Ana içeriğe geç
Sözlük

seferi ile cümle

seferi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Temmuz 2010'da Air Pacific yeni bir Suva-Auckland seferi duyurdu.In July 2010 Air Pacific announced a new Suva-Auckland service.
Murşili'nin Hayasa-Azzi seferiyle neredeyse sıfırlanmıştır.Hayasa as a fighting power was practically eliminated by the expedition of Mursili II.
İkinci seferiSecond campaign
İlk seferiFirst campaign
Her seferinde, ortalama sonuç 100 olarak ayarlanır.Again, the average result is set to 100.
Yarımada Seferi sırasında alayın tüm savaşlarında eyleme katıldı . [1] [2]He took part in the action at all the regiment's battles during the Peninsula Campaign.[2][3]
1800 yılındaki İtalyan seferi sırasında Fransız Ordusu'nda görev yaptı.He served in the French Army during the Italian campaign, before returning to civilian life in 1800.
Napolyon'un Alman Seferi'ni başlattığı Lützen Savaşı (1813) .The Battle of Lützen (1813), in which Napoleon launched the German Campaign.
Zygia seferiExpedition in Zygia
867: Yakub bin el-Saffar, Sistan'da Seferiler hakimiyetini kurdu.867: Ya'qub ibn al-Layth al-Saffar founds the Saffarid rule in Sistan.
Seferin ilk bölümünü başarıyla tamamladığı için kendisine St. Andrew Nişanı verildi.For successfully completing the first part of the campaign, he was awarded the Order of St. Andrew.
Bizans'ın Dimyat seferiByzantine expedition against Damietta
Harun'un muazzam seferi maddi açıdan dikkate değer ölçüde az şey başardı.Harun's massive expedition achieved remarkably little in material terms.
El-Taberî seferin ve Usame'nin başarılı olduğunu belirtir:Al-Tabari states that the expedition was successful and Usama:
5 Şubat 2007'de BugE ilk seferini yaptı.On February 5, 2007 the BugE had its first run.
Haçlı bir askeri tarikat olan Töton Şövalyeleri, 1220'lerde Prusya Haçlı Seferi'ni başlattı.The Teutonic Order, a crusading military order, began the Prussian Crusade in the 1220s.
Danimarka Kraliyet Arabistan Seferi'ne (1761-1767) katılımıyla ünlüdür.He is renowned for his participation in the Royal Danish Arabia Expedition (1761-1767).
Bu saldırı, Guta için Öfke seferi olarak bilinir.This offensive is known as the Anger for Ghouta campaign.
Russegger'in seferinden sonra Mısır'da kaldı.Following the dissolution with Russegger's expedition, he remained in Egypt.
İki Irak Seferi (İlk Sefer, 1532–1536)Campaign of the Two Iraqs (First campaign, 1532–1536)
Age of Empires II: The Conquerors paketinde Attila bir askeri seferin kahramanıdır.In Age of Empires II: The Conquerors expansion, Attila the Hun is a campaign hero.
Sevik seferi Kureyş'in Bedir Savaşı'ndaki yenilgisinden sonra meydana geldi.The Invasion of Sawiq[1] occurred after the Quraysh's defeat in the Battle of Badr.
Napolyon'un Mısır seferiNapoleon's campaign in Egypt
Amerikan Barış Haçlı Seferi, ABD'nin Kore Savaşı'na katılmasına karşı 1951'de kuruldu.The American Peace Crusade formed in 1951, in opposition to U.S. involvement in the Korean War.
Bu seferin amacı Kaheti'de katliam yapmak ve hayatta kalanları İran'a sürmekti.The mission of this expedition was to annihilate the Kakhetians and exile the survivors to Iran.
Bu, Luarsab'ın saltanatında dördüncü olan başka bir İran seferine yol açtı.This provoked another Iranian expedition, the fourth in Luarsab's reign.
Şah Abbas, ordugah kurduğu güney Azerbaycan'dan seferi komuta ediyordu.Shah Abbas I was commanding the expedition from southern Azerbaijan, where he was encamped.[3][4]
"Komançi seferi""Comanche campaign"
Batı Türklerine karşı Tang seferiTang campaigns against the Western Turks
İspanyol hazine filosu Adalar SeferiSpanish treasure fleet Islands Voyage
Daha sonra Babur, Hindistan'da bir imparatorluğu fethetmek için İndus'taki son seferine çıktı.Later Babur set out on his last expedition across the Indus to conquer an empire in India.
