sen ile cümle
sen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Seni acele ettirmek istemiyorum ama bir sonraki otobüsü yakalamaya çalışalım.I don't want to rush you, but let's try to catch the next bus.
Üzgünüm fakat sanırım sen hatalısın.I'm sorry, but I think you're mistaken.
Sen her şeyi harika bir biçimde yapıyor olmalısın.You must be doing wonderfully in everything.
Stevie Wonder'ın yeni albümü sende var mı?Do you have Stevie Wonder's new album?
Sen hiç bunun hakkında konuşmak istemedin ki.You never wanted to talk about it.
Uzun, uzun zaman önce sen beni bu yolda burada yalnız dururken bıraktın.You left me standing alone here on this road a long, long time ago.
Dr. Stein yakında seninle olacak.Dr. Stein will be with you shortly.
Ben senin onun üzerinden yakında geçeceğine inanırım.I believe you'll get over it soon.
Sen yakında buradaki iklime alışacaksın.You'll soon get used to the climate here.
Evet, bir dakika içerisinde seninle birlikte olacak.Yes, she'll be with you in a minute.
Çok yakında seni tekrar görmek için sabırsızlanıyorum.I look forward to seeing you again very soon.
Yakında seni tekrar arayacağım.I'll call you back soon.
Yakında senden haber almaktan müteşekkür olacağım.I would appreciate hearing from you soon.
O, hiçbir zaman senin baş ağrını tedavi etmeyecek.It will cure you of your headache in no time.
Senin sesini derhal tanıdım.I recognized your voice right away.
Suzan aslında senin üvey kardeşindir.Susan is actually your half sister.
Onun senkronizasyon hızı arzulanan bir şey bırakmadı.His synchronizing rate left nothing to be desired.
John'a güvenebilirsin. O seni asla hayal kırıklığına uğratmayacak.You can trust John. He will never let you down.
John senin yeni arabanı kıskanıyor.John is envious of your new car.
John henüz gelmedi, ancak o gelirse, seni ararım.John has not come yet, but when he does, I will call you.
Onu John yapamaz, ben de, sen de.John can't do it, nor can I, nor can you.
John seninle tanışmadan önce tembeldi.John had been lazy before he met you.
Seni ziyaret edeceğim, JohnI'll call on you, John.
Seninle top parkında buluşacağım.I'll meet you at the ball park.
Jim senden daha fazla suçlanmayacak.Jim is no more to blame than you are.
Ama sen orada değilsin.But you're not there.
Şikago'ya varır varmaz seni arayacağım.I'll call you as soon as I get to Chicago.
Shakespeare'den bahsetmişken, sen hiç onun eserini okudun mu?Talking of Shakespeare, have you ever read his work?
Seni görüyor olacağım.I'll be seeing you.
Sam, bu senin saatlerini alacak.Sam, this is gonna take you hours.
Sen samimi olmalısın, onlar sana bir arkadaş gibi davranırlar.You should be frank, and they will treat you as a friend.
Seni rahatsız ettiğim için üzgünüm.I am sorry to trouble you.
Onu senin takdirine bırakacağım.I will leave it to your judgement.
Ben onu senin hayal gücüne bırakıyorum.I leave it to your imagination.
Onu senin hayal gücüne bırakacağım.I'll leave it up to your imagination.
Senin nezaketin için derin takdirimi ifade etmek istiyorum.I wish to express my deep appreciation for your kindness.
Maalesef ben senin misafirperverliğini empoze ediyorum.I'm afraid I'm imposing on your hospitality.
Senin ev telefonu numaran nedir?What's your home phone number?
Ben senin düşünceliliğini taktir ediyorum.I appreciate your thoughtfulness.
Senin işbirliği için teşekkür ederiz.Thank you for your cooperation.
Senin isteklerini karşılamaya çalışacağım.I'll try to meet your wishes.
Seninle gidememem üzücüdür.It is regrettable that I can't go with you.
"Seninle gidebilir miyim?" "Tabii ki.""May I go with you?" "Of course."
Merhaba. Sen Jackie Scott musun?Hello. Are you Jackie Scott?
Sen hiç böylesine iyi bir müzik dinledin mi?Have you ever listened to such a good music?
Bu senin için bir örnek olsun.Let this be an example to you.
Sen bu işe ne diyorsun?What do you make of this?
Senden başka bunu bırakabileceğim kimse yok.There is none other than you to whom I can leave this.
Bu resimler seni cezbediyor mu?Do these paintings appeal to you?
Bu raketlerden hangisi senin?Which of these rackets is yours?
Bu seninle benim aramda bir sır, bu yüzden ağzından kaçmasına izin verme.This is a secret just between you and me, so don't let it slip out.
Bu, Sendai şehrinin bir haritası.This is a map of the city of Sendai.
Takdirimizin bir belirtisi olarak işte senin için bir hediye.Here is a present for you in token of our appreciation.
Bu senin için yapabileceğim en son şeydir.This is the very last thing I can do for you.
Bu senin bisikletin mi?Is this your bicycle?
Bu seninkiyle aynı kamera.This is the same camera as yours.
Bu senin teybin mi?Is this your tape recorder?
Bu senin için.This is for you.
Bu da seninle ilgili gerçek.This is true of you, too.
Bu senin tek şansın.This is your only chance.