Müzenin mavi kubbesi Semerkant'taki Gur-i-Emir Türbesi'ne benzemektedir.The museum's blue cupola resembles that of the Gur-e-Amir mausoleum in Samarkand.
İslam'ı vaaz etmek için 7. yüzyılda Arap istilası ile Semerkant'a geldi.He came to Samarkand with the Arab invasion in the 7th century to preach Islam.
1930'da Özbek SSC başkenti Semerkant'tan Taşkent'e taşıdı.In 1930, the Uzbek SSR capital was relocated from Samarkand to Tashkent.
Başkenti Semey (o sırada Alaş-Kale olarak anılır) idi.The capital city was Semey (referred to at the time as Alash-qala).
Pasaportun verildiği ülkenin adı Ülkenin amblemi "PASAPORT" kelimesi Biyometrik pasaport sembolü:Name of the issuing state Emblem of the state The word "PASSPORT" The biometric passport symbol:
Heksagram da İslam bayrakları arasında popüler bir semboldü.The hexagram was also a popular symbol among the Islamic flags.
Bu devletlerin çoğunda İslami sembolizm içeren ulusal bayraklar var.Most of these states have national flags that include Islamic symbolism.
Kırlangıç Cezayir'in ulusal sembolüdür.This bird is a national Algerian symbol.
Semovente da 75/18, İkinci Dünya Savaşı'nda hizmet görmüş İtalyan taarruz topu ailesidir.The Semovente da 75/18 was an Italian self-propelled gun of the Second World War.
Uluslararası Kimyasal Reaksiyon Mühendisliği SempozyumlarıISCRE Symposia
Bunu 1972'de Seyyid İsa Semait yaptı.He was succeeded by Syed Isa Semait in 1972.
Açık SemalarOpen Skies
Uluğ Bey Semerkant'ta kısa sürede ünlenen ve bir üniversite haline gelen bir enstitü kurdu.Ulugh Begh founded an institute in Samarkand which soon became a prominent university.
Timur'un daha sonra Şeriat'ı getirmesi, Semerkant'ı İslam sanatının merkezlerinden biri yaptı.Timur's establishment of Sharia later in life made Samarkand one of the centers of Islamic art.
Semerkant'ın KontrolüControl of Samarkand
Bu başarısız kuşatma sonrasında Timur ve Hüseyin Semerkant'ın kontrolünü ele geçirmeyi başardılar.In the aftermath of this failed siege, Timur and Husayn were able to seize control of Samarkand.
Şehrin zanaatkârlarının büyük bir kısmı Timur'un Semerkant'taki başkentine götürüldü.A huge number of the city's artisans were taken to Timur's capital at Samarkand.
Somali sesli harfleri için tamamen yeni semboller geliştirdi.He came up with an entirely new set of symbols for the Somali vowels.
Semovente 47/32 su L6/40 Semovente L40 da 47/32 Kundağı Motorlu TopSemovente 47/32 su L6/40 at wwiivehicles.com Semovente L40 da 47/32 Self-Propelled Gun
LeFauve'un zaman zaman seminerler verdiği de bilinmektedir.LeFauve also has been known to give seminars from time to time.
Enumeratio seminum Regni Horti Botanici Taurinensis, 1860.[1]Enumeratio seminum Regni Horti Botanici Taurinensis, 1860.[4]
Floating Point Systems, Lattice Semiconductor ve Thrustmaster'ı kurdu veya kurmasına yardım etti.He founded or helped to found Floating Point Systems, Lattice Semiconductor, and Thrustmaster.
Adam ileri semptomlarla başvurdu (buzlu cam opasitelerinin göğüs BT'si).The man presented with advanced symptoms (chest CT of ground glass opacities).
Sempati - İnsanlar sempati duydukları diğer insanlar tarafından kolayca ikna edilir.Cialdini cites incidents such as the Milgram experiments in the early 1960s and the My Lai massacre.
Yakub Kolas, eserlerinde sıradan Belarus köylü sınıfına sempati duymasıyla biliniyordu.In his works, Yakub Kolas was known for his sympathy towards the ordinary Belarusian peasantry.
Bu forumda konferanslar, seminerler ve bilimsel konferanslar düzenlemektedir.Within this forum she organizes lectures, seminars and scientific conferences.
Sister'ın faaliyetleri arasında seminer ve konferansların organizasyonu yer alır.Sister's activities include the organization of seminars and conferences.
Sol kanat, Tegüder ve Kitbuqa yönetiminde Khuwar ve Semnan üzerinden yürüdü.The left wing, under Tegüder and Kitbuqa, marched via Khuwar and Semnan.
