you.
Seni arattırayım mı?Shall I have him call you?
Senin oraya yalnız gitmen ne kadar da aptalca!How stupid of you to go there alone!
Sen oraya varıncaya kadar neredeyse karanlık olacak.By the time you get there, it will be nearly dark.
Sen oradayken geçimini neyle sağlayacaksın?What will you live on while you are there?
Olduğun yerde kal, geleceğim ve seni alacağım.Stay put. I'll come and get you.
Sen orada yaklaşık bir saat beklemek zorunda kalacaksın.You will have to wait there about an hour.
O senin kuvvetli noktan.That's your strong point.
Evet öyle. Sen o zaman üç aylıktın.Yes, it is. You were three months old then.
Öyle yapmaman için seni uyardım, değil mi?I warned you not to do so, didn't I?
O seni daha çekici bile yapar.That makes you even more attractive.
Sen ona bağırıyordun ve ben bundan hoşlanmıyorum.You were shouting at her and I don't like that.
Sen tek başına bu tür şey yapmamalısın.You should not do that kind of thing by yourself.
Seninle dans etmek istiyorum.I'd love to dance with you.