sektör ile cümle
sektör kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Alt üçüncü premolar sektöreldir.The lower third premolar is sectorial.
Anthem Dergisine verdiği röportaja göre, finans sektöründe çalışırken hayatından nefret ediyordu.According to an interview with Anthem Magazine, he hated his life while working in finance.
Türkmenistan'da çok sayıda devlete ve özel sektöre ait kurs merkezi faaliyet göstermektedir.Currently number of state and private-owned course centers are operating in Turkmenistan.
Havalimanında bulunan özel sektöre ait hafif uçaklar da vardır.There are privately owned light aircraft based at the airport.
Siemens Enerji Sektörü, Alman endüstriyel holdingi Siemens'in dört sektöründen biriydi.The Siemens Energy Sector was one of the four sectors of German industrial conglomerate Siemens.
Ayakkabı endüstrisi, 1840'lardan başlayarak, mekanize edilen ikinci sektördü.The shoe industry was the second to be mechanized, beginning in the 1840s.
Beyaz yakalı sektörlerde ve hafif imalatta koşullar o kadar da kötü değildi. [1]Conditions were not quite as bad in white collar sectors and in light manufacturing.[269]
Ayan Mukerji (d. 15 Ağustos 1983) Hindistan Sinema sektöründe çalışan bir Hintli film yönetmeni.Ayan Mukerji (born 15 August 1983) is an Indian film director who works in Hindi cinema.
Paris-Roubaix'deki taşlı sektörler [1] No.Cobbled sectors in Paris-Roubaix[8] No.
Kadınlar yarışı, erkekler yarışıyla aynı son 17 sektörü kapsadı.[2]The women will cover the same final 17 sectors as the men's race.[7]
17 Ekim'de Suriye, ekonominin büyük sektörlerini kamulaştıran temmuz yasalarını kaldırdı.On October 17 Syria abolished the July laws that had nationalized large sectors of economy.
YSİD'nin YİD'den farkı, özel sektörün tesisin sahibi olması.A BOOT structure differs from BOT in that the private entity owns the works.
Tesis sahibi (genellikle kamu sektörü) tesisi işletir.The owner (usually the public sector) operates the facility.
Bu model, özel sektör risk ve katılımı yelpazesinin ortasında yer almaktadır.[1]This model is in the middle of the spectrum for private sector risk and involvement.[1]
Bu, kamu sektörü altyapı projeleri için geleneksel modeldir.This is the traditional model for public sector infrastructure projects.
Özel sektör katılım düzeyiLevel of private involvement
Ebeveynlerinin ikisi de moda sektöründe çalışıyor. [1] Yedi yaşındayken Barselona'ya taşındılar.Both of her parents worked in fashion.[1] When she was seven, they moved to Barcelona.
Kültür sektörüCultural sector
63 kilometres (39 mi) uzunlukta 11 sektörden oluşan toprak yollar içeriyordu.[1]It includes 63 kilometres (39 mi) of gravel over 11 sectors.[1]
Sonraki 10 yıl boyunca televizyon sektöründe çalıştı ve bir yandan yazılar yazmaya devam etti.She worked in TV for the next 10 years while continually writing on the side.
Bob Hope "sektörümüze ve Akademiye yaptığı benzersiz ve seçkin hizmet için".Bob Hope "for unique and distinguished service to our industry and the Academy".
1960-70'lerde tıp sektörü gelişmiş ve yeni ambulans hizmetleri halka açılmıştır.In 1960-70s, the medical sector was enhanced and new ambulance services opened for public.
İkincil sektör, üretim için gerekli hammaddelerin temin edilmesine birincil sektöre bağlıdır.The secondary sector depends on the primary sector for the raw materials necessary for production.
Reklam oyunları sektörü, 2007 yılında 207 milyon dolara ulaştı. [3]The advergames sector reached $207 million in 2007.[17]
Svetlana'nın kızı ve torunu da film sektöründe ilerledi.Svetlana's daughter and granddaughter are also in the film business.
1992'de Sektör Gaza altıncı stüdyo albümleri Gülay, muzhik!In 1992, Sektor Gaza released their sixth studio album, Gulyay, muzhik!
Geri kalanlar hizmet sektöründe istihdam edildi. [2]The rest were employed in the service sector.[47]
Ekonomi ve nüfus son yıllarda toparlandı, ana sektör turizmdir.The economy and population have recovered in recent years, the main industry being tourism.
Tepoztlán'ın günümüzde en çok gelir elde ettiği alan turizm sektörüdür.Tourism: Nowadays Tepoztlán gets its most important income through tourism.
Bu göreve 1993 yılında askeri sektörde özel bir görevle yeniden seçildi.He was re-elected in this position in 1993, with a special duty in the military sector.
Güvenlik ve istihbarat sektörlerinde faaliyet göstermektedir.Operates in the security and intelligence sectors.
