Sokağın yanı sıra bulunduğu semt de Ayrılıkçeşme olarak anılmaktadır.Note that La Calle Stenger consists of streets that are adjacent to it as well.
Bu örgütlerin yüzlerce destekçisi ve sempatizanı vardı.The group also has around 200 sympathizers and supporters.
Adını kurulduğu semtten almaktadır.It derives its name from the way in which it is encoded.
Bu semboller makalenin geri kalanı için aksi belirtilmediği sürece kullanılacaktır.It would be wrong if such documents were not shown to the other party at all.
Fethipaşa Korusu bu semt sınırları içinde bulunmaktadır.Pupation takes place within these spun-together leaves.
Qinzhou şehri iki semt ile iki ilçeye ayrılmaktadır.The Kings-Kaweah Divide crosses through both summits.
Sempronius Roma’ ya dönmek ve konsül seçiminde oyları toplamak için bu süvarileri savuşturdu.Sempronius evaded the enemy cavalry to return to Rome and conduct consular elections.
Augustus'un İmparatorlukta istikrarı sağlama uğraşlarının başarıya ulaştığını sembolize eder.Restoration efforts by the state of New York are underway and appear to be successful.
Rift Vadisi ateşi (RVF) hafif-şiddetli semptomlara yol açan bir viral hastalıktır.Rift Valley fever (RVF) is a viral disease that can cause mild to severe symptoms.
Sonra Semih Ercan geldi.Then came the Mughals.
Dış Londra semtleri, 1963 tarihli Londra Hükûmeti Yasası tarafından tanımlanmıştır.The outer London boroughs were defined by the London Government Act 1963.
Hatti Kralları öldükleri zaman güneş kursu ve benzeri 4-5 sembolle birlikte gömülmekteydi.Hatti kings were buried in funeral ceremonies typically with 4-5 such symbols of similar design."
Konuşması Filistin davasına uluslararası alanda sempati kazandırdı.His speech increased international sympathy for the Palestinian cause.
Semih Balcıoğlu'nun karikatürleri de gazetede yayımlanmıştır.In addition, some of Wilkerson's pie recipes have been published in the newspaper.
İstanbul'daki Merter semtine ismini vermiştir.Mention ought to be made of the famous marble calendar of Naples.
Tottenham, Londra'nın kuzeyinde Haringey semtinde bulunan bir bölgedir.South Tottenham is an area of the London Borough of Haringey, north London.
Ayrıca bu belediyelerin daha küçük birimler olan semtleri de bulunmaktadır.Additionally, these characters make minor appearances in the other installments.
Çinçin Bağları veya Çinçin Mahallesi, Ankara'nın Altındağ ilçesinde bulunan bir semttir.A Chinatown, called Quartier Chinois, is located in Antananarivo.
Sembol canavarı Infinita'dır.Indeed, its syntactic monoid is infinite.
Bu semboller mitolojisine girdiği gibi, sanat eserlerine de yansımıştır.Her notebooks accompany the painting process but are equally art works.
Estonya pasaportunun altında standart biyometrik sembolü vardır.Estonian passports have the standard biometric symbol at the bottom.
Mars gezegeninin sembölü.Il pianeta Marte.
Semt folkloru çeşitlilikler göstermektedir.A Folk Theorem Sampler.
Bölgenin bilimsel değeri kadar sembolik değeri de vardır.The site has symbolic as well as scientific value.
Bu engellerin büyük kısmı son derece sembolikti.A good deal of this is positively barbarous.
(Operasyon sembolları sadece "fonksiyonların ismi" olarak kullanılır).(Each such group of bits is called a "symbol").
Bazen bu virüsler hafif ya da tipik olmayan semptomlar göstermektedirler.The virus usually causes no visible minor signs/symptoms.
Hayyam Semerkant’a geldiğinde Semerkant Elyazması ile Rubaiyat adlı kitabı yazmıştır.He was about to throw it out when he became intrigued by the contents of the modest book.
Bu reseptörlerin bazısı semisirküler kanalların tabanında yerleşmiştir.Ten of these appliances were placed at high risk locations.
Mango ağacı Bangladeş'in milli sembolüdür.The dotara is the national instrument of Bangladesh.
1995 yılında Guro semti ile Gwangmyeong şehrinden alınan topraklar ile kurulmuştur.It was created from southern parts of Guro-gu and tiny sections from Gwangmyeong in 1995.
