İstasyon Shinjuku ve Shibuya semtleri arasında yer almaktadır.La stazione si trova fra Shibuya ed Ebisu.
Huangshan şehri üç semt ile dört ilçeye ayrılmaktadır.La prefettura di Huangshan è a sua volta divisa in 3 distretti e 4 contee.
Şirketin merkezi Tokyo'nun Shinjuku semtinde yer almaktadır.Fra le aree che non sono sotto il suo controllo vi è il quartiere di Shinjuku a Tokyo.
1995 yılında İMKB, Sarıyer'in İstinye semtinde bulunan bugünkü binasına taşınmıştır.Nel 1995, la Borsa di Istanbul si è trasferita nella suo attuale edificio nel quartiere di Istinye.
Bu isim, sonradan semtin de adı oldu.In quell'occasione gli fu dato anche il nome Midora.
İstasyon Kadıköy'ün Ayrılıkçeşme semtinde yer almaktadır.Estinzione della casata in linea maschile.
Kısa bir süre içinde İstanbul'un tüm semtleri isyancı erler tarafından kontrol altına alındı.Вскоре весь Южный Китай контролировался восставшими.
İngiliz yazar Charles Dickens bu semtte bir süre yaşamıştır.В этом доме некоторое время проживал Чарльз Диккенс.
Oyunlardan sonra köy, Stratford Şehri'nin gelişimi için bu şehrin bir semti olacaktır.После игр деревня станет частью проекта развития «Stratford City (англ.)русск.».
Şehrin merkezi genellikle Londralıların yaşadığı diğer semtler ile çevriliydi.Сити был окружён кольцом пригородов, где проживала большая часть лондонцев.
Sirkeci semtindeki Büyük Postane Caddesi üzerinde yer alır.Заканчивается на Большой Почтовой улице.
İstanbul'da Çatalçeşme semtinde doğmuştur.Предположительно, на Тринидаде эта птица вымерла.
Şirinyer, İzmir'in Buca ilçesinin bir semtidir.Очень мил с Принцессой Истала.
Japonya'nın semtleri (区 ku), Japonya'nın hükümet kararnamesi ile belirlenmiş şehirlerinin alt bölümleridir.Большинство крупных городов в Японии - это города, определённые указами правительства.
Ayrıca bu belediyelerin daha küçük birimler olan semtleri de bulunmaktadır.Указанные районы в свою очередь состоят из более мелких образований.
Astoria, Steinway ve çevresindeki birçok semt 1870 yılında Long Island City bölgesine bağlandı.В 1870 году Астория вместе с окружающими её поселениями вошла в состав города Лонг-Айленд-Сити.
Katalan Müzik Sarayı (Palau de la Música Catalana) Barselona'nın La Ribera semtinde bulunan konser salonu.Palau de la Música Catalana) — концертный зал в Барселоне.
Bu ilçeler ve büyük semtler aşağıdaki haritada gösterilmiştir.Они настолько простые, что помещаются на одной карте.
Profilo AVM bu semttedir.Запрос ПИД перенаправляется сюда.
1995 yılında İMKB, Sarıyer'in İstinye semtinde bulunan bugünkü binasına taşınmıştır.В 1995 году Стамбульская биржа переместилась в своё нынешнее здание в районе Сарыйер.
Semtte ayrıca Şehir Tiyatroları 'nın Muhsin Ertuğrul Harbiye Sahnesi yer almaktadır.Труппа довольствовалась гостеприимством театральных подмостков в других районах города.
Xinyang şehri iki semt ile sekiz ilçeye ayrılmaktadır.Голос Джонс охватывает две с половиной октавы.
Bu dönemde aile Topağacı semtindeki evlerinde yaşadı.Жил в доме для престарелых в этом же городе.
Londra'nın her bir semti bir semt konseyi (borough council) tarafından yönetilmektedir.Боро управляются районными советами (англ. Borough Council).
Her semtin 7 ile 15 üyelik bir danışma kurulu ve bir direktörü bulunmaktadır.В нём заседали 4—5 советников-юристов и председатель.
Estadio Nacional de Chile, Şili'nin başkenti Santiago'nun Ñuñoa semtinde bulunan bir stadyumdur.Им станет Национальный стадион в столице Чили Сантьяго.
Belirlenmiş şehirler, ayrıca semt (区 ku) adı verilen bir alt idari bölüme sahiptir.Есть в селе переулки, названия которым даны по фамилиям тех, кто живет около них.
Lyon Croix-Rousse semtinde büyüdü.«A cloud of red-grey crescents».
Setagaya, ayrıca bölgede bulunan bir semtin de adıdır.Остаётся одно название — Семиречье, присвоенное всему району, включённому в область.
Ayrıca semt içerisinde bir de havagazı fabrikası bulunmaktadır.Там же был построен завод по производству авиадвигателей.
Exuma Cays Exuma, Bahamalar'ın bir semtinde ve 360 adadan oluşuyor.Эксума (англ. Exuma) — является районом Багамских островов, в состав которого входят более чем 360 островов.
