Mrs. Hall, daha iyi bir fırsat için ona soru ve sempati saklıdır.ミセスホールが部屋を去った後、彼は火の前に立ったまま、
Neredeler? Çavuşun karısı sempatizan.Η σύζυγος του λοχία είναι συμπαθητική.
Ne sempatizanı? Özgürlükçü Gençler sempatizanı.- Co w związku z tym?
Ne sempatizanı? Özgürlükçü Gençler sempatizanı.Της απελευθερωτικής νεολαίας.
Ne sempatizanı? Özgürlükçü Gençler sempatizanı.На свободната младеж.
Onlar --Beni bir Nazi sempatizanıyla aynı yurda yerleştirdiler.Apoi, am stat în cameră cu un vădit simpatizant nazist.
Onlar --Beni bir Nazi sempatizanıyla aynı yurda yerleştirdiler.Ellos —me pusieron en un dormitorio con un simpatizante Nazi declarado—.
Onlar --Beni bir Nazi sempatizanıyla aynı yurda yerleştirdiler.Fui colocado num dormitório com um simpatizante assumido do nazismo.
Onlar --Beni bir Nazi sempatizanıyla aynı yurda yerleştirdiler.Họ -- Tôi bị đưa vào một ký túc xá với một người giàu lòng cảm thông của Đảng quốc xã "được công nhận".
Onlar --Beni bir Nazi sempatizanıyla aynı yurda yerleştirdiler.Ils -- on m'a mis dans un dortoir avec un sympathisant nazi avéré.
Onlar --Beni bir Nazi sempatizanıyla aynı yurda yerleştirdiler.In de slaapzaal kwam ik terecht bij een nazisympathisant.
Onlar --Beni bir Nazi sempatizanıyla aynı yurda yerleştirdiler.나치 동조자와 함께 지내도록 했습니다.
Onlar --Beni bir Nazi sempatizanıyla aynı yurda yerleştirdiler.Loro -- mi misero in un dormitorio con un simpatizzante nazista dichiarato.
Onlar --Beni bir Nazi sempatizanıyla aynı yurda yerleştirdiler.Ők -- egy hálóterembe tettek egy köztudottan náci szimpatizánssal.
Onlar --Beni bir Nazi sempatizanıyla aynı yurda yerleştirdiler.Sie - ich kam in einen Schlafsaal mit einem bekennenden Nazi-Sympathisanten.
Onlar --Beni bir Nazi sempatizanıyla aynı yurda yerleştirdiler.Με έβαλαν σε έναν κοιτώνα μαζί με έναν έγκλειστο νεοναζί.
Onlar --Beni bir Nazi sempatizanıyla aynı yurda yerleştirdiler.Они... меня заперли в общей комнате с признанным нацистским сторонником.
Onlar --Beni bir Nazi sempatizanıyla aynı yurda yerleştirdiler.הם-- העבירו אותי לאולם שינה יחד עם אוהד נאצים מושבע.
Onlar --Beni bir Nazi sempatizanıyla aynı yurda yerleştirdiler.كانوا -- وضعوني في عنبر للنوم مع متعاطفين مع النازية
Onlar --Beni bir Nazi sempatizanıyla aynı yurda yerleştirdiler.ナチのシンパと 確証された そんな人達と一緒に スタッフは 全員元警官 -実に興味深い-
Ortaya çıkansa: Bizleri bir insan topluluğu haline getiren sempati bağları ve şefkat bağlarıdır.Ce vedem dezvăluie legăturile invizibile și solidaritatea care ne unesc pentru a deveni o comunitate umană.
Ortaya çıkansa: Bizleri bir insan topluluğu haline getiren sempati bağları ve şefkat bağlarıdır.To niewidzialne więzy współczucia, spajające nas wszystkich w ludzką społeczność.
Özgürlükçü Gençler sempatizanı.Anarchistické mládeže.
Özgürlükçü Gençler sempatizanı.- In kaj je s tem?
