sektör ile cümle
sektör kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Şirinlerin oyuncakları yeni bir sektör oluşturdu.ドラゴン側のパーツは新規に造形された。
Dr.Oetker, gıda sektöründe çalışan bir holdingdir.夫・弘士は食品メーカーに勤めるサラリーマン。
1999 yılında TV sektörüne oyuncu olarak atıldı ve halen oyunculuk kariyerine devam etmektedir.1999年にテレビデビューを果たし、その後はコンスタントに出演作品を増やし続けており、俳優としてのキャリアを確固たるものにしている。
Reklam sektörüne geçer ve reklam filmleri çekmeye başlar.イベント制作から出発し、広告業を手がけるようになる。
Turizm sektörüne girdi.観光事業に進出。
Sektöre yeni bir ekmek teknesi giriyor yani.新規分野では内航LNG船に進出。
Pornografik film enstitüsüne girmeden önce bir yiyecek sektöründe bir süre garson olarak çalıştı.芸能界入りする前はイタリア料理店で料理人として勤務。
Dünyada turizm sektörünün en büyük şirketi olarak bilinir.認証企業として世界大手の一つ。
Deloitte ününü demiryolu sektöründe yaptığı çalışmalar aracılığı ile duyurur.首都デリーとは鉄道で非常に良好に連絡されている。
Uzun yıllar ilaç sektöründe yönetici olarak çalıştı.3ヶ月前まで麻薬探知犬として働いていた。
Aralık 2015'te İngiliz finans sektörüne hizmetleri için Britanya İmparatorluk Nişanı aldı.2015年12月にはイギリスの金融部門への貢献により大英帝国勲章（名誉勲章）を授与されることが発表された。
25 Film medya sektöründe hizmet veren bir yapım şirketi.映画会社映画24区代表。
Bugün bilişim sektöründe uzmanlaşmış kişilerin çoğunun mutlaka Amiga geçmişi vardır.現在、情報工学の分野で要職に就いている者にはこの機構での経歴を持つ者が多い。
Anadolu Grubu, finans sektörüne 1996'da Alternatifbank'ın %80'ini alarak girdi.インドシナ銀行は統合の際、AGP保険資本の16%を提供した。
Şehirde önemli iki ekonomik sektör ilgiyi çekmektedir.経済の領域においては二つのことが非常に重要である。
Yaş grubu: 3-12 Ortaöğretim - Kamuya ve özel sektöre ait.調布市立第六中学校 - 国領町3丁目に所在。
Oyunlar 1985'te başarılı bir pazar yakaladı ve bu sektörün ünü hala da devam etmektedir.1985年には学校作業場が城内部に設立され、この作業場は現在も活動を続けている。
1971'de NASA'dan, 1972'de ABD ordusundan ayrılarak özel sektörde teknik danışman olarak çalıştı.1971年から1972年まで国防総省に出向し、アメリカ海兵隊の政治顧問として沖縄問題を担当。
1987'den bu yana tütün sektöründe çalışmaktadır.1987年からは日本たばこの投手コーチを務めた。
Sanayinin üçte biri elektronik sektöründe yoğunlaşmıştır.その面積の1/4はワインのビジネスに関係がある。
Sektöre 2002'de 20 yaşındayken girdi.年が明けて6月に彼女は二十歳になった。
2012 yılında enerji sektörü reformları ve vergi reformları gerçekleştirilmiştir.2012年には消費税法改正において社会保障と少子化対策に用途が規定された。
İki yıl yurtdışında bankacılık sektöründe çalıştı.そしてさらに2年間外国で活動した。
Holding uluslararası alanda üç ana sektörde faaliyet göstermektedir: endüstri, enerji, ve sağlık.TEDISでの研究は4つの主要領域に焦点を当てている: 産業地域、技術とそしてネットワーク。
Bu nedenle Fatsa'da çok erken dönemlerden itibaren deniz taşımacılığı sektörü gelişmiştir.ポーツマスはその発展の初期から海上交通に依存してきた。
Güderi giysilik, optik alet temizliği gibi sektörlerde kullanılır.洗顔料は先に述べた通り、化粧の一環として用いられる。
Bilim ve teknoloji İsrail’in en gelişmiş sektörlerinden biridir.以色列科技，是以色列最发达的领域之一。
Bugün şehir hizmet ve yüksek teknoloji sektörlerinini geliştiği bir yerdir.今天本市以服務業及高科技產業。
1957 Roma Antlaşması ise, tüm işçilerin ve hizmet sektörünün üye ülkeler arasında serbest dolaşımını sağladı.随后在1957年签订的罗马条约则保障了工人与服务的自由流动。
18. yüzyılın ikinci yarısından itibaren bağcılık ve şarapçılık, Kizlyar'ın ekonomisinin ana sektörleriydi.由于十八世纪下半年葡萄种植和酿酒成为基兹利亚尔经济的主要部门。
