semt ile cümle
semt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Atina'nın Kallithea semtinde büyüdü.Ateena nousi suurimpaan kukoistukseensa.
1910 yılında kurulduğu semtin adı olan Widzew adıyla kurulmuştur.Seura perustettiin vuonna 1910 nimellä TMRF Widzew.
Brighton Beach, New York'un Brooklyn semtinin güneyinde bulunan bir mahalledir.Brighton Beach on Yhdysvalloissa, New Yorkin Etelä-Brooklynissa sijaitseva kaupunginosa.
Topluluğun ana şirketi, Tokyo'nun Minato semtinde yerleşik olan Sony Corporation'dur.Ketjun perustaja ja omistaja on Sony Corporation, ja sen pääkonttori sijaitsee Minatossa, Tokiossa.
Guinness, 1759 yılından beri Dublin’de, St. James's Gate semtinde üretilmektedir.Olutta on valmistettu St. James's Gatessa, Dublinissa, Irlannissa vuodesta 1759 lähtien.
İstanbul'un bazı semtlerinde albüm kapağının dev halini billboardlara bastırdı.Läpimurtonsa Pantera saavutti kuitenkin Dallasissa albumilla Cowboys from Hell.
Bostancı semtinde Osmanlı dönemi boyunca önemli bir yerleşme olmamıştır.Fauna säilyi lähes muuttumattomana mesoliittisen kauden ajan.
Kulüp aynı zamanda yaz aylarında semtin çocukları için futbol kursları vermektedir.Kunta järjestää lapsille liikuntaohjausta kesäisin.
İncirli: Ankara'nın Keçiören ilçesinde bir semttir.Pääartikkeli: Anorakki Anorakki on kevyt hupullinen takki.
Eski bir Yahudi semti olan Josefov, Eski Kent'in kuzeybatı köşesinde Vltava'ya doğru yer almaktadır.Josefov eli Juutalaiskortteli sijaitsee vanhankaupungin pohjoispuolella.
Yeni yapılar genel olarak Karşıyaka semtinde yapılmaktadır.Uudet virukset syntyvät lopulta isäntäsolun sisällä.
Semt; Sint-Kwintens-Lennik, Sint-Martens-Lennik ve Gaasbeek köylerini içerir.Kunnan asutuskeskukset ovat Gaasbeek, Sint-Martens-Lennik ja Sint-Kwintens-Lennik.
ABD’ye giderek Los Angeles’ta Beverly Hills semtinde bir malikanede yaşamını sürdürdü.Elämänsä lopulla hän asui Los Angelesin Beverly Hillsissä.
Çekimler, İstanbul'un çeşitli semtlerinde gerçekleştirilmektedir.Sarjassa rikokset tapahtuvat Stuttgartin maisemissa.
Yayınevi Londra'nın Bloomsbury semtindeydi.Εδρεύει στο Μπλούμσμπερι του Λονδίνου.
Şehrin toplamda 130 semti ve 725 mahallesi bulunur.Συνολικά η πόλη έχει 130 δημοτικά διαμερίσματα και 725 συνοικίες.
Bir kardinal düzenlemek için tedbirler almış ve yakınına Alessandrine semtini kurmuştur.Ένας καρδινάλιος έλαβε μέτρα για να την αποστραγγίσει πάλι και έχτισε πάνω από αυτή τη γειτονιά Αλεσαντρίνε.
Kuzeybatı-güneydoğu doğrultusunda Çukurcuma semtinden Tophane'ye iner.Στα ανατολικά-νοτιοανατολικά ορθώνεται το Ρούσκιο.
Kent merkezinin kuzeydoğusunda yer alan semt, yaklaşık 8.000 kişilik nüfusa sahiptir.Βρίσκεται στο νότιο μέρος της χώρας, στο βορειοανατολικό μέρος της επαρχίας και έχει πληθυσμό 82.000 κατοίκων.
Greenwich Londra'nın güneydoğusunda yer alan bir semttir.Έριθ είναι μια περιοχή στο νοτιοανατολικό Λονδίνο.
1936 yılında İstanbul’da Şişhane semtinin Kuledibi mahallesinde dünyaya geldi.Το 1936 ήρθαν πρόσφυγες από τα Σούρμενα της ανατολικής Τραπεζούντας.
Fakat dış semtlerde sokak çatışmaları birkaç gün daha devam etti.Στην ανατολική όμως, συνέχισε να μαίνεται η ναυμαχία για πολλές ώρες.
Pataliputra, her birinde farklı esnaf birliklerinin anavatanı olan 16 semtten oluşmaktaydı.Ο Ούνγκερν ανέφερε πως συνολικά 16 διαφορετικές εθνικότητες υπηρετούσαν στην μεραρχία του.
Semt, adını Arakawa Nehri'nden almaktadır.Ο δήμος πήρε την ονομασία του από τον ποταμό Ιάρδανο.
Nantong şehri üç semt, üç ilçe ile iki ilçe düzeyi şehirden oluşmaktadır.Δημοτικές Επιχειρήσεις και ΝΠΔΔ Στο Δήμο Νέας Ερυθραίας λειτουργούν δυο Παιδικοί Σταθμοί.
Semtte Kalespor Tesisleri bulunmaktadır.Έχει τη δική του μπάντα.
Merkezde Tapiola semtinin merkez kütüphanesi de yer almaktadır.Στην ίδια περιοχή βρίσκεται και η Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη της Σπάρτης.
Bu söylev Atina’nın Kerameikos adlı semtinde okunurdu.Είναι γνωστή μόνο μέσω μιας μαρτυρίας στους Δειπνοσοφιστές του Αθήναιου.