Onun sevgilisi Sempronius Gracchus, Tiberius'un emriyle aynı zamanlarda idam edildi.Her alleged paramour, Sempronius Gracchus, was executed around the same time on Tiberius's orders.
Sembolik biçimde, yukarıdaki argümanlar şu şekildedir:In symbolic form, the above arguments are
Sembolik olarak meşaleler yaktılar ve balonları serbest bıraktılar.They symbolically lit torches and released balloons.
71.802 nüfusu ile Stockholm'ün en kalabalık semtlerinden biridir.With 71,802 inhabitants, it is one of the most populous districts in Stockholm.
Ermeniler savaşı kazandı, ancak Sempad ve diğer birkaç baron öldü.[1][2]The Armenians won the battle, but Sempad and several other barons were lost.[11][12]
Sempad en çok çağının görgü tanıklarının yazılı ifadelerini almasıyla bilinir.Sempad is best known for providing eyewitness written accounts of his era.
Sempad, Baberonlu Konstantin ve Partzapert'in (Ermenistan Kralı II. Levon'un üçüncü kuzeni) oğluydu.Sempad was the son of Constantine of Baberon and Partzapert (third cousin of Leo II of Armenia).
Nshan Palanjian Semineri önünde Levon Shant büstü, N 1 binasıBust to Levon Shant in front of Nshan Palanjian Seminary, building N 1
Büyükelçileri bir araya getiren, sempozyumlar düzenleyen ilk sivil toplum kuruluşuyduk.We were the first non-governmental organization that gathered ambassadosand , held symposiums.
Bu benim için bir sembol ya da fetiş değil.It is not a symbol, or a fetish for me.
Çiçeğin farklı kısımları, kendi sembolleriyle temsil edilir.Different parts of the flower are represented by their respective symbols.
Eklediğim şey, sembollerin gücü.What I have added is the power of symbols.
Taş ve keçe üzerinde görünen eski Avar popüler sembolleri.Old Avarian popular symbols appearing on stone and felt
Avar Hanlığı'nın sembolüSymbol of the Avarian Khanate
Ruhban Okulu ayrıca çeşitli sempozyumlara ev sahipliği yaptı.The Seminary has also hosted several symposiums.
Esfahan yakınlarında doğdu ve Esfahan'da ve Qom Semineri'nde eğitim gördü.He was born near Esfahan and educated in Esfahan and at the Qom Seminary.
Kule sanıklarının ısrarı ve cesaretinin bir sembolü olarak kaldı. [2] [3]It remained a symbol of the persistence and courage of the defendants of the tower.[2][3]
Ermeni kiliselerinin tamamı şehrin Nahçıvan-na-Donu semtinde yer almaktadır.All of the Armenian churches are in the Nakhichevan-on-Don district of the city.
Kakaonun muazzam bir sembolik değeri vardı.Cacao had immense symbolic value.
Diğer perikardit semptomları arasında kuru öksürük, ateş, yorgunluk ve anksiyete yer almaktadır.Other symptoms of pericarditis may include dry cough, fever, fatigue, and anxiety.
1680'ler - Gottfried Leibniz sembolik mantık üzerine çalıştı.1680s – Gottfried Leibniz works on symbolic logic.
Sembolik dönemSymbolic stage
Lucretius Tricipitinus 482 A. Sempronius Atratinus, 1.Lucretius Tricipitinus 482 A. Sempronius Atratinus, 1st Sp.
Antik Makedonya'nın mitolojik sembolizminin ardında yeni bir ufuk arıyordu.It has sought a new horizon behind the mythological symbolism of ancient Macedon.
Smiley logosu, Birleşik Krallık'ta bu dönemi sembolize eder.The smiley logo is synonymous with this period in the UK.
Kesinlikle bir Nübyaa tanrısı olmasına rağmen, birçok Mısır sembolü ve efsanesi vardır. [1]Though certainly a Nubian god, he has many Egyptian symbols and legends.[1]
Yaradılışın sembolü olarak bir elinde bir yılan, diğerinde bir buket lotus çiçeği tutar.She holds a snake in one hand and a bouquet of lotus flowers in the other as symbols of creation.
Genellikle Yunan sembolü α ile gösterilir.It is usually indicated by the Greek symbol α.
Pembe ve mavi kurdele, aşağıdakileri teşviklemek için bir semboldür:The pink and blue ribbon is a symbol for promoting:
Rebekah Semple West 1915'te St. Louis, Missouri'de dünyaya geldi.Rebekah Semple West was born in St. Louis, Missouri in 1915.
∠, Unicode'daki açı sembolü U+2220'dir.∠, the angle symbol in Unicode is U+2220
Semte, Buenos Aires Metrosu'nun D ve H Hatlarından hizmet veriyor.The neighborhood is served by Line D and Line H of the Buenos Aires Underground.