Ülkedeki en güçlü sektörler enerji, madencilik, metalurji, makine endüstrisi, tarım ve turizmdir.经济中最强的部门是能源 ， 采矿 ， 冶金 ， 机械制造 ， 农业和旅游业 。
ABD’deki müzik endüstrisi de oldukça güçlü ve gelişmiş bir sektördür.美国的音乐产业也很发达。
Başlangıçta Katar kraliyet ailesi üyeleri tarafından özel sektöre aitti.成立初期，公司由卡塔爾部分皇室成員控股。
Karter yetişkin film sektörüne 2008'de girdi, kariyerine Naughty America'da erkekli kızlı filmlerle başladı.卡特在2008年踏入色情產業，為成人影片公司Naughty America（英语：Naughty America）拍攝網路色情短片。
Video oyunu endüstrisi, video oyunu geliştirme, pazarlama ve satışı ile ilgili bir ekonomik sektördür.電子遊戲产业，涉及电子游戏开发、市场营销和销售等领域。
Şehir halkının çoğu bu iki sektörde istihdam edilmektedirler.兩個相鄰的城市的合稱，詳見雙城。
Bu oranlara rağmen hâlâ daha nüfusun dörtte biri tarım sektöründe çalışmaktadır.大约四分之一的人口工作在农业领域。
Çok cesurdur ve sektörün en güçlüsüdür.她力量強大，是三槍士裏實力最強的一個。
Ülkede çalışanların yaklaşık üçte biri imalat, madencilik ve inşaat sektörlerinde istihdam olmaktadır.六分之一的工作岗位在工业及建筑业中。
Diğer önemli sektör bankacılık ve finanman faaliyetleridir.主要業務是經營銀行及有關之財務服務。
Sektörün gerçekte 10 milyon Dolar'lık bir işletim olduğunu ve bunun asla kanıtlanamayacağını da belirtti.游戏的报名费是100万元，就我们平常来看，这个游戏真的赚不了什么钱，也就不会去参加。
Yorumlama web sitesinin sektörüne ve hedef tanımlamasına uygun olmalıdır.您应该选择控制您的网站和内容。
Ülkenin en büyük sektörlerinin başında % 57 ile hizmet sektörü gelir.全国各大企业的总部有45%设在这里。
Türkiye'de turizm, ülke ekonomisi için önemli bir sektördür.旅游业是国家经济的重要组成部分。
Yetişkin film sektörüne 22 yaşındayken 1993'te girdi.她於1993年進入成人電影業，年齡約19歲。
Sanayi sektörüyle ilgilenmektedir.他了解劳资关系。
Ayrıca günümüzde enerji içecekleri sektöründe kullanılmaktadır.如今，人们还利用水来发电。
Bu şehir hala altın sektörü ile bilinmektedir.该地以铜业知名。
Babası Peter Nauert, sigorta sektöründe bir yönetici olarak çalışıyordu.其父彼得·奈特曾經是保險業界的行政人員。
Tarım sektörü ise ekonomide sadece % 4 gibi bir oranı oluşturur.全國可耕地仅占全国面积的4%。
Tüm dünyaya yayılmış fabrikaları ile özellikle ağır dizel motor üretimi sektöründe önemli markalardan biridir.在包括汽车在内的所有交通工具的设计中，它都是一个很重要的因素。
Sanayi sektörü daha çok kimyasallar, işlenmiş yiyecek ve tütün endüstrilerine dayanır.表面的職業是多個化學工業、食品工業公司的大股東。
Kadınlar ve etnik azınlıklar kamu sektöründe ayrımcılığa maruz kalmıştır.婦女和少數民族也被歧視。
Şehirdeki kamu sektörü en büyük iş sağlayan sektör olmuştur.公共部门是这个镇的最大雇佣者。
MITS, ev bilgisayarı sektörünü başlattığı düşünülen Altair 8800 ürünü ile daha çok tanınmıştır.MITS는 특히 앨테어 8800을 만든 것으로 유명하며, 가정용 컴퓨터 산업을 시작한 회사로 알려져 있다.
Lüks sektöründe uzmanlaşmış, İsviçreli Richemont group grubuna aittir.이 회사는 명품 산업 전문인 스위스 리치몬트 그룹 소속이다.
Şehirde önemli iki ekonomik sektör ilgiyi çekmektedir.도시에는 두 개의 주요 상업 지구가 있다.
İlçede, Devlet ve Özel sektöre ait 6 adet banka şubesi vardır.라오스에는 7개의 국영 민간 은행과 외국 은행이 존재한다.
Verilen karara göre Berlin de Almanya gibi dört sektöre bölünecekti.협정 조건에 따라 독일은 파리를 포함한 대도시의 3분의 2를 점령했다.
Bu oyuncak çok tuttuğu için şirket oyuncak sektörüne kaymıştır.이건 장난감 가게에 그들의 물건이 절대로 오르지 않는다는 걸 의미한다.
İlgili Sayfalar