Nerima, 1 Ağustos 1947 tarihinde Itabashi'den ayrılarak ayrı bir semt haline getirildi.До выделения в специальный район 1 августа 1947 года Нэрима была частью Итабаси.
Richmond upon Thames, Thames Nehri'nin her iki kıyısında yer alan tek semttir.Это единственный район Лондона, расположенный на обоих берегах реки Темзы.
Ankara Spor Salonu, Ankara'nın Ulus semtinde yer alan spor salonu.Ankara Spor Salonu) — крытая спортивная арена в столице Турции Анкаре.
Semtte pek çok kaplıca bulunur.Самарцев там, кстати, много.
Şirketin merkezi Nagoya'nın Nakamura semtinde bulunmaktadır. ^ a b Central Japan Railway Company.Он расположен на станции Нагоя и служит штаб-квартирой Central Japan Railway Company.
Şehrin günümüzde 4 semti bulunup 1 semt yapılmakta ve 1 semt de planlanma safhalasındadır.В данный момент в городе действуют 7 маршрутов, 3 строятся или запланированы 1.
Şirketin merkezi Tokyo'nun Kōtō semtinde yer almakta olup Fukuoka'da da bir ofisi bulunmaktadır.Штаб-квартира компании расположена в городе Токио, также имеется офис в Торрансе.
Bağlum semtinde bulunan mahallenin nüfusu 10.910 kişidir.Для коллекционеров в сети можно найти сборку 4.10.999.
Bunlar içerisinde en görkemlisi Kadırga semtinde bulunan Esma Sultan Çeşmeli Meydan Namazgâhıdır.تشرع صلاة الخوف في كل قتال مباح؛ كقتال الكفار.
Gangbuk semti dokuz mahalleye (dong) ayrılmaktadır.«ومن بونجكث إلى فغكث تسعة أميال» "Climate of Panjakent".
New York'un en lüks semtleri arasında yer alır.أفضل مغلق صفقات في نيويورك.
Mahalle Kaynarca semtiyle beraber anılır ve posta kodu 34899'dur.فالمي بها مكتب بريد، ورمزها البريدي 89438.
Setagaya semti, 15 Mart 1947 tarihinde kurulmuştur.تم تأسيس حي سيتاغايا في 15 مارس، 1947.
Bu semte ayrıca bir meydan kazandırdı.هذا الحذف أدى أيضا إلى مشكلة.
15 yaşına kadar bu semtte ailesiyle birlikte hayatına devam etti.عاش فيها مع عائلته حتى عمر 15 عاماً.
Havagazıyla aydınlatma sadece sarayda olmamış, İstanbul'un bazı semtleri de Gazhane'den faydalanmıştır.لم تكن الإضاءة بالغاز الطبيعي في القصر فحسب، وإنما انتفعت بها بعض أحياء إسطنبول من خلال مبنى "الغازخانه".
Çocukluk dönemini bu semtte geçirdi.قضت سريديفي طفولتها في هذا المنزل.
İstasyon Kadıköy'ün Ayrılıkçeşme semtinde yer almaktadır.بما في ذلك توظيف زوجة ناصيف في المحطة.
Deyra, geçmişte Dubai'nin ticaret merkezi olmuş bir semtidir.ولكن ديرة كانت المركز الأسسي للتجارة في دبي.
Fakat dış semtlerde sokak çatışmaları birkaç gün daha devam etti.شجارات الشوارع تستمر لعدة أيام.
Bu söylev Atina’nın Kerameikos adlı semtinde okunurdu.تدور أحداثها كما هو واضح من الاسم في أثينا.
Koy ve semt Beylerbeyi ile Vaniköy arasında bulunur.زيت السمك - كن متيقظا مع الجمع بينه وبين الوارفارين.
İstanbul'daki Davutpaşa semti onun adını taşımaktadır.يحمل حي بيرم باشا في إسطنبول اسمه حتى اليوم.
West Midtown (ayrıca Westside olarak da bilinir), Atlanta, Georgia'daki bir semttir.هذه البلدة أصبحت معروفاً لاحقاً باسم أطلانطا، جورجيا.
Ayrıca bu belediyelerin daha küçük birimler olan semtleri de bulunmaktadır.طبعاً توجد مجموعات أصغر ضمن هذه المجموعات.
Taksim (semt): İstanbul'da bir semt ismi.الفاتح، اسم ضاحية في اسطنبول.
II. Dünya Savaşı sırasında, Maxglan semtinde bir esir kampı kuruldu.كان هناك خلال الحرب العالمية الأولى معسكر للأسرى يقع شرقي ماوتهاوزن.
Çekimler, İstanbul'un çeşitli semtlerinde gerçekleştirilmektedir.وقفت بعض المشاهير في أجزاء مختلفة إسطنبول.
İlçeler, şehirlere ve semtlere kıyasla daha daha az nüfus yoğunluğuna sahiptir ve daha kırsal karakterlidir.وتتميز المدن بقدر أكبر من الأنشطة الترويحية والترفيهية مقارنة بالريف وهي ذات حركة أسرع.