Merkezi Londra'nın Kingston upon Thames semtinde yer almaktaydı.Γεννήθηκε στο Λονδίνο στην συνοικία Κίνγκστον απόν Τέιμς (Kingston upon Thames) .
Semtte bulunan Basmane GarıΟ ιστορικός σιδηροδρομικός σταθμός του Μπασμανέ
Basmane, İzmir'in Konak ilçesine bağlı bir semttir.Το Μπασμανέ ή Μπασμανές είναι μία λαϊκή συνοικία και απ' τις πιο παλιές της Σμύρνης.
Tsim Sha Tsui (Çince: 尖沙咀), Hong Kong'un Yau Tsim Mong semtinde bulunan bir bölgedir.Το Τσιμ Σα Τσούι (Κινέζικα: 尖沙咀), Χονγκ Κονγκs Yau Tsim Mong district , που βρίσκεται στην περιοχή.
Shinjuku ni-chōme: Tokyo'nun en bilinen gay semtidir.Shinjuku Ni-chōme: Tokyos mest kendte homo-kvarter.
Bazıları da semt projelerinde ve gençlik merkezlerinde çalışmaktadır.Nogle blev socialarbejdere i lokale boligprojekter og ungdomscentre.
Villa Tugendhat, Çek Cumhuriyeti'nin Brno kentindeki Černá Pole semtinde yer alan tarihi bir binadır.Villa Tugendhat er en historisk bygning i Brno, Tjekkiet.
Liaocheng şehri bir semt, bir ilçe düzeyi şehir ile altı ilçeye ayrılmaktadır.Liaocheng administrerer et distrikt, et byamt og seks amter.
Baotou şehri, yedi semt, bir ilçe ve iki sancağa ayrılmaktadır.Daegu er opdelt i syv bydele (Gu) og et amt (Gun).
Kulübün kadrosu semtteki gençlerden oluşturulmuştur.Foreningens bestyrelse består af hiv-smittede.
1981 yılında, İstanbul’un Gültepe semtinde dünyaya geldi.I 1983 startede SMil Århus.
İstasyon, Kita semtinde Umeda'da yer almaktadır.Stationen er hovedbanegård i Umeå.
Semt, Beigem, Grimbergen, Humbeek ve Strombeek-Bever köylerini içerir.I kommunen finder man byerne Beigem, Grimbergen, Humbeek og Strombeek-Bever.
Çınar Otel, İstanbul'un Bakırköy ilçesine bağlı Yeşilköy semtinde yer alan 5 yıldızlı bir oteldir.Ruths Hotel er et femstjernet badehotel beliggende i Gammel Skagen.
Wonsan, 40 semte ("dong") ve 15 köye ("ri") ayrılmaktadır.Byen er delt ind i 20 dong (nabolag) og 14 ri (landsbyer).
36 Boys Berlin'in Kreuzberg semtinde Türk gençlerinden oluşan bir çeteydi.36 Boys var en bande, som primært bestod af tyrkiske indvandrere fra Berlin-Kreuzberg.
Moda Moda (semt) Modà, İtalyan müzik grubu.Violin, (ægæiske øer), fællestræk med italiensk musik.
Ada, 70 hektarlık bir yüzölçüme sahip olup Manhattan semtine bağlıdır.Hindø er en 70 ha stor ø i Stadil Fjord.
Stoke Newington, Londra'nın Hackney semtinin kuzeybatısında bulunan bir bölgedir.Stamford Hill er et område i den nordlige del af Hackney i London.
Fuzhou şehri bir semt ile 10 ilçeye ayrılmaktadır.Fuzhou består af et bydistrikt og ti amter.
Londra'nın güneydoğusunda Woolwich semtinde kurulan kulüp, 1913'te şehrin kuzeyine, Highbury semtine taşındı.Klubben flyttede til Highbury i det nordlige London i 1913.
Nerima, 1 Ağustos 1947 tarihinde Itabashi'den ayrılarak ayrı bir semt haline getirildi.1. august samme år blev Nerima fraskilt Itabashi.
Semt daha çok bir mesken bölgesi ve küçük bahçeli evlerden oluşuyor.Hver mark/eng består af mindst ét lille hus/hytte og en stald.
Beyoğlu beş ana semte ayrılır.Baggies confirm five departures.
Beylikdüzü aynı zamanda Beylik Pazarı adında kapalı semt pazarı vardır.På stationsvej har Holte også sit kendte loppemarked Søllerød Loppemarked.
Şirketin merkezi Osaka'nın Kita semtinde yer almaktadır.Virksomhedens hovedkontor ligger i byen Osaka.
Kurumun merkezi Pekin'in Dongcheng semtinde yer almaktadır.Hovedkvarteret ligger i Beijings bydistrikt Dongcheng.
Wuhu şehri dört semt ve dört ilçeye ayrılmaktadır.Wuhu administrerer fire bydistrikter og tre amter.
15 yaşına kadar bu semtte ailesiyle birlikte hayatına devam etti.Sara boede sammen med sin familie i et bofællesskab, til hun var 15 år.
Merkezi Tokyo'nun Minato semtinde yer almaktadır.Hovedkvarteret er i Minato i Tokyo.
7 Haziran - İstanbul'un Fatih ilçesinin Vezneciler semtinde Vezneciler saldırısı gerçekleşti.21. juni – Passagerfærgen Princess of the Stars kæntrer under en storm.
Pyongyang, 19 semt (ku- veya guyŏk) ve bir ilçeye (kun veya gun) ayrılır.Pyongyang er opdelt i 19 distrikter (gu) og et amt (kun).