Dolmabahçe, İstanbul'un Beşiktaş ilçesinde yer alan bir semttir.Dogansehir is in the same time zone as Istanbul.
Ailesi Berlin Kreuzberg semtinde yaşamaktadır.He lives with his family in Berlin-Kreuzberg.
Ayrıca Tsuen Wan Yeni Bölgeler'in en yüksek gelire sahip semtidir.Shimane has also the largest percentage of the elderly.
Francis'e sempati beslemektedir, bazen konuşarak onu teselli etmeye çalışır.Only Maria feels comfortable around him and talks to him constantly.
Pnömoni hastalığının birçok tipik semptomu hem olmayabilir hem de tanımlanamayabilir.As such, many of the typical symptoms of pneumonia will either be absent or unable to be obtained.
D Productions tarafından İstanbul, Sarıyer semti Boyacıköy Mahallesi'nde çekilmiştir.Vámfalvi M.: Felkerestük műtermében Blaskó Nándort.
Menât Adı Nabat kitabelerinde geçer ve Semud kavmi tarafından da bilinirdi.List of surahs in the Quran Muir, W., The Corân (1920) Thamúd.
İsrail bayrağı Mühr-ü Süleyman Davud'un Kalkanı'nın Unicode sembolü U+2721`dir.In Unicode, the "Star of David" symbol ✡ is U+2721.
Erişim tarihi: 2010-05-17. ^ "CD – TOP 20 Semanal"."CD - TOP 20 Semanal".
Gazze'de nüfusu 100 binin üzerinde olan bir semttir.The following is a list of all structures in Israel with a height greater than 100 m.
Semtler eski Londra kontluğu sınırlarını oluşturmaktaydı.The PCTs were coterminous with London borough boundaries.
İlişki matrisi için genelde kullanılan semboller Tablo 1’de gösterilmiştir.The symbols most often used for directional couplers are shown in figure 1.
Moğolca Sem gizlilik, sır anlamları taşır.A single maidservant knew the secret.
Anatomik kök, MSS'nin altında bulunur ve sement ile kaplıdır.The anatomic root is found below the CEJ and is covered with cementum.
Migren tanısı belirti ve semptomlara dayanır.The diagnosis of a migraine is based on signs and symptoms.
Sempatik ve komik bir öğretmendir.He was a colorful and memorable teacher.
Psikolojik sembiyoz (karıştırma) ise, daha az tanımlanmış bir kavramdır.Graph minors are a still more relaxed notion.
San Siro adı, stadın bulunduğu semtten gelir.The more commonly used name, San Siro, is the name of the district where it is located.
Güneş Ra'nın sembolüdür; tüm vücudunu ya da gözünü temsil eder.The sun disk was seen as either the body or the eye of Ra.
Bu özelliği belirtmek için kuvvetin sembolü F → {\displaystyle {\vec {F}}} olarak gösterilir.Below it is assumed that such f {\displaystyle \textstyle f} is given.
Semerkandi, 1222 yılında Moğal saldırısı sırasında Afganistan'ın Herat şehrinde öldü.Samarqandi died during the Mongol attack on Herat, in Afghanistan, in 1222CE.
Kafatasının en çok karşılaşılan sembolik kullanımı ölüm ve yaşam betimlemesidir.The most common symbolic use of the skull is as a representation of death and mortality.
Weinan şehri iki semt, iki ilçe düzeyi şehir ile dokuz ilçeye ayrılmaktadır.Reposado or añejado (aged) is placed in wood barrels from two to nine months.
Ayrıca "paragraf sembolü" veya "ters P" olarak da bilinir.Also known as "DZ" or "Dangerzone side".
Bu Tenerife adasının hayvan sembolüdür.It is the animal symbol of the island of Lanzarote.
Washington, DC, ABD'de bulunmaktadır, şehrin en önemli sembollerinden birisidir.The Latino community in Washington, D.C. is one of the most thriving ones in the nation.
Dokuz vuruşlu tahtacı semahları da görülür.Nine Scarabs are believed to have been built.
Shaq ve Semih sezonun büyük bölümünü sakatlıklarla geçirdi.Dahl spent the majority of the next two seasons with the Wolves.
Bütün fallik sembolleri katil üzerinde kullanıyor."She uses all those phallic symbols on the guy."