Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.A bolo to vždy veľkolepé, pretože tanečníci boli profesionáli, a boli úžasní, pravda?
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.A bylo to vždycky velkolepé, protože tanečníci byli profesionálové a byli fantastičtí.
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.Dat was altijd geweldig, want de dansers waren volleerde professionals.
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.De var altid storslåede, for danserne var profesionelle og de var fabelagtige, ok?
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.Diese Feste waren immer großartig, denn die Tänzer waren professionell und sie waren fantastisch.
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.Ed erano sempre magnifiche, perché i ballerini erano professionisti ed erano fantastici.
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.Elles étaient toujours superbes, car les danseurs étaient professionnels et ils étaient excellents.
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.Eram sempre magníficas porque os bailarinos eram profissionais e eram sensacionais.
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.És mindig csodálatosak voltak, mert a táncosok profik, és ezért átütő volt az egész, értik?
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.Ja ne olivat aina upeita tilaisuuksia, koska tanssijat olivat ammattilaisia ja he olivat loistavia.
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.그런데 전문댄서 였기때문에 그들의 공연은 언제던지 굉장히 멋있었다고 합니다.
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.Och de var alltid magnifika, dansarna professionella- -och fantastiska.
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.Penampilan mereka selalu luar biasa, karena penari tersebut profesional dan begitu hebat.
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.Si erau intotdeauna minunati, pentru ca dansatorii erau profesionisti si erau remarcabili, corect?
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.Và chúng thật lộng lẫy, vì tất cả những vũ công đều chuyên nghiệp và họ đã thật tuyệt vời, phải không?
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.Y siempre eran magníficos, porque los bailarines eran profesionales y eran geniales, ¿verdad?
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.Zawsze było to wspaniałe, bo tancerze byli profesjonalistami, więc byli fantastyczni.
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.Ήταν πάντα θαυμάσιες γιορτές, γιατί οι χορευτές ήταν επαγγελματίες και ήταν απίθανοι, έτσι δεν είναι;
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.И они были изумительны, потому что танцоры были профессионалами. Они были прекрасны, верно?
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.Танците винаги били великолепни, защото танцьорите били професионалисти и те също били страхотни, нали така?
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.Це було дивовижно, тому що вони були професійними танцюристами і вони були приголомшливі, правда?
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.והם היו תמיד מרהיבים מפני שהרקדנים היו מקצוענים והם היו נהדרים, כן?
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.ولقد كانوا دائماً رائعين، لأن الراقصين كانوا مهرة وقد كانوا رائعين، أليس كذلك؟
Her seferinde de çok görkemli olurdu, çünkü dansçılar profesyoneldi, ve dansları müthişti.素晴らしいです たまに ごくまれに-
Her seferinde de Hindistan'da eğitim aldıkları ortaya çıktı.Ale okazywało się raz za razem, że wykształcił ich indyjski system edukacji.
Her seferinde de Hindistan'da eğitim aldıkları ortaya çıktı.En todos los casos resultaba que venían del sistema de educación hindú.
Her seferinde de Hindistan'da eğitim aldıkları ortaya çıktı.Es stellte sich in jedem einzelnen Fall heraus, dass sie eine indische Ausbildung hatten.
Her seferinde de Hindistan'da eğitim aldıkları ortaya çıktı.Het bleek echter dat ze allemaal opgeleid waren in India.
Her seferinde de Hindistan'da eğitim aldıkları ortaya çıktı.Il se trouve que dans tous les cas, ils sortaient du système éducatif indien.
Her seferinde de Hindistan'da eğitim aldıkları ortaya çıktı.În fiecare caz, au ieşit din sistemul educaţional indian.
Her seferinde de Hindistan'da eğitim aldıkları ortaya çıktı.Kiderült, hogy a megkérdezettek kivétel nélkül mindannyian az indiai oktatási rendszerből kerültek ki.
Her seferinde de Hindistan'da eğitim aldıkları ortaya çıktı.Ma come volevasi dimostrare, in ogni occasione avevano studiato proprio in India.
Her seferinde de Hindistan'da eğitim aldıkları ortaya çıktı.Té ra là, mỗi một trường hợp, họ đều thoát ra khỏi nền giáo dục Ấn Độ.
Her seferinde de Hindistan'da eğitim aldıkları ortaya çıktı.Во всех случаях оказывалось, что они прошли через индийскую систему образования.
Her seferinde de드러난 사실은, 모든 경우에서,
Her seferinde deהסתבר, שבכל המקרים,
Her seferinde deولكن ما تبين هو أنه بكل الحالات،
Her seferinde deインドの教育を受けていました
Her seferinde farklı bir gürültülü versiyona ulaşırım, çünkü gürültüler değişir.잡음이 매번 달라질 것이기 때문에 저는 다양하게 잡음이 들어간 정보를 얻게 됩니다.
Her seferinde farklı bir gürültülü versiyona ulaşırım, çünkü gürültüler değişir.Я отримаю різні гучні версії кожен раз, тому що шум щоразу змінюється.
Her seferinde farklı bir gürültülü versiyona ulaşırım, çünkü gürültüler değişir.אקבל כל פעם גירסה רועשת אחרת, כי הרעש משתנה בכל פעם.
Her seferinde farklı bir gürültülü versiyona ulaşırım, çünkü gürültüler değişir.فسوف أحصل في كل مرة على نسخة مختلفة مشوّشة، لأن التشويش يتغيّر في كل مرة.
Her seferinde farklı bir gürültülü versiyona ulaşırım, çünkü gürültüler değişir.これからお見せするのは
Her seferinde farklı bir kişi. Aynı kişi cevaplamayacak.No puede contestar la misma persona.
Her seferinde farklı bir kişi. Aynı kişi cevaplamayacak. Öyleyse anlaştık.Så olika personer... hela tiden, så att inte samma person kan svara så att vi har en överenskommelse.
Her seferinde farklı bir kişi. Aynı kişi cevaplamayacak.Quindi la stessa persona non può rispondere più di una volta.
Her seferinde farklı bir kişi. Aynı kişi cevaplamayacak.Steeds mag iemand anders, niet telkens dezelfde persoon antwoorden.
Her seferinde farklı bir kişi. Aynı kişi cevaplamayacak.Wenn nun jedes Mal... eine andere Person - nicht immer derselbe antworten könnte.
Her seferinde farklı bir kişi. Aynı kişi cevaplamayacak.Давайте каждый из вас отвечает только по одному разу.
Her seferinde farklı bir kişi.Joten eri ihminen ... joka kerta.
Her seferinde farklı bir kişi.Să fie o persoană diferită de fiecare dată.
Her seferinde farklı bir kişi.Une autre personne... tout le temps.
Her seferinde farklı bir kişi.Различно лице... постоянно.
Her seferinde farklı yollarDiferite de fiecare data.
Her seferinde farklı yollarDifférente à chaque fois
Her seferinde farklı yollarElke keer een andere manier
Her seferinde farklı yollarIn jeder Situation einen anderen.
Her seferinde farklı yollar매번 방법을 바꿔야 하죠
Her seferinde farklı yollarMinden alkalommal másképp.
Her seferinde farklı yollarOgni volta una soluzione diversa