sen ile cümle
sen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Seni ne korudu?What's kept you?
O, "senin sorunun nedir?" diye sordu."What's the matter with you?" she demanded.
Sen kapıyı açmak için iter misin?Can you push the door open?
Sen sadece kapının önünde durmak zorundasın. O kendi kendine açılacak.You have only to stand in front of the door. It will open by itself.
Kapıyı açık bırakman senin dikkatsizliğindi.It was careless of you to leave the door unlocked.
Televizyonun senini kıs.Turn down the TV.
Sen buna alışabilirsin.You may as well get used to it.
Sen hiç Tennyson'un şiirlerini okudun mu?Have you ever read any Tennyson poems?
Teniste seninle boy ölçüşeceğim.I'll take you on at tennis.
Senin bizimle geleceğine kesin gözüyle baktım.I took it for granted that you would come with us.
Senin testinin sonucu hakkında endişe etme.Don't worry about the result of your test.
Eğer mümkünse seni görmek istiyorum.I'd like to see you if possible.
Helal olsun sana! Ailen seninle gurur duyuyor olmalı.Well done! Your parents must be proud of you.
Sen patronluk taslıyorsun değil mi?You're being bossy, aren't you?
Sen gittikçe otoriter oluyorsun,değil mi?You're being bossy, aren't you?
Ben senin masa örtüne kahve döktüm.I spilled coffee on your tablecloth.
Dick ona senet hazırladı.Dick drew up to her.
Yoruluyorum. Araba sürme sırası sende.I'm getting tired. It's your turn to drive.
Sen bana baktın.You looked at me.
Bak, biri seni arıyor.Look, someone is calling you.
Seninle görüşmek istediğim karışık bir sorunum var.I have a complicated matter I want to discuss with you.
Seni biraz görmek istiyorum.I want to see you for a moment.
Seninle konuşabilir miyim?Can I have a word with you?
Seninle biraz konuşmak istiyorum.I'd like to speak to you for a moment.
Az önce senin hakkında konuşuyorduk.We were just talking about you.
Bana iyi bir neden vermedikçe senden boşanmayacağım.I'll not divorce you, unless you give me a good reason.
Seninle dans etmeme izin ver.Let me dance with you.
Seni herkesten daha çok seviyorum.I love you more than anyone else.
Hiçbirimiz gitmek istemiyor fakat ya sen ya da karın gitmek zorunda.None of us want to go, but either you or your wife has to go.
Seni evinden alması için birini ayarladım.I'll arrange for someone to pick you up at your home.
Değişiklik patronun seni Kaliforniya'ya göndermesi.The chances are that the boss will send you to California.
Güneş batıdan doğsa senin planını kabul etmem.If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.
Ben yanlış olsam bile, sen çok da doğru sayılmazsın.Even if I am wrong, you are not quite right.
Ben hatalı olsam bile, sen oldukça doğru değilsin.Even if I am wrong, you are not quite right.
Ne kadar sıkı çalışırsan çalış, bir sene veya civarında İngilizcede uzmanlaşamazsın.However hard you may study, you can't master English in a year or so.
Patronun sana saldırsa ve defolup gitmeni söylese bile, sen demek istediğini anlatmalısın.Even if you boss attacks you and tells you to go away, you should make your point.
Çünkü sen tatlı ve güzel bir kızsın.Because you're a sweet and lovely girl.
O, sadece seninle şaka yapıyor.He is just pulling your leg.
Hemen seninle olacağım.I will be with you right away.
Seni çok fazla rahatsız ettiğim için üzgünüm.I am sorry that I have troubled you so much.
Sen neredeyse haklısın.You're about right.
Bunun senden gelmesini beklemiyordum.I didn't expect that to come from you.
Böylesine bir hata yapmak senin aptallığın.It is stupid of you to make such a mistake.
Bu kadar sık geç gelirsen, seni işten kovmak zorunda kalacağım.I'll have to fire you if you come late so often.
Çok sık geç gelirsen seni kovmak zorunda kalacağım.I will have to fire you if you come late so often.
Bağırmak zorunda değilsin. Seni duyabiliyorum.You don't have to cry out. I can hear you.
Senin söylemen kolay.That's easy for you to say.
Senin için söylemesi kolay.That's easy for you to say.
Ona öyle bir şey söylemen senin karakteristiğin değil.It is not characteristic of you to say such a thing to her.
Böyle şeyler söylemen senin dikkatsizliğin.It is careless of you to say such things.
Sen onu bana daha önce söylemeliydin.You ought to have told me that before.
Onu tekrar yapmaman için seni defalarca uyardım.I've warned you over and over again not to do it.
Aslında senin hatan.It is in fact your fault.
O senin mi?Is it yours?
O, senin sorunundur.That's your funeral.
Sen çok yaramazsın.That's very naughty of you.
Senin için zor olmalı.It must be hard for you.
O sadece senin bir yalancı olduğunu kanıtlamak için gidiyor.That just goes to prove that you are a liar.
Sen iyi bir karar verdin.You made a good decision.
Bunun için suçlanacak olan sensin.It is you that are to blame for it.