selâm ile cümle
selâm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Allahü teâlâdan ümîdim odur ki, ömrümün sonunda da, son nefeste de selâmet üzere olurum," dedi.God is veeleer de Ongrijpbare die voorbijgegaan is en die mij met de Ander heeft achtergelaten.
"Her şeyden önce, ağabeyim Tucker'a selam yollamak istiyorum ve sonra..."Jantje moest pastoor Van Houtert de groeten doen en Mgr.
Eğer Popescu'ları görürseniz, lütfen onlara bizden selam söyleyin.Als jullie de Popescu's zien, doe ze dan alsjeblieft de groeten van ons.
Sabrın sonu selamettir.De aanhouder wint.
Selam, nasılsın?Hoi, hoe gaat het?
Ona benden selam söyle.Doe haar de groeten van me.
Onu dostça selamladı.Hij groette haar vriendelijk.
Nabi`nin "fakat alup verilür bir selam kalmıştır" dizesiyle başlar.Pozdrawiali się oni podniesieniem do góry prawej ręki i słowami Vůdci zdar!.
Morituri Salutamus" ("Selam Ceasar!Morituri te salutant” (Bądź pozdrowiony Cezarze!
Allah'tan kork, zira Allah korkusu selamettir.I bójcie się Boga!
Onu ilk selamlayan Eönwë'ydi.Oto Jego byk pierworodny – cześć Jemu!
Hanefilere göre, vitir namazı üç rekattır ve sonunda selam verilir.Na ich wezwanie przybywają trzy rodzaje duchów: lekkie, ciężkie i pośrednie.
Örneğin : "Selam, selam, hadi gidelim Kudüs'e hep birlikte..."Np. zamiast "Witam was, lordowie", "was witam lordowie".
"Ölecek Gladyatörler sana selam veriyor.“Idący na śmierć pozdrawiają cię).
Selamet İlday (d.Goodbye to Yesterday (ang.).
(Selamlar bu güne.")"Ciesz się tym dniem" (muz.
Size selam olsun.Bądź pozdrowiona.
Yerelnet yakup öngenç mersinde yaşamakta sizlere selam ve sevgilerini yaoiyorNatomiast Maryja, unosząc rękę, wyraża powitanie i radość.
Grup, altı Selâmet Ordusu askerinden oluşmaktadır.Towarzyszyło mu sześciu żołnierzy sił specjalnych.
Hepinizi bu emniyetle selamlarım muhterem arkadaşlarım.Wszyscy przyjaciele gratulują młodym rodzicom.
Atatürk: (Sevgili İskiliplilere teşekkürlerimi ve selamlarımı götürünüz.礼 rei) wyrażający szacunek i podziękowanie.
Selâmlık Üniforma - Binbaşının astı subayların giydiği bir üniformadır.Mundur policyjny – uniform przeznaczony dla funkcjonariuszy policji.
Tülay Selamoğlu (d.Wesołe łotrzyki (ang. Help!
Doktor "Selam tatlım." der.The Good Doctor – Hello (ang.).
Selam üçlüsüydü.Są trójnerwowe.
Selametli bilinen hali ile 300 yıldan fazla bir geçmişe sahiptir.Niektóre okazy dębów mają ponad 300 lat.
Eşimi, ailemi ve arkadaşlarımı selamlıyorum.Z całego serca współczuję jemu, jego rodzinie, jego przyjaciołom oraz jego fanom.
Girişte selam verir.Z partyjnym pozdrowieniem.
Selam, nasılsın?Cześć, jak się masz?
İbrahim'e selam olsun.Guds löfte till Abraham: .
Nabi`nin "fakat alup verilür bir selam kalmıştır" dizesiyle başlar."Freden" tros vara "säkerheten då Shaytan (Iblis) inte kan göra något ont". ^ Koranens budskap.
Allahü teâlâdan ümîdim odur ki, ömrümün sonunda da, son nefeste de selâmet üzere olurum," dedi.Med Guds hjälp har jag sedan länge funnit mig tillrätta i min situation och accepterat mitt straff."
(Selamlar bu güne.")Hell dig, strålande dag!")
İmparatorluk selamlaması aldı.Kungen håller välkomsttal.
Şiir kitabının adı “Selam” dır.För den fornnordiska poesitermen, se Heiti (poesiterm).
Doktor "Selam tatlım." der.Hans uttryck är "Hej hå, stå på!".
Haziran 2014. ^ "Adana Demirspor'lu Selâmi futbola veda ediyor".I januari 1966 ändrades titeln till Hej du glada sommar!!!.
2. Hükümdar gelir onlari selamlar.Leve vår kung! 2.
Bu sırada Allah tarafından ateşe "Ey ateş, İbrahim'e karşı serin ve selamet ol"' emri verilir.Medan de äter välsignar Melkisedek Abraham i "Gud den högstes, himlens och jordens skapares" (El Eljons) namn.
(Atı sula!), Selâm ayıttım!(Är ni klara?), som sålde guld.
Selamsız, şehre çok uzak bir kasaba.Här ute stillhet fjärran från staden.
Yine anlatılanlara göre, birçok Romalı onu Nero gibi selamlamıştı.Det berättas att den vanlige romaren hyllade Otho som om denne i själva verket vore Nero.
Askerlerini selamlar.Fänrikens hälsning.
Mantra'nın anlamı "Şiva'ya selam"dır.Satta Massagana betyder ungefär "tacka Herren".
Selam Olsun (Edip Akbayram albümü) Selam Olsun (İbrahim Tatlıses albümü)صلى الله عليه وسلم) — тобто «мир йому і благословення Аллаха».
Birbirimizi bir kere daha selamladık."Хлопці радо привітали один одного.
Ave Cæsar, morituri te salutant Selamlar Sezar, ölecekler seni selamlıyor!Ave, Caesar, imperator, morituri te salutant – Радій, Цезар, імператор, ті, що йдуть на смерть, вітають тебе.
Eşimi, ailemi ve arkadaşlarımı selamlıyorum.Прощавайте, привіт дружині, родині та друзям.
Deyiş Sezar ve diğer otoriteleri selamlamak için kullanılması ile önem taşır.Слово вживали для привітання Цезаря або інших чиновників.
(Selamı) Bonan matenon! ≈ Günaydın!Kwali imwe? = Добрий ранок.
Hepinizi bu emniyetle selamlarım muhterem arkadaşlarım.Дозвольте мені вас всіх тепло привітали з цим святом.
İmparatorluk selamlaması aldı.Прощання з імперією.
Morituri Salutamus" ("Selam Ceasar!Morituri te salutant» (зображення)
Size Selamlar, atalarımızın arazisi, Sem, onları güçlü yapan Huzurlu ve neşeli.Мені сумно, але я бажаю нашим братам демократії і щастя.
"Ölecek Gladyatörler sana selam veriyor.“Приречені на смерть вітають тебе.
"Selam Azerbaycan" sabah haber programında yönetmen.Редагував газету «Азербайджан», керував спілкою письменників-емігрантів.
Onu ilk selamlayan Eönwë'ydi.Це був її перший сольний виступ.
Kadına selam verdi.Здороватися з усіма людьми.
Grup, altı Selâmet Ordusu askerinden oluşmaktadır.Гурт складається з шести солдатів армії спасіння.
Doktor "Selam tatlım." der.В цьому випадку доречний переклад “привіт, любов; прощавай, любов”.