"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Child", mondta az apa megértően és nyilvánvaló mérlegelési ", akkor mi tegyünk? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Copil", a spus tatăl simpatie şi cu apreciere evident, "atunci ce ar trebui să facem? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Criança", disse o pai com simpatia e com apreço óbvio, "então o que que devemos fazer? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Dieťa," povedal otec súcitne a jasné zhodnotenie ", potom to, čo by sme mali robiť? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Dítě," řekl otec soucitně a jasné zhodnocení ", pak to, co bychom měli dělat? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Dziecko", powiedział ojciec współczująco i oczywiste uznanie ", a następnie co powinniśmy zrobić? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Kind," sagte der Vater mitleidig und mit offensichtlichen Wertschätzung ", was dann sollen wir tun? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Kind," zei the father sympathiek, en met duidelijke waardering, "dan wat moeten we doen? '
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""어린이"그러면 무엇이 "아버지 왕의 뻔한 감상과 함께했다 우리는하나요? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Lapsi", sanoi isä sympaattisesti ja ilmeinen arvostusta ", mitä sitten meidän pitäisi tehdä? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Niño", dijo el padre con simpatía y con reconocimiento obvio, "entonces, ¿qué Qué debemos hacer? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Otrok," je dejal oče naklonjenostjo in z očitno zadovoljstvo, "kaj potem naj storimo? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? "Sie wischte sie ihre Mutter mit mechanische Bewegungen ihrer Hände.
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Trẻ em", cho biết cha đầy cảm tính và đánh giá cao rõ ràng, thì những gì chúng ta có nên làm gì? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Παιδί", είπε ο πατέρας συμπάθεια και με προφανή εκτίμηση ", τότε τι πρέπει να κάνουμε; "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Дете", каза бащата съчувствено и с очевидни признателност ", тогава какво от това да правим? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Дитина", сказав батько співчутливо і з явним задоволенням ", то що ми повинні робити? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""Ребенок", сказал отец сочувственно и с явным удовлетворением ", то что мы должны делать? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""ילד", אמר האב באהדה בהערכה ברור, "אז מה אנחנו צריכים לעשות? "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? ""الطفل" ، وقال والد بتعاطف واضح مع التقدير "، ثم ما ينبغي لنا أن نفعل؟ "
"Çocuk," Peki bundan sonra ", dedi babası sempatik ve açık bir beğeni ile yapmamız gerekir? "我々はすればよいですか？" 妹は、対照的に当惑の印として彼女の肩をすくめ
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.Anh ấy phải là một nhân vật đồng cảm.
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.Benjamin devait être un personnage très sympathique.
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.Es musste eine sehr sympathische Figur sein.
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.Het moest een heel sympathiek personage worden.
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.Il personaggio doveva creare molta immedesimazione.
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.관객이 동화할 수 있는 캐릭터로 만들었어야만 했거든요.
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.Necesitaba ser un personaje muy comprensivo.
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.Trebuia să fie un personaj înduioşător.
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.Wszystko musiało w nim idealnie pasować.
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.Έπρεπε να είναι ένας πολύ συμπαθητικός χαρακτήρας.
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.Він повинен був викликати співчуття.
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.Героят трябваше да буди симпатии.
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.Он должен был быть героем, которому очень сочувствуешь.
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.בכדי להביא את הזקנה לדמות הזו.
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.هو يريد أن تكون شخصية تكون ذات طابع عاطفي جدا .
Çok sempatik bir karakter olması gerekiyordu.そこで年を経るにつれて変わる-
Çok sempatikler değil mi?Son muy simpáticos, ¿no?
Desteｽin profesyonelce verilmesi ve sempati oluﾙturulmasæ esastær.E. Vlèdnó v̅bor pro zdravotnｸ posti™enï obｲany
Desteｽin profesyonelce verilmesi ve sempati oluﾙturulmasæ esastær.h) Dr™avni zbor Republike Slovenije: Komisija za peticije, ｲlovekove pravice in enake mo™nosti
Diğer bir deyişle - (Gülüşmeler) küçümsemek yerine sempati hissedin.Anders ausgedrückt -- (Gelächter) haben Sie Mitleid anstelle von Verachtung.
