semt ile cümle
semt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
(Fındıklı semtin diğer kısmı Pürtelaş mahallesindedir.)(Selvportræt af Hals findes i Haarlem).
Şehir, 11 semte ayrılmaktadır.3. division afløstes af 11.
Taizhou şehri üç semt, iki ilçe düzeyi şehir ve dört ilçeden oluşmaktadır.Bypræfekturet Taizhou administrerer tre distrikter, to byer på amtsniveau og fire amterr.
Günümüzde Busan 15 gu (semt) ve 1 gun (ilçe) den oluşmaktadır.Busan er inndelt i 15 gu (bydeler) og ett gun (fylke).
Londra'nın 12 semti ile Londra Şehri İç Londra'yı ve 20 semt de Dış Londra'yı oluşturmaktadır.Det består av City of London og 32 bydeler i London hvor 12 er i Indre London og 20 er Ytre London.
1975 ile 1981 arasında Libya yaklaşık 700 ton Semtex satın almıştır.Den største kunden var Libya, som i årene mellom 1975 og 1981 importerte ca. 700 tonn Semtex.
Stoke Newington, Londra'nın Hackney semtinin kuzeybatısında bulunan bir bölgedir.Stoke Newington er et området i distriktet Hackney i nordøstlige London.
Sanming şehri iki semt, bir ilçe düzeyi şehir ile dokuz ilçeye ayrılmaktadır.Sanming administers to distrikter, ett byfylke og ni fylker.
Semt, Kowloon'da yer almaktadır.Det befinner seg i Kowloon.
1950'lerde Beat Kuşağı San Francisco Rönesansı'nı gerçekleştirdiler ve North Beach semtine yerleştiler.Beat-generasjonen ga ild til San Francisco-renessansen og samlet seg i North Beach-strøket på 50-tallet.
Setagaya, ayrıca bölgede bulunan bir semtin de adıdır.Hitra er også navn på en nåværende kommune.
Semtte bir meteoroloji istasyonu yer alır.Frankrike har satt opp en meteorologisk stasjon på øya.
Merkezi Londra'nın Kingston upon Thames semtinde yer almaktaydı.Kampene blir dog spilt i London-forstaden Kingston upon Thames.
Çekimler, İstanbul'un çeşitli semtlerinde gerçekleştirilmektedir.Bygningene kommer fra ulike steder i Estland.
Semt sakinlerinin birçoğu balıkcılık ve fındık mahsülüdür.De som er igjen lever stort sett av fiske og dyrking av løk.
Semtte hiçbir sosyal donatı yoktur.Barnehjemmet hadde ikke offentlig støtte.
Londra'nın güneydoğusunda Woolwich semtinde kurulan kulüp, 1913'te şehrin kuzeyine, Highbury semtine taşındı.Klubben flyttet til Highbury i det nordlige London i 1913.
Kapelle-op-den-Bos, Belçika'da, Flaman Brabantı'nda bir semttir.Kapelle-op-den-Bos er et sted og en kommune i provinsen Flamsk Brabant.
Wonsan, 40 semte ("dong") ve 15 köye ("ri") ayrılmaktadır.Byen er delt inn i 45 dong (nabolag) og 14 ri (landsby).
Wenzhou şehri üç semt, iki ilçe düzeyi şehir ve altı ilçeden oluşmaktadır.Byprefekturet Wenzhou administrerer tre distrikter, to byer på fylkesnivå, og seks fylker.
Highbury, Londra'daki Islington İlçesinin bir semtidir.Highbury er et område i distriktet Islington i London.
Wimbledon, Londra'nın güneybatısında Merton semtinde bulunan bir bölgedir.Wimbledon er et område i bydelen Merton sørvest i London.
Lichtenberg ve Friedrichsfelde semtleri 1979'dan beri Lichtenberg ilçesini oluşturuyordu.Skolene i Tønsberg og Trondheim kom i gang allerede fra 1979.
İzmir, Özkanlar semti, ilçe haritasıWiens rutenett, kart
İlk fabrika 1932 yılında İstanbul'un Büyükdere semtinde kuruldu.Det første Tempovarehuset åpnet i 1932 ved Östermalmstorg i Stockholm.
Semtin ticari merkezi Kensington High Street olup birçok mağazaya ev sahipliği yapmaktadır.Kensingtons hovedgate er Kensington High Street, som har et bredt utvalg av forretninger i øvre prisklasse.
Semt 1965'te Lewisham ve Deptford semtlerinin birleşmesi sonucu oluştu.Den ble opprettet i 1965 da de tidligere bydelene Lewisham og Deptford ble slått sammen.
Merkezi Pekin'in Dongcheng semtinde yer almaktadır.Det ligger i bydistriktet Dongcheng sentralt i Beijing.
Soho, Londra'da, Oxford Sokağı ile Piccadilly Circus arasında bir semttir.Trocadero er en restaurant og music hall ved Piccadilly Circus i London.
Brixton, Londra'nın güneyinde Lambeth semtinde bulunan bir bölgedir.Brixton er et sted i distriktet Lambeth i det sørlige London.
1981 yılında, İstanbul’un Gültepe semtinde dünyaya geldi.I 1981 ble Gremikha i innlemmet i denne.
Huai'an şehri dört semt ile dört ilçeye ayrılmaktadır.Huai'an administrerer fire distrikter og fire fylker.