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."Aldrig,, klar låga kan nekas mig din kära, liv bildhantering, nära sympati.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."Aldrig, lysende flamme, kan nægtes mig dine kære, livet billedbehandling, tæt sympati.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."Ei koskaan, kirkas liekki, voidaan evätä minulle sinun rakas, elämä kuvantaminen, lähellä sympatiaa.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."Jamais, flamme brillante, peut être refusé à moi Ta chérie, imagerie vie, étroite sympathie.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."Jangan, nyala yang terang, dapat ditolak bagi saya-Mu terkasih, pencitraan kehidupan, simpati dekat.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."밝은 불꽃이 나를 아버지의 사랑, 삶의 이미징 가까이 동정심에 거부 수 없습니다 마십시오.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."Mai, fiamma luminosa, può essere negato a me la tua cara, immagini di vita, la simpatia vicino.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."Niciodată, flacără puternică, poate fi refuzat să-mi Ta draga, imagistica viaţă, simpatie aproape.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."Nie, helle Flamme, kann mir Deine Liebe, Leben Bildgebung, in der Nähe Sympathie verweigert werden.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."Nigdy, jasnym płomieniem, można odmówić mi Twoje drogi, obrazowanie życia, blisko sympatii.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."Nikdy, môže byť jasným plameňom byť odmietnutý sa mi tvoj milý, život zobrazovanie, blízko sympatie.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."Nikdy, může být jasným plamenem být odepřen se mi tvůj milý, život zobrazování, blízko sympatie.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."Nikoli, lahko svetel plamen, je zanikal, da me tvoje dragi, življenje slikanje, blizu sočutje.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."Nooit, heldere vlam, kunnen worden geweigerd mij Uw lieve, het leven beeldvorming, in de buurt sympathie.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."Nunca, brillante llama, se le puede negar a mí tu cariño, de imágenes la vida, la estrecha simpatía.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."Nunca, chama brilhante, pode ser negado a mim teu querido, imagem da vida, a simpatia perto.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."Soha, fényes lánggal, lehet tagadni, hogy nekem te drága, az élet képalkotás, közeli együttérzést.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."Ποτέ, φωτεινή φλόγα, μπορεί να μην επιτραπεί σε μένα σου αγαπητέ, απεικόνισης της ζωής, κοντά συμπάθεια.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."Никога не ярък пламък, може да се отрече, да ме Твоята скъпи, изображения на живот, в близост съчувствие.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."Никогда, яркое пламя, может быть отказано мне Твои дорогие, жизнь изображений, близких сочувствие.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."Ніколи, яскраве полум'я, може бути відмовлено мені Твої дорогі, життя зображень, близьких співчуття.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."לעולם, להבה בהירה, שניתן לדחות לי Thy יקר, הדמיה חיים, אהדה קרוב.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla."أبدا ، شعلة متوهجة ، قد نفى لي خاصتك العزيز ، والتصوير الحياة ، وتعاطف وثيق.
"Parlak alev, beni senin sevgili, yaşam görüntüleme, yakın sempati inkar olabilir asla.しかし私の希望はeverの縮約形など明るい上向きの撮影は何？
Sempati kazanmak için bir silah.Fegyver, amit alkalmanként arra használsz, hogy azzal szánalmat kelts.
Sempati kazanmak için bir silah.Ένα όπλο για να κερδίζεις την συμπόνια.
Sempati kazanmak için bir silah.وبعدها ستتعاطفين مع الاسلحة
Sempatizan? Ne sempatizanı?A čeho?
Sempatizan? Ne sempatizanı?Simpatizer Svobodnjaške mladine.
Şimdi de fazladan birkaç sempati puanı topluyorum değil mi?１
Şimdi de fazladan birkaç sempati puanı topluyorum değil mi?전 관객에게 위로를 받고 있으니까요. 그렇죠? 1
Şimdi de fazladan birkaç sempati puanı topluyorum değil mi?Ab und an kriege ich dafür ein paar zusätzliche Sympathiepunkte, richtig? Eins,
Şimdi de fazladan birkaç sempati puanı topluyorum değil mi?Así de vez en cuando tengo puntos extras de simpatía ¿cierto?
Şimdi de fazladan birkaç sempati puanı topluyorum değil mi?Dat vinden mensen sympathiek.
Şimdi de fazladan birkaç sempati puanı topluyorum değil mi?E poi ci guadagno qualche punto in simpatia, no?
Şimdi de fazladan birkaç sempati puanı topluyorum değil mi?Ja aina silloin tällöin saan hieman ylimääräisiä sympatiapisteitä, eikö?