Tom sempatik bir adam.טום הוא בחור סימפתי.
Tom sempatik bir adam.טום הוא אדם חביב.
IGN'den Eric Goldman, Henry Ian Cusick'i (Desmond Hume) "hoş, sempatik performans"ından dolayı övdü.Eric Goldman iz IGN-a hvalio je glumca Henryja Iana Cusicka (Desmond Hume) za "simpatičnu performansu".
Sempatik sinir sistemi, vücudu gerilime hazırlar.Nervová sústava je jednoduchá, pásová.
Sempatik ve komik bir öğretmendir.Bil je neposreden in preprost predavatelj.
Ama sinsice sevinmek için değil, geleneksel televizyon sempatikliğinin dışında olduğu için iptal ediyorlar.썩 내키지는 않아보였지만 전통 텔레비젼을 동정하여 이를 취소하였습니다.
Ama sinsice sevinmek için değil, geleneksel televizyon sempatikliğinin dışında olduğu için iptal ediyorlar.אך מבטל אותם מתוך סימפתיה לטלוויזיה המסורתית, לא להיראות שמח לאיד
Ama sinsice sevinmek için değil, geleneksel televizyon sempatikliğinin dışında olduğu için iptal ediyorlar.والذي ألغي بدعوى التعاطف مع تلفزيون البث التقليدي، شعور بعدم الإرتياح.
Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.Aku bisa melihat itu berbeda, "jawab dia hampir penuh simpati.
Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.Chápem, je to iné, "odpovedala takmer súcitne.
Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.Chápu, je to jiné, "odpověděla téměř soucitně.
Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.Eu posso ver que é diferente ", ela respondeu quase com simpatia.
Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.Eu pot vedea că este diferit ", răspunse ea aproape cu simpatie.
Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.Ich sehe es anders ", antwortete sie fast sympathisch.
Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.Ik zie het anders, 'antwoordde ze bijna sympathiek.
Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.Jag kan se det är annorlunda ", svarade hon nästan sympatiskt.
Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.Jeg kan se at det er anderledes, "svarede hun næsten sympatisk.
Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.Je peux voir, c'est différent ", répondit-elle presque avec bienveillance.
Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.Látom, ez más, "felelte szinte részvéttel.
Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.Näen se on erilainen ", hän vastasi lähes sympaattisesti.
Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.Puedo ver que es diferente ", respondió ella casi con simpatía.
Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.Tôi có thể nhìn thấy nó là khác nhau, "cô trả lời gần như thông cảm.
Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.Vedo che è diverso ", ha risposto quasi con simpatia.
Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.Vidim, da je drugačen, "je odgovorila skoraj sočutno.
Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.Widzę to inaczej ", odpowiedziała prawie życzliwie.
Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.Μπορώ να δω ότι είναι διαφορετικό, "μου απάντησε σχεδόν συμπάθεια.
Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.Мога да видите, това е различно ", отговори тя почти съчувствено.
Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.Я бачу це по-іншому ", відповіла вона майже співчутливо.
Ben farklı görebilirsiniz, "diye neredeyse sempatik yanıtladı.Я вижу это по-другому ", ответила она почти сочувственно.
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Anak," kata ayah simpatik dan dengan penghargaan yang jelas, "lalu apa harus kita lakukan? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Bambino", disse il padre con simpatia e con apprezzamento ovvio ", allora che cosa dovremmo fare? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Barn", sade fadern sympatiskt och med uppenbara uppskattning, "vad ska vi göra? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Barn," sagde faderen sympatisk og med indlysende påskønnelse, "hvad så skal vi gøre? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Child", mondta az apa megértően és nyilvánvaló mérlegelési ", akkor mi tegyünk? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Copil", a spus tatăl simpatie şi cu apreciere evident, "atunci ce ar trebui să facem? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Criança", disse o pai com simpatia e com apreço óbvio, "então o que que devemos fazer? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Dieťa," povedal otec súcitne a jasné zhodnotenie ", potom to, čo by sme mali robiť? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Dítě," řekl otec soucitně a jasné zhodnocení ", pak to, co bychom měli dělat? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Dziecko", powiedział ojciec współczująco i oczywiste uznanie ", a następnie co powinniśmy zrobić? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Kind," sagte der Vater mitleidig und mit offensichtlichen Wertschätzung ", was dann sollen wir tun? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Kind," zei the father sympathiek, en met duidelijke waardering, "dan wat moeten we doen? '
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""어린이"그러면 무엇이 "아버지 왕의 뻔한 감상과 함께했다 우리는하나요? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Lapsi", sanoi isä sympaattisesti ja ilmeinen arvostusta ", mitä sitten meidän pitäisi tehdä? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Niño", dijo el padre con simpatía y con reconocimiento obvio, "entonces, ¿qué Qué debemos hacer? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Otrok," je dejal oče naklonjenostjo in z očitno zadovoljstvo, "kaj potem naj storimo? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? "Sie wischte sie ihre Mutter mit mechanische Bewegungen ihrer Hände.
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Trẻ em", cho biết cha đầy cảm tính và đánh giá cao rõ ràng, thì những gì chúng ta có nên làm gì? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Παιδί", είπε ο πατέρας συμπάθεια και με προφανή εκτίμηση ", τότε τι πρέπει να κάνουμε; "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Дете", каза бащата съчувствено и с очевидни признателност ", тогава какво от това да правим? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Дитина", сказав батько співчутливо і з явним задоволенням ", то що ми повинні робити? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Ребенок", сказал отец сочувственно и с явным удовлетворением ", то что мы должны делать? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""ילד", אמר האב באהדה בהערכה ברור, "אז מה אנחנו צריכים לעשות? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""الطفل" ، وقال والد بتعاطف واضح مع التقدير "، ثم ما ينبغي لنا أن نفعل؟ "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? "我々はすればよいですか？" 妹は、対照的に当惑の印として彼女の肩をすくめ
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.Anh ấy phải là một nhân vật đồng cảm.
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.Benjamin devait être un personnage très sympathique.
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.Es musste eine sehr sympathische Figur sein.
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.Het moest een heel sympathiek personage worden.
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.Il personaggio doveva creare molta immedesimazione.
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.관객이 동화할 수 있는 캐릭터로 만들었어야만 했거든요.