Minato, 15 Mart 1947 tarihinde Akasaka, Azabu ve Shiba semtlerinin birleşmesiyle kurulmuştur.Kota Minato dibentuk 15 Maret 1947 dari hasil penggabungan distrik Akasaka, Azabu, dan Shiba.
Günümüzde Busan 15 gu (semt) ve 1 gun (ilçe) den oluşmaktadır.Saat ini, Busan terbagi menjadi lima belas gu dan satu gun (county).
Camden semtinde olup dünyanın en saygın profesyonel yargıç ve avukat kurullarından biri olarak tanınmaktadır.Badan tersebut diakui sebagai salah satu badan hakim dan pengacara profesional paling prestisius di dunia.
San Blas-Canillejas bölgesindeki Rosas semtinde yer almaktadır.Stadion ini terletak di lingkungan Rosas, distrik San Blas-Canillejas.
San Siro adı, stadın bulunduğu semtten gelir.Nama yang lebih umum digunakan, San Siro, adalah nama daerah di mana itu terletak.
1995 yılında Guro semti ile Gwangmyeong şehrinden alınan topraklar ile kurulmuştur.Distrik ini dibentuk dari Distrik Guro dan bagian kecil dari Gwangmyeong pada tahun 1995.
Aynı zamanda Londra'nın en zengin semtlerinden biridir.Ia juga adalah orang terkaya di Thailand.
Doğrudan yönetilen şehirlerin merkezleri ise semtlere (kuyok) ayrılmaktadır.Demikian pula, kepala-kepala kampung ditetapkan berdasarkan hasil pemilihan oleh dan dari para punyimbang.
Myeongdong Katedrali bu semtin sembolü olmakla beraber Kore'de inşa edilen ilk Katolik kilisesidir.Katedral Myeongdong adalah katedral umat Katolik Roma pertama yang didirikan di Korea Selatan di Seoul.
1913'te sıkıntılardan dolayı ikinci lige düşen Arsenal, Highbury semtinde yapılan Arsenal Stadyumu'na taşındı.Pada tahun 1913, hal itu bergerak ke utara melintasi kota Stadion Arsenal di Highbury.
Kaifeng şehri beş semt ve beş ilçeye oluşmaktadır.Kota prefektur Kaifeng mengadministrasi 5 distrik dan 5 kabupaten.
Semt, Yeni Bölgeler'de yer almaktadır.Kōtoku sendiri tetap tinggal di ibukota baru.
Şehir, 11 semte ayrılmaktadır.Desa Karangsembung 11.
Beylikdüzü aynı zamanda Beylik Pazarı adında kapalı semt pazarı vardır.Juga terdapat sebuah pusat perdagangan berupa Pasar yang terkenal dengan sebutan Pasar Manjung.
Seul'un kalbinde bulunan Jung semti, çeşitli tarihi ve yeni alanlara sahiptir.Terletak di jantung kota Seoul, Distrik Jung merupakan daerah dengan berbagai suasana lama dan baru.
Şehrin ticari bakımdan en canlı ve en turistik semtlerinden biridir.Jalan tersebut merupakan salah satu arteri lalu lintas dan komersial paling berpengaruh di kota tersebut.
Scarsdale, New York eyaleti içerisinde banliyö bir semttir.Scarsdale adalah sebuah kota di Westchester County, New York, Amerika Serikat.
Bu gün Kahire'de bulunan Özbekiye semtine onun adı verilmiştir.Timbul rumor di Kairo tentang siapa dia sebenarnya.
(Fındıklı semtin diğer kısmı Pürtelaş mahallesindedir.)(Ibukota voblast di dalam kurung.)
1950'lerde Beat Kuşağı San Francisco Rönesansı'nı gerçekleştirdiler ve North Beach semtine yerleştiler.Penulis Beat Generation mendorong Renaisans San Francisco dan terpusat di permukiman North Beach pada 1950-an.
Chek Lap Kok (Çince: 赤鱲角), Hong Kong'un Islands semtinde bulunan bir adadır.Chek Lap Kok (Hanzi: 赤鱲角) adalah sebuah pulau di wilayah perairan di barat Hong Kong.
Semtlerin yüzölçümü 10 ile 47 km² arasında, nüfusu ise 140,000 ile 630,000 arasında değişir.Luas wilayah gu sangat bervariasi (dari 10 sampai 47 km²) dan populasi (dari 140,000 hingga 630,000).
Semt halkı panik içinde evlerine koşuşurlar.Anak kesembilan berlari pulang ketakutan.
Ayrıca Rus yanlısı ayrılıkçılar Mariupol'ün kenar semtlerine saldırılar gerçekleştirmişlerdir.Akibatnya, kedua negara rentan terhadap serangan Kekhalifahan Rashidun.
Üsküdar ve Bağlarbaşı semtleri arasında kalmaktadır.Di sana menampung para yatim piatu dan dhuafa.
Huangshi şehri dört semt, bir kalkınma bölgesi, bir ilçe düzeyi şehir ve bir ilçeye oluşmaktadır.Huangshi memiliki 4 distrik, 1 kabupaten, dan 1 kota tingkat kabupaten.
Ülke Monte Carlo semtindeki gösterişli kumarhaneleri ile ünlüdür.Ia juga terkenal sebagai jagoan di reli Monte Carlo.
Tsing Yi (Çince: 青衣島), Hong Kong'un Kwai Tsing semtinde bulunan bir adadır.Bersama-sama dengan Pulau Tsing Yi, Kwai Chung adalah bagian dari Distrik Kwai Tsing, distrik di Hong Kong.