Kadınların sektördeki çalışanların yalnızca %25'ini oluşturduğu tahmin ediliyor.Women are estimated to only make up 25% of employees in the industry.
Ayrıca teknoloji sektöründeki yöneticilerin %11'i kadın.Furthermore, 11% of executives in the technology industry are women.
Ailesi tiyatro sektöründe çalışmaktadır.Her family is in the theatre industry.
Devlet ve özel sektör için bilgi kontrolü üzerine konuşmalar yaptı.He gave speeches on information control for the government and the private sector.
Özel sektör, 1930'larda bir konut inşaatı patlaması yaşadı.[1]The private sector enjoyed a housebuilding boom during the 1930s.[158]
Kömür madenciliği hasta bir sektördü; iyi maden sahaları tükeniyor, bu da maliyeti yükseltiyordu.Coal was a sick industry; the best seams were being exhausted, raising the cost.
Özel sektör kariyeriPrivate sector career
Kamu sektörü kontrolündeki muazzam artışlara merkezileşme yönündeki baskılar eşlik etti.The immense increases in public sector control were accompanied by a push for centralization.
Suriye'de en fazla su tüketen sektör tarımdır.The largest water consuming sector in Syria is agriculture.
Enerji talebini azaltmaya yönelik stratejiler sektöre göre değişmektedir.Strategies to reduce energy demand vary by sector.
Cacheu Bölgesi ve Caió sektörüne ait bir kıyı adasıdır.It is a coastal island belonging to the Cacheu Region and the Caió sector.
En büyük ekonomik sektör seracılıktır .The largest economic sector is greenhouse horticulture.
Endüstri ve sektör, Endüstri Sınıflandırma Kıyaslaması taksonomisini takip eder.The industry and sector follow the Industry Classification Benchmark taxonomy.
SuRSEZ, Hindistan'da özel sektörde faaliyet gösteren ilk bölgedir.SuRSEZ is the First Operating Zone in the private sector in India.
Ford, akademik ve özel sektörde biyoistatistikçi ve araştırma psikoloğu olarak çalıştı.Ford has worked in the academic and private sector as a biostatistician and research psychologist.
Bu vergi tüm özel sektör işletmelerine uygulanır.Diese Steuer wird bei allen Privatunternehmen veranschlagt.
Onlar Amerikan sektörüne giriyorlar.Sie betreten den amerikanischen Sektor.
Bankacılık sektörü sonunda yavaş yavaş iyileşme gösterebilmektedir.Schließlich kann der Bankensektor nur langsam saniert werden.
1994'ten beri bir porno oyunculuğu yapan Baron, porno sektöründe "beyefendi" olarak ün kazanmıştır.Baron arbeitet seit 1994 als Pornodarsteller und hat sich in der Branche einen Ruf als Gentleman erworben.
Yoğurt sektöründe, Ehrmann Almanya'da pazar lideridir.Im Joghurt-Sektor ist Ehrmann Marktführer in Deutschland.
Bilgisayar-eğlence sektörünün en eski ve en başarılı ürünlerindendir.Er zählt zu den ältesten und erfolgreichsten Produkten im Bereich Computer-Entertainment.
Günümüzde Zambiya genelinde 37.000 kişi madencilik sektöründe çalışmaktadır.In der Bergbauindustrie Sambias sind zurzeit etwa 37.000 Menschen beschäftigt.
Orada, şirket gıda sektöründe lider bir şirket haline geliştirdi.Dort entwickelte sich der Betrieb zu einem führenden Unternehmen der Nahrungsmittelindustrie.
Sektörlere önem veren bir mantığa dayalı kültür ekonomisinden farklıdır.Sie unterscheidet sich von der Wirtschaft der Kultur, die auf einer branchenspezifischen Logik beruht.
Savaştan sonra özel sektörde çalıştı.Nach dem Krieg arbeitete er in der Privatindustrie.
Bonn ve Ren-Sieg bölgesinde turizm sektöründe istihdam edilenlerin toplamı 10.475'e ulaşmaktadır.In Bonn und dem Rhein-Sieg-Kreis sind – mit steigender Tendenz – 10.475 Personen im Tourismus beschäftigt.
NRW.INVEST firmasının organizasyon yapısı, uzmanlaşmış ülke ve sektör ekiplerinden oluşmaktadır.NRW.INVEST ist in spezialisierten Länder- und Branchenteams organisiert.
Sanayi sektörü, ilçedeki üçüncü önemli sektör konumundadır.Es ist strukturell verwandt mit dem Hauptthema des dritten Satzes.
Bu yetişen incilerden de yalnızca %5'i kalitesi bakımından kuyumculuk sektöründe değerlendirilebilir.Nur ein Viertel aller Diamanten ist qualitativ als Schmuckstein geeignet.
İlgili Sayfalar