Diğer bir deyişle - (Gülüşmeler) küçümsemek yerine sempati hissedin.Cu alte cuvinte - (Râsete) simţiţi simpatie, mai degrabă decât dispreţ.
Diğer bir deyişle - (Gülüşmeler) küçümsemek yerine sempati hissedin.Dengan kata lain -- (Tawa) bersimpatilah, jangan dicela.
Diğer bir deyişle - (Gülüşmeler) küçümsemek yerine sempati hissedin.Det är inte sakerna, utan belöningen, vi vill ha. Ett nytt sätt att se på lyxprylar. När någon kör en Ferrari-
Diğer bir deyişle - (Gülüşmeler) küçümsemek yerine sempati hissedin.En d'autres mots - (Rire) ressentez de la sympathie, plutôt que du mépris.
Diğer bir deyişle - (Gülüşmeler) küçümsemek yerine sempati hissedin.En otras palabras... (Risas) sientan compasión, en lugar de desprecio.
Diğer bir deyişle - (Gülüşmeler) küçümsemek yerine sempati hissedin.In altre parole - (risate) provate compassione, più che disprezzo.
Diğer bir deyişle - (Gülüşmeler) küçümsemek yerine sempati hissedin.Innymi słowy -- (śmiech) należy mu współczuć, a nie pogardzać.
Diğer bir deyişle - (Gülüşmeler) küçümsemek yerine sempati hissedin.Inými slovami -- (Smiech) súciťte s ním, než by ste ním pohŕdali.
Diğer bir deyişle - (Gülüşmeler) küçümsemek yerine sempati hissedin.Jinými slovy -- (Smích) sympatizujte, místo abyste opovrhovali.
Diğer bir deyişle - (Gülüşmeler) küçümsemek yerine sempati hissedin.다시 말해서 -- (웃음) 경멸하기 보다는 동정하시란 겁니다.
Diğer bir deyişle - (Gülüşmeler) küçümsemek yerine sempati hissedin.Más szóval -- (Nevetés) Inkább együttérzést mutassanak, mint megvetést.
Diğer bir deyişle - (Gülüşmeler) küçümsemek yerine sempati hissedin.Med andre ord -- (Publikum griner) Føl sympati i stedet for foragt.
Diğer bir deyişle - (Gülüşmeler) küçümsemek yerine sempati hissedin.Met andere woorden -- (gelach) voel medeleven in plaats van minachting.
Diğer bir deyişle - (Gülüşmeler) küçümsemek yerine sempati hissedin.(Risos) (Aplausos) Por outras palavras, sentir compaixão, em vez de desprezo.
Diğer bir deyişle - (Gülüşmeler) küçümsemek yerine sempati hissedin.Theo một cách nói khác ( Cười) hãy cảm thông hơn là khinh miệt.
Diğer bir deyişle - (Gülüşmeler) küçümsemek yerine sempati hissedin.Toisin sanoen -- (Naurua) tuntekaa sympatiaa vastenmielisyyden sijaan.
Diğer bir deyişle - (Gülüşmeler) küçümsemek yerine sempati hissedin.Z drugimi besedami ... (smeh) Namesto prezira občutite sočustvovanje.
Diğer bir deyişle - (Gülüşmeler) küçümsemek yerine sempati hissedin.Με άλλα λόγια -- (Γέλια) κοιτάξτε τον με συμπόνια, όχι με περιφρόνηση.
Diğer bir deyişle - (Gülüşmeler) küçümsemek yerine sempati hissedin.Другими словами... (Смех) почувствуйте симпатию к нему, вместо того, чтобы гневаться.