Wilson, 1884'ten 1885'e kadar Garnet Wolseley komutasındaki Hartum (Nil) Kurtarma Seferine katıldı.From 1884 to 1885, Wilson took part in the Khartoum Relief Expedition, commanded by Garnet Wolseley.
İstasyon'dan Tartu ve Piusa'ya günde iki tren seferi vardır . [1]The station has up to two trains a day to Tartu and Piusa, operated by Elron.[4]
Gürcü Lejyonu, Alman Kafkas Seferi'ne katıldı.The Georgian Legion joined the German Caucasus Expedition.
Darwin'in fikirleri, Beagle araştırma seferinin 1836'daki dönüşünden sonra hızla gelişti.Darwin's ideas developed rapidly from the return in 1836 of the Beagle survey expedition.
Balkanlar seferi sona erdiğinde, kanat'ın hava zaferleri sayısı 376'ya yükselmişti.With the Balkans campaign over, the Geschwader's tally of air victories had risen to 376.
Birim ayrıca Dunkirk'te tahliye edilen İngiliz Seferi Kuvvetlerine karşı da faaliyet gösterdi.The unit also operated at Dunkirk against the evacuating British Expeditionary Force.
Ancak Enfal Seferi sırasında yıkılmış ve Ermeni sakinleri zorla tahliye edilmiştir.The village has 115 houses, a greenhouse, a school, and a church that was recently built in 2012.
Vaha devletlerine karşı Tang seferiTang campaign against the oasis states
Askeri doktor olan kaşif 1876'da Clemens Denhardt'ın Zanzibar seferine katıldı.In 1876 he accompanied Clemens Denhardt's expedition to Zanzibar, where he settled as a physician.
Ayrıca, ödülün odak noktası her seferinde değiştirildi.Moreover, the focus of the award was changed on each occasion.
Binlerin Seferi (1860) sırasında Brescia'dan Kızıl Gömlekli gönüllüleriRedshirt volunteers from Brescia during the Expedition of the Thousand (1860)
1307'de Edward İskoçya'ya yaz seferine çıktı.In 1307, Edward went on summer campaign to Scotland.
Galeri, 1812 Napolyon'un Rusya seferi'ne katılan generallerin 332 portresi için bir mekandır.The gallery is a setting for 332 portraits of generals who took part in the Patriotic War of 1812.
Argonatika (Argonotlar Seferi)Argonautica
Aeneas onu üç kez tutmaya çalışır, her seferinde gölgesini kavrayamaz. [1]Aeneas tries three times to hold her, each time failing to grasp her shade.[4]
Forsskål ve keşif seferi 1761 kışında yola çıktı.Forsskål and the expedition sailed in the winter of 1761.
Ertesi yıl, Cook'un ikinci seferine katılması istendi.The next year he was asked to join Cook's second expedition on Resolution.
Soe - Hindistan seferinde Dionysos'a katılan maenadlardan biri.Soe - one of the maenads who joined Dionysus in his Indian campaign.
Amphitryon'un SeferiAmphitryon's campaign
MÖ 592'de Firavun II. Psamtik'in Nubia'daki seferine katıldı. [2]He took part in a general campaign of Pharaoh Psamtik II in 592 BC in Nubia.[4]
Nürnberg seferinin sonucunda Habsburglar Saksonya'ya doğru ilerlemeye başladı.The immediate result of the Nuremberg campaign allowed the Habsburgs to advance into Saxony.
Aragon Haçlı Seferi sırasında Coll de Panissars'da Aragonlu Peter IIIPeter III of Aragon in the Coll de Panissars during the Aragonese Crusade
Ülkedeki iç çekişmelere ve Suriye'deki Birinci Haçlı Seferine rağmen siyasete ilgisi yoktu.He was politically irrelevant, despite civil strife at home and the First Crusade in Syria.
Benzer hanedanlar arasında Seferiler, Samaniler, Gazneliler ve Selçuklular vardı.Similar dynasties included the Saffarids, Samanids, Ghaznavids and Seljuqs.
Sözcüksel erişime, her seferinde bir öğe ile sırayla erişilir.Lexical access is accessed sequentially, with one item at a time.
İlk Azov seferi 1695 baharında başladı.The first Azov campaign began in the spring of 1695.
1695'in sonuna doğru Ruslar ikinci Azov seferine hazırlanmaya başladılar.At the end of 1695 the Russians began preparing for the second Azov campaign.
İkinci Portekiz seferi, İkinci Porto Savaşı ile devam etti.The Second Portuguese campaign proceeded with the Second Battle of Porto.
İkinci Portekiz seferi Braga Savaşı ile başladı.The Second Portuguese campaign started with the Battle of Braga.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod